 | John O'Connor - 2001 - 264 Seiten
...As this which now I draw. the bell this is the signal for killing Duncan. heat-oppressed feverish. And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' other senses, Or else worth all the rest. I see thee still; And on thy Made and dudgeon gouts... | |
 | William Shakespeare, Dinah Jurksaitis - 2003 - 156 Seiten
...heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable 40 As this which I now draw. Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o'th'other senses, Or else worth all the rest. I see thee still; 45 And on thy blade and dudgeon gouts... | |
 | Robert Ornstein - 2004 - 318 Seiten
...heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable, As this which now I draw. Thou marshal'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' other senses, Or else worth all the rest: I see thee still; And on thy blade, the dudgeon, gouts... | |
 | Robert Garis - 2004 - 204 Seiten
...heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshal's! me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' other senses, Or else worth all the rest. I see thee still; And on thy blade and dudgeon gouts... | |
 | John Russell Brown - 2005 - 280 Seiten
...it, so much the greater challenge. The central lines of his soliloquy register this: Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' other senses, Or else worth all the rest. (II.i.42-5) These lines reaffirm the double nature... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 Seiten
...heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable 40 As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use! [he rises Mine eyes are made the fools o'th'other senses, Or else worth all the rest: I see thee still;... | |
 | Arthur F. Kinney - 2006 - 186 Seiten
...heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshal'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' senses, Or else worth all the rest. I see thee still, And on thy blade and dudgeon gouts of... | |
 | Alexander Leggatt - 2006 - 220 Seiten
...heat-oppressed3 brain? I see thee yet, in form as palpable 40 As this which now I draw. Thou marshall'st me4 the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o'th' other senses,5 Or else worth all the rest; I see thee still; And on thy blade, and dudgeon,6... | |
 | Sam Dowling - 2007 - 90 Seiten
...the heat-oppressed brain I see thee yet in form as palpable As this which now I draw Thou marshalled me the way that I was going And such an instrument I was to use Mine eyes are made the fools of the other senses Or else worth all the rest I see thee still And on thy blade and dudgeon gouts of... | |
 | James R. Hartman - 2007 - 518 Seiten
...see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. (He draws his dagger.) Thou marshal'st me the way that I was going. And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the fools o' th' other senses Or else worth all the rest. I see thee still, And, on thy blade and dudgeon, gouts... | |
| |
Art thou not, fatal vision, sensible To feeling as to sight? or art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain? 
