...appeared, that fate introduced to the house of my relative the brave Pole, who, like Othello, spoke " Of most disastrous chances ; Of moving accidents by flood and field : Of hair-breadth 'scapes i' the imminent deadly breach ; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery." — And the...

...fate introduced to the house of my relative the brave Pole, who, like Othello, spokt — — — " Of most disastrous chances ; Of moving accidents by flood and field : Of hair-breadth 'scapes i' the imminent deadly breach ; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery." — And the...

...ran it through, even from my boyish days, To the very moment that he bade me tell it. Wherein I spoke of most disastrous chances, Of moving accidents, by flood, and field ; Of hair-breadth scapes i' the imminent deadly breach ; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery ; of my redemption...

...appena Desdemona ha raggiunto la sua cadenza in Do 134, Otello raccoglie il ricordo: "Wherein I spake of most disastrous chances, / Of moving accidents by flood and field, / Of hair-breadth 'scapes i' th' imminent deadly breach" . L'orchestra riflette tutto ciò in sei battute di indaffarate figurazioni,...

...especially those that told Of moving accidents by flood and field ; Of hairbreadth scapes i' th'iminent deadly breach; Of being taken by the insolent foe And sold to slavery; of my redemption thence. And portance in my travel's history; Wherein of antres vast and deserts idle,...

...ran it through, even from my boyish days To th' very moment that he bade me tell it: Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hair-breadth scapes i' th'imminent deadly breach (I.iii, 131-35) Though Othello first told this story at Brabantio's request,...

...ran it through, even from my boyish days To th' very moment that he bade me tell it: Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hair-breadth scapes i'th'imminent deadly breach; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery; of my redemption...

...what he has done; he speaks of "moving accidents by flood and field; / Of hair-breadth scapes 'i th' imminent deadly breach; / Of being taken by the insolent foe; / And sold to slavery, and my redemption hence" (I.^.135-38), and of his subsequent enslavement by Desdemona, whom he entertained...

...Desdémona, hablándole de sus percances, accidentes, esclavitud, rescate y encuentros con la muerte: . . . most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field; Of hair-breadth scapes i' th' imminent deadly breach; Of being taken by the insolent foe; And sold to slavery, and my redemption...

...ran it through, even from my boyish days To the very moment that he bade me tell it. Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hairbreadth 'scapes i' the imminent deadly breach, Of being taken by the insolent foe And sold to slavery, of my redemption...