 Cur tamen hos tu Evasisse putes, quos diri conscia facti Mens habet attonitos, et surdo verbere caedit, Occultum quatiente animo tortore flagelluml 195 Poena autem vehemens ac multo saevior illis, Q,uas et Caedicius gravis invenit, et Rhadamanthus Nocte...  The Satires of Juvenal - Seite 81von Juvenal - 1890 - 226 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Juvenal - 1901 - 308 Seiten
...exiguique voluptas 190 ultio. continuo sic golHge, quod vindicta nemo magis gaudet quam femina. cur tamen hos tu evasisse putes, quos diri conscia facti , --. mens habet attonitos et surdo verbere caeditV occultum quatiente animo tortore flagellum ? 195 poena autem vehemens ac multo saevior illis... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1903 - 124 Seiten
...senex, Pix atra agitet apud carnificem tuoque capiti inluceat. 1018. sq. Comp. Juv. XIII 192 : cur tamen hos tu Evasisse putes quos diri conscia facti Mens...surdo verbere caedit Occultum quatiente animo tortore ilagellum? 68 Unde... Effugisse... remasse et la note. — Conscius sibi et conscius factis sont tous... | |
 | Juvenal - 1903 - 386 Seiten
...exiguique voluptas 190 xiltio. continuo sic collige, quod vindicfa nemo magis gaudet quam femina. cur tamen hos tu evasisse putes, quos diri conscia facti mens habet attonitos et surdo verbere caedit occultum qnatiente animo tortore flagellum? 195 poena autem vehemens ac multo saevior illis quas et Caedicius... | |
 | Francis Beaumont, John Fletcher - 1905 - 604 Seiten
...ending eyes. no, m what Furies, Whips, etc.] ' The poet had here perhaps an eye to Juvenal ; " Cur tamen hos tu Evasisse putes, quos diri conscia facti Mens habet attonitos, et surdo verbere credit, Occultum quatiente animo tortore flagellum ? " Sat. xiii. 192.' Dyce. 114 The . . . think]... | |
 | Francis Beaumont, John Fletcher - 1905 - 610 Seiten
...eyes. no, in what Furies, Whips, etc.] ' The poet had here perhaps an eye to Juvenal ; " Cur tamen hos tu Evasisse putes, quos diri conscia facti Mens...caedit, Occultum quatiente animo tortore flagellum ? " Sat. xiii. 192.' Dyce. 1 14 The . . . think} Two lines in F, Q, the first line ending actions.... | |
 | Ben Jonson - 1905 - 398 Seiten
...Gifford, by a slip, gives Juvenal, Sat. 14 as the source of this; it comes from Sat. 13. 193-5 : Dirt conscia facti Mens habet attonitos, et surdo verbere...caedit, Occultum quatiente animo tortore flagellum. Cf. also lines 191-2: Continuo sic collige, quod vindicta Nemo 1nagis gaudct quam faemina. AD 168-170.... | |
 | Roelof Mulder - 1908 - 152 Seiten
...in pectore „poena." luv. Sat. 5. 13. 192 — 195. „Cur tamen hos tu „Evasisse putes, quos dira conscia facti „Mens habet attonitos et surdo verbere...caedit „Occultum quatiente animo tortore flagellum." Omnibus his locis perpensis, animum vel mentem vel pectus interdum idem valere atque conscientiam,... | |
 | André Bley - 1909 - 1174 Seiten
...possumus nos. Сотр. Sat. XIII, v. 1-5, et surtout v. 192-239 : Cur tarnen hos tu evasisse pûtes, quos diri conscia facti mens habet attonitos et surdo...caedit occultum quatiente animo tortore flagellum ? Pœna autem vehemens ac multo saevior illis quas et Caecidius gravis invertit et Rhadamanthtts, nocte... | |
 | 1913 - 816 Seiten
...fefellerimus, effugere non possutnus nos. Comp. Sat. XIII, v. 1-5, et surtout v. 192-239 : Cur tamen hos tu evasisse putes, quos diri conscia facti mens habet attonitos et surdo uerbere caedit occulta m quatiente anima tortore ftagellum? Pœna autem vehemens ac mullo saevior illis... | |
| |
