Give me leave. Here lies the water ; good : here stands the man ; good : If the man go to this water, and drown himself, it is, will he, nill he, he goes ; mark you that ? but if the water come to him, and drown him, he drowns not himself: argal, he that... Shakespeare's Hamlet, herausg. von K. Elze - Seite 86von William Shakespeare - 1857 - 272 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Heinrich Franz Plett, Peter Lothar Oesterreich, Thomas O. Sloane - 1999 - 566 Seiten
...greater in the grave-digger's next syllogism: Here lies the water—good. Here stands the man—good. If the man go to this water and drown himself, it...is, will he nill he, he goes, mark you that. But if 1' Baldwin, Small Latine & Lesse Greek, vol. 2, p. 121. the water come to him and drown him. he drowns... | |
 | Luke Andrew Wilson - 2000 - 388 Seiten
...as it appears to adapt it to the circumstances of both Ophelia's death and that of Sir James Hales: "Give me leave. Here lies the water — good. Here...guilty of his own death shortens not his own life" (5.1.15-20). New Arden editor Harold Jenkins, unlike some of his predecessors, recognizes that the... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 356 Seiten
...2ND CLOWN Nay, but hear you goodman delver 1ST CLOWN Give me leave. Here lies the water - good. 15 Here stands the man - good. If the man go to this...that is not guilty of his own death, shortens not 20 his own life. 2ND CLOWN But is this law? 1ST CLOWN Ay marry is 't, crowner's quest law. 2ND CLOWN... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 Seiten
...to perform. Argal, she drowned herself wittingly. 2 Clown Nay, but hear you, Goodman Delver 1 Clown Give me leave. Here lies the water - good. Here stands...guilty of his own death shortens not his own life. 2 Clown But is this law? 1 Clown Ay, marry is't: crowner's quest law. 2 Clown Will you ha' the truth... | |
 | Lawrence Schoen - 2001 - 240 Seiten
...argal, she drowned herself wittingly. Second Clown Nay, but hear you, goodman delver, — First Clown Give me leave. Here lies the water; good: here stands...guilty of his own death shortens not his own life. Second Clown But is this law? First Clown Ay, marry, is't; crowner's quest law. Second Clown Will you... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 420 Seiten
...with his usual affected air of authority, persists by supporting his conclusion with another argument: Give me leave. Here lies the water — good. Here...guilty of his own death shortens not his own life. (5.1.15-20) The Grave-digger will offer three pseudosyllogisms ("Argal"). This is the second. Although... | |
 | Victor L. Cahn - 2001 - 380 Seiten
...remarks bear on the play as a whole. The first clown is the more talkative, and sets out a problem: Here lies the water; good. Here stands the man; good....guilty of his own death shortens not his own life. (V, i, 15-20) 91 He asks whether one who is the target of forces greater than himself can be guilty... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 Seiten
...to perform. Argal, she drowned herself wittingly. OTHER Nay, but hear you, Goodman Delver. 14 CLOWN Give me leave. Here lies the water - good. Here stands...himself, it is, will he nill he, he goes, mark you 17 that. But if the water come to him and drown him, he drowns not himself. Argal, he that is not guilty... | |
| |