 The Accusing Spirit, which flew up to heaven's chancery with the oath, blushed as he gave it in, and the Recording Angel, as he wrote it down, dropped a tear upon the word, and blotted it out for ever.  The Prose epitome; or, Extracts, elegant, instructive, and entertaining ... - Seite 2491792 - 456 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Archibald Hamilton Bryce - 1862 - 344 Seiten
...Toby with an oath. The ACCUSING SPIRIT, which flew up to Heaven's chancery with the oath, blushed as he gave it in ; and the RECORDING ANGEL, as he wrote it down, dropped a tear upon the word—and blotted it out for ever ! My uncle Toby went to his bureau,—put... | |
 | James MacGrigor Allan - 1863 - 344 Seiten
...of my Uncle Toby, " The accusing spirit who flew up to heaven's chancery with the oath, blushed as he gave it in, and the Recording Angel, as he wrote it down, dropped a tear upon the word and blotted it out for ever." At this crisis, Gerald, who was armed with... | |
 | John Cooper Grocott - 1863 - 562 Seiten
...cried my uncle Toby. The Accusing Spirit, which flew up to Heaven's chancery with the oath, blushed as he gave it in ; and the Recording Angel, as he wrote it down, dropped a tear upon the word, and blotted it out for ever. STERNE.— Tristram Shandy, Vol. VI. Chap.... | |
 | Thomas Budd Shaw, sir William Smith - 1864 - 554 Seiten
...my uncle Toby. — The Accusing Spirit, which flew up to Heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in and the Recording Angel, as he wrote...ever. My uncle Toby went to his bureau — put his purse into his breeches' pocket, and having ordered the corporal to go early in the morning for a physician... | |
 | 1864 - 66 Seiten
...ACCUSING SPIRIT, which flew up to heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in;—and the RECORDING ANGEL, as he wrote it down, dropp'da...blotted it out for ever. " —My uncle Toby went to his bureau,—put his purse into his breeches pocket, and having ordered the corporal to go early in the... | |
 | Laurence Sterne - 1864 - 440 Seiten
...cried my uncle Toby. The accusing spirit which flew up to Heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in ; and the recording angel, as he wrote it down, dropp'da tear upon he word, and blotted it out for ever. CHAP. IX. — MY uncle Toby went to his bureau, — put his purse... | |
 | Ludwig Herrig - 1906 - 844 Seiten
...up to Heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in; — and the Recording Angel, as cao he wrote it down, dropp'da tear upon the word, and...for ever. My uncle Toby went to his bureau, put his purse into his breeches-pocket, 636 and, having ordered the corporal to go early in the morning for... | |
 | 1906 - 578 Seiten
...my uncle Toby. — The ACCUSING SPIRIT, which flew up to heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in ; — and the RECORDING ANGEL, as he...dropp'da tear upon the word, and blotted it out for ever. CHAPTER IX MY uncle Toby went to his bureau, — put his purse into his breeches pocket, and having... | |
 | Laurence Sterne - 1906 - 316 Seiten
...ACCUSING SPIRIT, which flew up to heaven's chancery with the oath, blush'd as he gave it in;—and the RECORDING ANGEL, as he wrote it down, dropp'da tear upon the word, and blotted it out for ever. CHAPTER IX. Y uncle Toby went to his bureau, —put his purse into his breeches pocket, and having... | |
 | 1906 - 762 Seiten
...case of Uncle Toby, ' The accusing angel, which flew up to heaven's chancery with the oath, blushed as he gave it in; and the recording angel, as he wrote it down, dropped a tear on the word and blotted it out forever.' Mr. Strong no longer occupies his official... | |
| |
