| Geoffrey Chaucer - 1921 - 570 Seiten
...above, Whan he first made the faire cheyne of love, Greet was theffect, and heigh was his entente. Wel wiste he why, and what ther-of he mente; For with...water, and the lond, In certeyn boundes that they may nat flee. That same prince and that moever," quod he, "Hath stablissed in this wrecched world adoun... | |
| Geoffrey Chaucer - 1922 - 364 Seiten
...wille. ' The Firste Moevere of the cause above,0 Whan he first made the faire cheyne of love, Greet was theffect, and heigh was his entente. Wei wiste he why and what therof he mente ; 2990 For with that faire cheyne of love he bond The fyr, the eyr, the water, and the lond In certeyn... | |
| Edmund Spenser - 1928 - 388 Seiten
...above, When he first made the faire cheyne of love, Greet was th' effect and heigh was his entente. . . For with that faire cheyne of love he bond The fyr,...water, and the lond In certeyn boundes, that they may nat flee." 225. bad excheat, bad exchange. 240. the mother bee Of falshood. This is in accord with... | |
| Edmund Spenser - 1928 - 386 Seiten
...faire cheyne of love, Greet was th' effect and heigh was his entente... For with that faire eheyne of love he bond The fyr, the eyr, the water, and the lond In certeyn boundes, that they may nat flee._" 225. bad excheat, bad exchange. 240. the mother bee Of falshood. This is in accord with... | |
| Edmund Spenser - 1928 - 386 Seiten
...above, When he first made the faire cheyne of love, Greet was th' effect and heigh was his entente. . . For with that faire cheyne of love he bond The fyr, the eyr, the water, and the loud In certeyn boundes, that they may nat flee." 225. bad excheat, bad exchange. 240. the mother bee... | |
| Geoffrey Chaucer - 1928 - 762 Seiten
...wille: n'The Firste Moevere of the cause above, Vhan he first made the faire cheyne of love, 2988 Greet was theffect, and heigh was his entente. Wei wiste...he bond The fyr, the eyr, the water, and the lond 3fjf)l In certeyn boundes, that they may nat flee. That same Prince and that same Moevere,' quod he,... | |
| Robert E. Lewis - 1957 - 134 Seiten
...halise mihtes us binde3 ec to-gedere. (cl385) Chaucer CT.Kn. A.2991: With that faire cheyne of loue he bond The fyr, the eyr, the water, and the lond In certeyn boundes. (al393) Gower CA 8.2811: Sehe which mai the hertes bynde In loves cause and ek unbinde. (al398) *Trev.... | |
| William Allan Neilson, Kenneth Grant Tremayne Webster - 1916 - 460 Seiten
...' The firste moevere of the cause above,18 Whan he first made the faire cheyne of love, 2130 Greet was th'effect, and heigh was his entente; Wei wiste...love he bond The fyr, the eyr, the water, and the loml In certeyn bound es, that they may nat flee; That some prince and that moevere,' quod he, 'Hath... | |
| Alastair J. Minnis - 1982 - 214 Seiten
...99-100 above). 'The Firste Moevere of the cause above, Whan he first made the fake cheyne of love, Greet was th'effect, and heigh was his entente. Wei wiste he why, and what thereof he mente; For with that faire cheyne of love he bond The fyr, the eyr, the water, and the lond... | |
| V. A. Kolve - 1984 - 572 Seiten
...Moevere," he tells the mourners and the parliament before him, bound together in a "faire cheyne of love" "the fyr, the eyr, the water, and the lond / In certeyn boundes, that they may nat flee" (1.2987). His emphasis, be it noted, is on bonds and boundaries: we will hear nothing more... | |
| |