| Robert Young, Kah Choon Ban, Robbie B. H. Goh - 1998 - 190 Seiten
...rosted flessh, or milk and wastel-breed. But soore wepte she if oon of hem were deed, Or if men smoot it with a yerde smerte; And al was conscience and tendre herte. 150 Ful semyly hir wympul pynched was, Hir nose tretys, hir eyen greye as glas, Hir mouth ful smal, and therto... | |
| Geoffrey Chaucer - 2002 - 732 Seiten
...hadde sche, that sche fedde With rostud fleissh and niylk and wastel breed; roast meat; white bread But sore wepte sche if oon of hem were deed, Or if men smot it with a yerde smert, stick; smardy And al was conscience and tendre herte. Ful semely hire wymple y-pynched was.... | |
| René Dirven, Marjolyn Verspoor - 2004 - 300 Seiten
...rested flessh, or milk and wastel-breed, But soore wepte she if oon of hem were deed, Or if men smoot it with a yerde smerte; And al was conscience and tendre herte, 157 Ful fetys was hir cloke, as I was war. Of smal coral aboute hire arm she bar A peire of bedes,... | |
| 2005 - 334 Seiten
...rosted flessh, or milk and wastel-breed. But soore weep she if oon of hem were deed, Or if men smoot it with a yerde smerte; And al was conscience, and tendre herte. Ful semyly hir wympul pynched was, Hire nose tretys, hir eyen greye as glas, Hir mouth ful smal, and... | |
| |