 | Livy - 1823 - 310 Seiten
...dictus ' sum, aequiore hine animo discedam.' Data venia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen. atque ibi ab lanio cultro arrepto, ^0' Hoc te uno, quo possum,' ait, ' modo, filia, in libertatem ' vindico.' Pectus deinde puellae transfigit... | |
 | Livy - 1825 - 674 Seiten
...°C" ' ^oc te uno' °luo Possumj' ait, * modo, filia, in libertatem ' vindico.' Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal, ' Te,' inquit,...tuumque caput sanguine hoc ' " consecro.' Clamore ad tañí atrox facinus orto excitus Appius, comprehendi Virginium jubet. ille ferro, quacumquc ibat,... | |
 | Livy - 1829 - 292 Seiten
...dic" tus sum, aequiore hinc animo discedam." Data venia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen : atque ibi...lanio cultro arrepto, " Hoc te uno, quo possum," ait, " modö^ filia, in liber- 5 " tatem vindico." Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal,... | |
 | Livy - 1829 - 452 Seiten
...discedam. Data venia, seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc ÍN о vis est nomen : atque ibi ab lanio cultro arrepto, Hoc te uno, quo possum, ait, modo, filia, in Kbertatem vindico. Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal, Te, inquit, Appi,... | |
 | Livy - 1831 - 364 Seiten
...sum , sequiore hiñe animo discedam. » Data venia , seducit filiam ac nutricem prope Cloacinœ ad tabernas , quibus nunc Novis est nomen : atque ibi..., filia , in libertatem vindico. » Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal : «Te, inquit, Appi, tuumque caput sanguine hoc consecro.... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - 394 Seiten
...the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen, atque ibi ab...quo possum, ait, modo filia in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks in vain for some traces of the gulf of Curtius ; though,... | |
 | 1831 - 364 Seiten
...animo discedam. » Data venia , seducit filiam ac nutricem prope Cloacinœ ad tabernas , quibus nuno Novis est nomen : atque ibi ab lanio cultro arrepto...modo, filia, in libertatem vindico. » Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal : «Te, inquit, Appi, tuumque caput sanguine hoc consecro.... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - 392 Seiten
...the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit iiliam ac nutricem prope Cloacinse ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen, atque ibi ab...cultro arrepto, Hoc te uno, quo possum, ait, modo film in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks in vain for some traces of... | |
 | Thomas Roscoe - 1831 - 404 Seiten
...the graphic pages of Livy. We are told that Virginius " seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Novis est nomen, atque ibi ab lanio, cultro arrepto, Hoc te tino, quo possum, ait, modo filia in libertatem vindico." In traversing the Forum, the stranger looks... | |
 | Livy - 1831 - 310 Seiten
..." Hoc te uno, quo possum," ait, " modo, filia, in liber- з " tatem vindico." Pectus deinde puellae transfigit ; respectansque ad tribunal, " Te," inquit,...tuumque " caput sanguine hoc consecro." Clamore ad tarn atrox facinus orto excitus Appius, comprehendi Virginium jubet : ille ferro, quacumque ibat, viam... | |
| |
Data venia seducit filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas quibus nunc novis est nomen atque ibi ab lanio cultro arrepto, " Hoc te uno quo possum" ait "modo, filia, in libertatem vindico." Pectus deinde puellae transfigit respectansque ad tribunal... 
