 | Epes Sargent - 1881 - 1000 Seiten
...gold, And many goodly slate? and kingdoms seen ; Itnnnd many western inlands have I been Which hards 'tis fig deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never brp-ithc itn pure tereiie Till I heard Chapman... | |
 | Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Reinald Hoops - 1882 - 520 Seiten
...Engl. Studien. Von E. Kölbing . 493 ÜBER GEORGE CHAPMAN'S HOMERÜBERSETZUNG. »Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled äs his demesne ; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold.... | |
 | Samuel Waddington - 1882 - 280 Seiten
...grasshopper's among some grassy hills. ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S HOMER. UCH have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | Sir Hall Caine - 1882 - 378 Seiten
...of love, grief, death, humanity. >.' ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S ' HOMER.' UCH have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | Mowbray Walter Morris - 1882 - 424 Seiten
...haughty Time be just ? W. Wordsworth. ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S HOMER. MUCH have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | Charlotte Fiske Bates - 1882 - 984 Seiten
...HO.MKll. MUCH have I travelled in the realms of gold, And many goodly slates and kingdoms seen ; Hound many western islands have I been Which bards in fealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse hail I been told That deep-browed Homer ruleJ as his demesne: Yet did I never breathe its pure serene... | |
 | Frederic William Farrar - 1883 - 498 Seiten
...withered from the lake And no birds sing. ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S HOMER. MUCH have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | John Dennis - 1883 - 424 Seiten
...expression being inspired by Chapman's picturesque and fiery translation of Homer. " Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne, Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1883 - 686 Seiten
...Choicer than the Mermaid Tavern? SONNETS. L ON FIRST LOOKING INTO CHAPMAN'S HOMER. Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
 | John Dennis - 1883 - 426 Seiten
...expression being inspired by Chapman's picturesque and fiery translation of Homer. " Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne, Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman... | |
| |
Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken ; Or like stout Cortez when with eagle eyes He... 
