 | George Anastaplo - 2001 - 392 Seiten
...the Northwest Territory the awkwardly phrased proviso "that any person escaping into the [territory], from whom labor or service is lawfully claimed in...the person claiming his or her labor or service as aforesaid." On August 29, Butler of South Carolina tried again, offering this suggestion to the Constitutional... | |
 | Joseph Story - 1999 - 374 Seiten
...nor involuntary servitude in the said Territory, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted : provided...claimed in any one of the original States, such fugitive maybe lawfully reclaimed, and conveyed to the person claiming his or her labor or service as aforesaid.... | |
 | R. Bruce Douglass, Joshua Mitchell - 2000 - 274 Seiten
...nor involuntary servitude in the said territory, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted. Provided...the person claiming his or her labor or service as aforesaid. Be it ordained by the authority aforesaid, That the resolutions of the 23rd of April, 1784,... | |
 | David Brion Davis, Steven Mintz - 1998 - 607 Seiten
...nor involuntary Servitude in the said territory otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted; Provided...the person claiming his or her labor or service as aforesaid. CREATING REPUBLICAN GOVERNMENTS 15 / "The. ..Power of Qovemment of this State is vested... | |
 | Mason Lowance - 2000 - 390 Seiten
...crimes, whereof the parties shall have been duly convicted, shall be, and is hereby, forever prohibited. Provided always that any person escaping into the...whom labor or service is lawfully claimed, in any state or territory of the United States, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the... | |
 | the late Don E. Fehrenbacher - 2002 - 486 Seiten
...nor involuntary servitude in the said territory otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted; provided...the person claiming his or her labor or service as aforesaid."1o Note particularly the words "may be lawfully reclaimed." In the Ordinance of 1787, as... | |
 | Hans-Jürgen Grabbe - 2001 - 470 Seiten
...Zusammenhang sicher nicht gedacht. Zudem galt für das Gebiet der Northwest Ordinance ausdrücklich: „That any person escaping into the same, from whom...the person claiming his or her labor or service as aforesaid."109 Theoretisch hätte James Brown demnach seine entlaufenen Servants zurückerhalten müssen.... | |
 | United States. Congress. Senate - 2000 - 1220 Seiten
...crimes, whereof the party shall have been duly convicted: Provided always, That any person escaping in the same, from whom labor or service is lawfully claimed...original States, such fugitive may be lawfully reclaimed service as aforesaid. 757.21 Be it ordained by the authority aforesaid, That the resolutions of the... | |
 | Paul Finkelman - 316 Seiten
...nor involuntary servitude in the said territory, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted: provided...that any person escaping into the same, from whom labour or service is lawfully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully... | |
 | Joy Hakim - 2003 - 356 Seiten
...slavery nor involuntary servitude in the said territory, otherwise than in punishment of crimes whereof the party shall have been duly convicted: Provided,...conveyed to the person claiming his or her labor or services as aforesaid. writ: law, decree habeas corpus: the right of anyone who is arrested to be brought... | |
| |
There shall be neither slavery nor involuntary servitude in the said territory otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted; Provided, always, That any person escaping into the same, from whom labor or service... 
