 | William Shakespeare - 2002 - 214 Seiten
...look you now, how unworthy a thing you make of me. You would play upon me, you would seem to know 350 my stops, you would pluck out the heart of my mystery,...'Sblood, do you think I am easier to be played on than a 355 pipe? Call me what instrument you will, though you fret me, you cannot play upon me. Enter Polonius... | |
 | Beth Eddy - 2009 - 224 Seiten
...the content of the climactic passage, rather than the form. The Shakespearean passage in Burke reads: "Why, look you now, how unworthy a thing you make...will, though you can fret me, you cannot play upon me."39 Burke plays upon the audience instrumentally. But the audience harbors the little man behind... | |
 | Johannes Brahms, Siegmund Levarie - 2003 - 396 Seiten
...would seem to know my stops; you would pluck out the heart of my mystery; you would sound me from the lowest note to the top of my compass; and there is...will, though you can fret me, you cannot play upon me. Shakespeare 354. Die Sd)eerauer Kon3erte finb blofe in ITtufift gefe^te Stabtgefpradje unb profaifdje... | |
 | Peter Dawkins - 2004 - 159 Seiten
...Not for nothing, therefore, does Bacon make Hamlet say in exasperation to the artless Guildenstern: Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make...pipe? Call me what instrument you will, though you fret me, you cannot play upon me. Shakespeare, Hamlet, III, ii, 354—63 Bacon, as we have seen, was... | |
 | Catherine M. S. Alexander - 2004 - 310 Seiten
...from my lowest note to the top of my compass; and there is much music, excellent voice in this lirtle organ, yet cannot you make it speak, 'Sblood, do you...will, though you can fret me, you cannot play upon me. (5.1.352-60) In contrast to this courrly artempr to play upon or 'sound' him, Hamlet's resonant unsertling... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 Seiten
...GUILD'RN But these cannot I command to any utt'rance of har- 350 mony, I have not the skill. HAMLET Why, look you now, how unworthy a thing you make of...will, though you can fret me, you cannot play upon me. 360 POLONIUS enters God bless you, sir! POLONIUS My lord, the queen would speak with you, and presently.... | |
 | InterLingua.com, Incorporated - 2006 - 435 Seiten
...these are the stops. But these cannot I command to any utt' ranee of harmony. I have not the skill. Why, look you now, how unworthy a thing you make of...will, though you can fret me, you cannot play upon me. — From Hamlet by William Shakespeare 1. Why does Hamlet ask Guildenstern to play on the pipe? (1)... | |
| |
Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem to know my stops ; you would pluck out the heart of my mystery ; you would sound me from my lowest note to the top of my compass : and there is much music,... 
