 | William Shakespeare - 1856 - 390 Seiten
...little, Lest you may mar your fortunes. Cor. Good my lord, You have begot me, bred me, lov'd me : I Return those duties back as are right fit, Obey you,...love you, and most honour you. Why have my sisters hushands, if they say They love you, all ? Haply, when I shall wed, That lord whose hand must take... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 734 Seiten
...little, Lest you may mar your fortunes. Cor. Good my lord, You have begot me, bred me, lov'd me : I Return those duties back as are right fit, Obey you,...Half my love with him, half my care, and duty : Sure, I shall never marry like my sisters, To love my father all. Lear. But goes thy heart with this ? Cor.... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 488 Seiten
...bred me, lov'd me : I Return those duties back as are right fit, Obey you, love you, and most honor you. Why have my sisters husbands, if they say They...Half my love with him, half my care, and duty ! Sure, I shall never marry like my sisters, To love my father all. Lear. But goes this with thy heart ? Cm.... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 630 Seiten
...bred me, loved me : I Return those duties back as are right fit ; Obey you, love you, and most honor you. Why have my sisters husbands, if they say They...Half my love with him, half my care and duty : Sure I shall never marry, like my sisters, To love my father all. Lear. But goes this with thy heart ? Cor.... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 752 Seiten
...little, Lest you may mar your fortunes. Cor. Good my lord, You have begot me, bred me, lov'd me : I Return those duties back as are right fit, Obey you,...lord, whose hand must take my plight, shall carry cious" applies properly to " sense" and not to "sphere." We, of course, adopt only the emendation in... | |
 | William Holmes McGuffey - 1858 - 516 Seiten
...bred me, loved me. I return those duties back as are right fit, Obey you, love you, and most honor you. Why have my sisters husbands, if they say They...Half my love with him, half my care and duty. Sure, I shall never marry like my sisters, To love my father all. Lear. But goes this with thy heart? Cor.... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 662 Seiten
...me: I Return those duties back as are right fit, Obey you, love you, and most honour you. Why nave my sisters husbands, if they say, They love you all?...Half my love with him, half my care, and duty: Sure, I shall never marry like my sisters, To loye my father all. . Lear. But goes this with thy heart? Cor.... | |
 | Marjorie B. Garber - 1997 - 260 Seiten
...by hers, to declare the extent of her love and allegiance, she replies in similarly resolute terms: Why have my sisters husbands, if they say They love...Half my love with him, half my care and duty. Sure I shall never marry like my sisters, To love my father all. (Ln. i. 99-104) Goneril and Regan, so quick... | |
 | Harry Berger, Peter Erickson - 1997 - 532 Seiten
...father to ridicule. Some of the pressure that works on her is apparent in the following remark: Happily, when I shall wed, That lord whose hand must take my...Half my love with him, half my care and duty: Sure I shall never marry like my sisters, To love my father all. (1.1.100-104) Bradley observes that this... | |
 | Mike Royston - 1998 - 246 Seiten
...fortunes. Good my lord, You have begot me, bred me, loved me. I Return those duties back as are right fit7, Obey you, love you, and most honour you. Why have my sisters husbands if they say They love you all? Haply8, when I shall wed, That lord whose hand must take my plight9 shall carry Half my love with him,... | |
| |
Why have my sisters husbands, if they say They love you all ? Haply, when I shall wed, That lord whose hand must take my plight shall carry Half my love with him, half my care and duty : Sure, I shall never marry like my sisters, To love my father all. 
