I feyth and ful credence,' And in myn herte have hem in reverence So hertely, that ther is game noon, That fro my bokes maketh me to goon, But yt be... Appalachia - Seite 461892Vollansicht - Über dieses Buch
| Geoffrey Chaucer - 1903 - 220 Seiten
...game noon That fro my bokes maketh me to goon, But yt be seldom on the holy day, Save, certeynly, when that the monethe of May Is comen, and that I here the foule's synge, And that the floure's gynnen for to sprygne, — Farewel my boke, and my devocioun !... | |
| Thomas George Tucker, Sir Walter Murdoch - 1909 - 252 Seiten
...my bokes maketh me to gon, But yt be seldom on the holy day ; Save, certeynly, whan that the month of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Farewell my boke and my dyvocioun.t 28. English Life in Chaucer's Day. Before we come to the work of... | |
| Walter Cochrane Bronson - 1910 - 448 Seiten
...bokes maketh me to goon, But yt be seldom, on the holyday; 35 Save, certeynly, whan that the month of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Farewel my boke and my devocioun ! Now have I than suche a condicioun 40 That, of alle the floures... | |
| 1910 - 236 Seiten
...my bokes maketh me to goon, But it be seldom on the holyday, 35 Save, certeynly, whan that the month of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the floures gynnen for to sprynge, — Farewel my boke, and my devocion! Now have I thanne suche a condicion, 40 Thdt of alle the floures... | |
| TEMPLE SCOTT - 1911 - 294 Seiten
...my bokes maketh me to goon, But yt be seldome on the holy day. Save, certeynly, when that the monthe of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Farewel my boke, and my devocion. GEOFFREY CHAUCER Legende of Goods Women TT does not matter how many,... | |
| Francis Barton Gummere - 1913 - 280 Seiten
...poet ought to feel with Chaucer : — " When that the monethe of May Is comen, and I here the foule's synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Fairewel my boke, and my devocioun 1 '' Out of very early times comes down to us a fresh little " Cuckoo-Song," a refrain to... | |
| 1914 - 200 Seiten
...my bokes maketh me to goon, But yt be seldome on the holy day, Save, certynly, when that the monthe of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Farwel my boke, and my devocion." '33 But I doubt whether, if he had enjoyed our advantages, he could... | |
| Julian Willis Abernethy - 1916 - 604 Seiten
...from my bokis maketh me to goon,' But it be seldom on the holyday, Save, certynly, whan that the month of May Is comen, and that I here the foules synge, And that the flouris gynnen for to sprynge, — Farewel my boke, and my devocioun! Then he pours out his praises... | |
| Edgar Whitaker Work - 1917 - 296 Seiten
...book-lover knows full well that sweet treachery of the heart which the poet so naively describes : — "whan that the monethe of May Is comen, and that I...synge, And that the floures gynnen for to sprynge, Fairwel my boke, and my devocioun !"6 Yet in his own way we cannot escape the conviction that Chaucer... | |
| KATE LOUISE ROBERTS - 1922 - 1422 Seiten
...my bokes maketh me to goon, But vt be seldome on the holy day. Save, certeynly, when that the monthe PE'S trans. 22 History casts its shadow far Fanvel my boke, and my devoción. CHAUCER — Legende of Goode Women. Prologue. L. 29. 4 It is saying... | |
| |