 | Cassell, ltd - 1883 - 562 Seiten
...closed the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide : No utter'd syllabic, or, woe betide ! But to her heart, her heart was voluble,...die, heart-stifled, in her dell. A casement high and triple-arch' d there was, All garlanded with carven imageries Of fruits, and flowers, and bunches of... | |
 | John Keats - 1883 - 310 Seiten
...died : She closed the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide : No utter'd syllable, or, woe betide ! But to her heart, her heart...throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. XXIV. A casement high and triple-arch'd there was, All garlanded with carven imageries, Of fruits and... | |
 | Alfred Hix Welsh - 1883 - 586 Seiten
...the door, she panted all akin To spirits of the air, and visions wide ; Nor utter'd syllable, or "Wo betide!" But to her heart her heart was voluble Paining...throat in vain, and die heart-stifled in her dell.' Turn again and hear the sweet voice when mortal illness is closing upon ite accents. The concrete is... | |
 | John Greenleaf Whittier - 1883 - 382 Seiten
...smoke in pallid moonshine died: She closed the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide: No uttered syllable, or, woe betide!...heart was voluble, Paining with eloquence her balmy should swell Her throat in vain, and die, heart-stifled, side; As though a tongueless nightingale in... | |
 | Gerald B. Kauvar - 1969 - 248 Seiten
...the vision she wishes to have : She clos'd the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide : No uttered syllable, or, woe betide!...throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. (lines 201-207) Could she have spoken, she might have felt like the nightingale in the ode who "Singest... | |
 | R. P. Hewett - 1985 - 322 Seiten
...smoke, in pallid moonshine, died: She clos'd the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide : No uttered syllable, or, woe betide!...throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. XXIV A casement high and triple-arch'd there was, 10 All garlanded with carven imag'ries Of fruits,... | |
 | Wendy Steiner - 1988 - 242 Seiten
...and dream, he will be like the enthralled Madeline, whose heart pained her with unheard eloquence, "As though a tongueless nightingale should swell /...throat in vain, and die, heart-stifled in her dell." I take the Ode on Melancholy as the climactic statement of this ideology of romance contrast, of sensory... | |
 | Daniel P. Watkins - 1989 - 246 Seiten
...Agnes ritual. When she retires to her room to prepare for bed, for instance, she is completely silent: No uttered syllable, or, woe betide! But to her heart,...tongueless nightingale should swell Her throat in vain. (203-7) When she does speak, awakened by Porphyro crawling into her bed, it is to express her desire... | |
 | John Keats - 1994 - 554 Seiten
...she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide: No uttered syllable, or, woe betide!13 But to her heart, her heart was voluble, Paining with...throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. XXIV A casement high and triple-arch'd there was, All garlanded with carven imag'ries Of fruits, and... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 Seiten
...in pallid moonshine, died: 200 She clos'd the door, she panted, all akin To spirits of the air, and visions wide: No uttered syllable, or, woe betide!...throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. 24 A casement high and triple-arch'd there was, All garlanded with carven imag'ries Of fruits, and... | |
| |
No uttered syllable, or, woe betide! But to her heart, her heart was voluble, Paining with eloquence her balmy side; As though a tongueless nightingale should swell Her throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell. 
