 | John Brown - 1853 - 504 Seiten
...them which were of reputa3 tion, 72 ; lest by any means I should run, or had run, in vain, 72. But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be 4 circumcised, 73 : and that because of false brethren, 74, 425 ; brought i Ver. in unawares, 75 ;... | |
 | William Gilson Humphry - 1854 - 266 Seiten
...both Gentiles, he maintains the principle that the Gentiles did not need circumcision. Gal. ii. 3, 'Neither Titus who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised.' 4 Note on xv. 19. 6 'Aa/'a.] The Roman province, comprising Ionia. 8 Tra/oe\oo'i/T6?.] English Version,... | |
 | 1854 - 680 Seiten
...privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. 3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised : 4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty... | |
 | Church of England - 1855 - 844 Seiten
...privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. But ath, as it begun to dawn toward the first day of the week, came Ma circuzucised : and that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out... | |
 | 1856 - 668 Seiten
...privatelj to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. 3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised : 4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty... | |
 | John Henry Hopkins - 1856 - 512 Seiten
...; but apart to them who seemed to be something, lest perhaps I should run, or had run, in vain. But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised, but because of false brethren unawares brought in, who came in privately to spy out our liberty which... | |
 | John Aiton - 1856 - 488 Seiten
...privily to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised : and that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty,... | |
 | Samuel Sharpe - 1856 - 198 Seiten
...year, which may be counted from the apostle's conversion, not from the event last mentioned. 3. But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised] ч»аyкаo-9ч : was under a necessity, that is, he submitted willingly. The next verse gives the... | |
 | James Scholefield - 1857 - 200 Seiten
...was the true gospel of Jesus Christ; because otherwise he would have run in vain. Ib. 3 — 4. Sut neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised: And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty.... | |
 | James Talboys Wheeler - 1859 - 468 Seiten
...lest any commotion should arise, which might invalidate my past or frustrate my future preaching. (But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised.) I thus spoke only to those of authority, and that privately, because of false brethren ( Judaizing... | |
| |
And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage ; 5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the... 
