 | 1889 - 622 Seiten
...contrary to hope, as it was in the case of Epaphroditus. " I have sent him therefore the more diligently, that when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful." How " less sorrowful " ? Because if ye rejoice, I too rejoice, and he too joys at a pleasure of such... | |
 | 1889 - 744 Seiten
...contrary to hope, as it was in the case of Epaphroditus. " I have sent him therefore the more diligently, that when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful." How " less sorrowful " ? Because if ye rejoice, I too rejoice, and he too joys at a pleasure of such... | |
 | William Norton - 1890 - 164 Seiten
...me also ; that I might not have sorrow upon Sorrow. 28. Therefore I have diligently sent him to yon, that when ye see him again, ye may rejoice ; and that I may have a little relief. 29. Receive him therefore in the Lord with all Joy, and hold in honour those... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1892 - 628 Seiten
...but on me also, that I might not have sorrow upon sorrow. I send him therefore the more diligently, that when ye see him again ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor, because for the work of the... | |
 | 1893 - 252 Seiten
...had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest £ should have sorrow upon sorrow. 28 1 sent him therefore the more carefully, that, when...ye see him again, ye may rejoice, and that I may be theJess sorrowful. 29 Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation... | |
 | 1894 - 422 Seiten
...indeed he was sick nign unto death : hut God had mercy on him ; and not on him only, hut on me also, lest I should have sorrow upon sorrow. 28 I sent him...when ye see him again, ye may rejoice, and that I may he the less sorrowful. 29 Receive him therefore in the Lord with all gladness ; and hold such in reputation... | |
 | Ernest DeWitt Burton - 1895 - 272 Seiten
...me also, that I might not have sorrow upon sorrow. 28 I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that...sorrowful. 29 Receive him therefore in the Lord with all joy ; and hold such in honour : 30 because for the work of Christ he came nigh unto death, hazarding... | |
 | Ernest DeWitt Burton - 1895 - 496 Seiten
...me also, that I might not have sorrow upon sorrow. 28 I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the leas sorrowful. 29 Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honour : 30 because... | |
 | Michael Ferrebee Sadler - 1895 - 346 Seiten
...goodness of God to himself, thus thanking God on his own behalf for the mercy shown to his friend. 28. " I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again," &c. The more carefully, perhaps because of his illness. Bishop Lightfoot translates this adverb " the... | |
 | 1898 - 424 Seiten
...but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow. I sent him therefore the more carefully, that, when...may rejoice, and that I may be the less sorrowful. Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation: because for the work... | |
| |
For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow. I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less... 
