 | Karl Kerényi - 1991 - 308 Seiten
...man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die : And that...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain : But God giveth it a body as it hath pleased him."... | |
 | Billy A Melvin - 2012 - 152 Seiten
...heaven. Hear also the words of the apostle Paul: But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? That which thou sowest...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body as it hath pleased Him, and... | |
 | Lloyd K. Jones - 1996 - 198 Seiten
...man will say, How are the dead raised upf and with what body do they comef Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: And that which...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body as it hath pleased him, and... | |
 | B. C. Southam - 1996 - 292 Seiten
...71-3: cf. 'How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of what, or of some other grain', i Corinthians xv, 35-7; see the entire passage pursuing... | |
 | Maurice Nicoll - 1996 - 396 Seiten
...man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: and that which...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain : But God giveth it a, body as it hath pleased him,... | |
 | 2000 - 356 Seiten
...man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: And that which...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body as it hath pleased him, and... | |
 | 1984 - 266 Seiten
...with the question how the dead can be raised and with what body they come. Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: And that which...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: But God [and all things are possible with God] giveth... | |
 | Farnáz Maʻsúmián - 2002 - 180 Seiten
...man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened except it die: And that which...sowest not that body that shall be, but bare grain,- it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body as it has pleased him, and... | |
 | Raymond Barber - 2002 - 142 Seiten
...will say, How are the dead raised up ? and with what body do they come? "Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: "And that...sowest, thou sowest not that body that shall be... "But God giveth it a body as it hath pleased him.... "All flesh is not the same flesh: but there is one... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 296 Seiten
...say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool, that which thou sowest 1s not quickened, except it die: And that which thou...sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body as it hath pleased him, and... | |
| |
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? Thou fool ! that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be,, but bare grain, it may chance... 
