 Me miserable! which way shall I fly Infinite wrath, and infinite despair ? Which way I fly is hell; myself am hell; And, in the lowest deep, a lower deep Still threatening to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven.  Paradise lost, a poem. 2nd Scots ed - Seite 89von John Milton - 1746Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Enfield - 1804 - 418 Seiten
...Still threatening to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heav'n. O then at last relent ; is there no place Left for repentance , none for pardon left? None left but .by submission ; and that word Disdain forbids me , and my dread of shame Among the spirits... | |
 | William Enfield - 1805 - 456 Seiten
...which way fhall I fly Infinite wraih, and infinite defpairf "Which way I fly is Hell; myfelf am Hell ;. And, in the lo-weft deep, a lower deep Still threat'ning...opens wide, , . To which the Hell I fuffer feems a Heav'ru O then at laft relent; is there no place Left for repentance, none for pardonleft? None left... | |
 | Elhanan Winchester - 1805 - 364 Seiten
...; " Better to reign in hdl'than ferve in Heav'n. . M Which way Ifly is hell ;; myfelf am hell ; . " And in the loweft deep a lower deep, « •Still threat'ning...me, opens wide, " To which the hell I fuffer feems an Heav'n, " O then at laft relent ; is there no place ',e Left for repentence, none for pardon left... | |
 | Emily Clark - 1805 - 344 Seiten
...fly Infinite wrath and infinite despair? Which way I fly is hell; myself an hell; And, in the lowest deep, a lower- deep Still threat'ning to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven. Milton. ATTENDED by a reverend priest, Jacome and several other persons, to... | |
 | John Stirling - 1806 - 118 Seiten
...which way fhall I fly Infinite wrath, and infinite defpair ? Which way I fly is hell ; myfelf am hell ; And, in the loweft deep, a lower deep Still threat'ning...me, opens wide. To which the hell I fuffer feems a heaven. Q then at laft, relent. Is there noplace ' us'd 10' mean, ; great hm -to all? to or ues, deep... | |
 | 1806 - 408 Seiten
...fly Infinite wrath, and infinite despair? Which way I fly is Hell; myself am Hellj And, in the lowest deep, a lower deep Still threat'ning to devour me opens wide, . . To which the Hell I suffer seems a Heaven. 0 then at last relent : is there no place Left for repentance, none for pardon... | |
 | John Milton - 1807 - 514 Seiten
...Infinite wrath, and infinite despair? Which way I fly is Hell; myself am Hell ; ' And in the lowest deep a lower deep Still threat'ning to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven. O thrn at last relent: is there no place Left for repentance, none for pardon... | |
 | John Milton - 1809 - 518 Seiten
...book familiar to him, and abounding with fuch pafl'uges, I fufpecl that Milton wrote, B. iii. 7y. " O, then, at laft relent : Is there no place • " Left for repentance, none for pardon left ?" I know there are figures of this kind of fpeech, that fome of the greateft ancients have been guilty... | |
 | John Milton - 1809 - 494 Seiten
...Which way I fly is Hell; myfelf am Hell; 75 And, in the loweft deep, a lower deep Still threatening to devour me opens wide, To which the Hell I fufFer feems a Heaven. O, then, at laft relent: Is there no place Ver. 79. O, then, at laft relent:] There is no fault... | |
 | Lindley Murray - 1810 - 322 Seiten
...Infinite wrath, and infinite despair ? Which way 1 fly is Hell, myself *m Hell ; And in the lowest depth, a lower deep, •Still threat'ning to devour me, opens wide, To which the Hell I suffer seems a Heaven. The fear of an enemy augments the conceptions of the size of their leader. '... | |
| |
