 | John Milton - 1925 - 450 Seiten
...the Seas And Lakes and running Streams the waters fill; And let the Fowl be multiply 'd on the Earth. Forthwith the Sounds and Seas, each Creek and Bay...Fry innumerable swarm, and Shoals Of Fish that with thir Fins and shining Scales Glide under the green Wave, in Sculls that oft Bank the mid Sea: part... | |
 | 1861 - 908 Seiten
...Divine command, "Be fruitful, multiply, and in the seas And lakes and runuing streams the waters fill, B cO s 3 Ƨ g eX fp r 1. 7 s e ȡ " r h? 8 8( FLyi HhYiU ] D ݠS R l7 }wV fins and shining scales Glide under the green wave in sculls that oft Bank the mid sea: part single... | |
 | 1909 - 502 Seiten
...seas, And lakes, and running streams, the waters fill; And let the fowl be multiplied on the earth !' Forthwith the sounds and seas, each creek and bay,...innumerable swarm, and shoals Of fish that, with their fins and shining scales, Glide under the green wave in sculls that oft Bank the mid-sea. Part, single... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 Seiten
...after his kind: and God saw that it was good. . . . from PARADISE LOST, BK VII JOHN MILTON 11. 399-446 Forthwith the sounds and seas, each creek and bay...innumerable swarm, and shoals Of fish that with their fins and shining scales Glide under the green wave, in sculls that oft Bank the mid sea: part single... | |
 | Diane Kelsey McColley - 1997 - 350 Seiten
...extracts double meanings from their positions in the passage. At the creation of the fish (7.309-416), "Forthwith the Sounds and Seas, each Creek and Bay / With Fry innumerable swarm," Milton calls attention to Raphael's virtuosic display of sounds by the word "Sounds," though it turns... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 Seiten
...the seas And lakes and running streams the waters fill; And let the fowl be multiplied on the earth.0 Forthwith the sounds and seas, each creek and bay With fry innumerable swarm, and shoals 400 Of fish that with their fins and shining scales Glide under the green wave, in schools that oft... | |
 | Diane Kelsey McColley - 2007 - 284 Seiten
...generation of the waters onomatopoetically incorporates kinetic, sensuous, and conceptual mimicry: Forthwith the sounds and seas, each creek and bay...innumerable swarm, and shoals Of Fish that with their fins and shining scales Glide under the green wave, in schools that oft Bank in the mid sea: part single... | |
 | 1800 - 900 Seiten
...plumes. . . . They . . . . . . rising on stiff pennons tower The mid aerial sky." ' Forth «• it h the sounds and seas, each creek and bay, With fry innumerable swarm, and shoals Of fish ... . . . The seal And bended dolphins play ; part huge of bulk Wallowing unwieldy, enormous in their... | |
 | John Milton - 1889 - 644 Seiten
...seas, And lakes, and running streams, the waters fill ; And let the fowl be multiplied on the Earth ! ' Forthwith the sounds and seas, each creek and bay, With fry innumerable swarm, and shoals 400 Of fish that with their fins and shining scales Glide under the green wave in sculls that oft Bank... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 200 Seiten
...seas, And lakes, and running streams, the waters fill : And let the fowl be multiplied on the earth." Forthwith the sounds and seas, each creek and bay, With fry innumerable swarm, and shoals Glide under the green wave, in 2 sculls that oft Bank the mid-sea ; part single, or with mate, Graze... | |
| |
Forthwith the sounds and seas, each creek and bay, With fry innumerable swarm, and shoals Of fish, that with their fins and shining scales Glide under the green wave, in sculls that oft Bank the mid sea... 
