 | John Conolly - 1863 - 224 Seiten
...shall live Within the book and volume of my brain, Unmix' d with baser matter : yes, yes, by heaven. 0 most pernicious woman ! 0 villain, villain, smiling,...may smile, and smile, and be a villain ; At least, I'm sure, it may be so in Denmark : [Writing. So, uncle, there you are. Now to my word ; It is, "Adieu,... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 166 Seiten
...shall live Within the book and volume of my brain, Unmix'd with haser matter : yes, yes, by heaven. 0 most pernicious woman ! 0 villain, villain. smiling,...I set it down, That one may smile, and smile, and he a villain ; At least I'm sure it may be so in Denmark. [Exit. ACT II. Koom in Polonius' House. Enter... | |
 | Emily Faithfull - 1863 - 592 Seiten
...upon him. This was in the delivery of Hamlet's words, after he has seen the Ghost : "My tablets — meet it is I set it down That one may. smile, and smile, and be a villain." These words he, on one occasion, heard Garrick deliver with a sarcastic tone, as if assuming... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 868 Seiten
...!— O, most pernicious woman ! — O, villain, villain, smiling, damned villain ! — My tables.t — 3 3 3 3 3a-b-[2 * а тШаЬ ; At least I'm sure it may be so in Denmark ; [rfriii'w. So, uncle, there you are. Now... | |
 | John Bartlett - 1865 - 504 Seiten
...away all trivial, fond records. Act i. Sc. 5. Within the book and volume of my brain. Act i. Si: 5. My tables, my tables, — ' meet it is, I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain. Act i. Sc. 5. There needs no ghost, my lord, come from the grave, To tell us this. Act i.... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 212 Seiten
...fitness or readiness; unaneled is without extreme unction. 1 Globe.] Skull. My tables, my tables, 1 —meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain; At least I'm sure it may be so in Denmark; [Writing. So, uncle, there you are. Now to my -word; It is, Adieu,... | |
 | 1892 - 426 Seiten
...muß mir's niederschreiben, Daß einer lächeln kann, und immer lächeln, Und doch ein Schurke sein. My tables, — meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain. „ H. Ich, für mein armes Theil, Seht ihr, will beten gehn. And for mine own poor part,... | |
 | 1898 - 472 Seiten
...Festhalten der ihm aufstoßenden Gedanken bei sich. Es heißt in Hamlet, Akt I. Scene 5, Zeile 107: My tables, — meet it is I set it down, That one may smile, and smile, awl be a villain. dh: Schreibtafel her! Ich muß mirs niederschreiben, Daß einer lächeln kann, und... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 788 Seiten
...: yes, by heaven I — O most pernicious woman ! 0 villain, villain, smiling, damned villain !(*3) My tables, — meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain ; At least I'm sure it may be so in Denmark : [ Writing. So, uncle, there you are. Now to my word ; It is, " Adieu,... | |
 | Samuel Bailey - 1866 - 456 Seiten
...application of what the speaker had before said. A similar form of expression occurs in " Hamlet": " meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain." • Act i. sc. 5. And in " Lear " we have: " About it, and write happy when thou hast done."... | |
| |
That youth and observation copied there ; And thy commandment all alone shall live Within the book and volume of my brain... 
