 In sooth, I know not why I am so sad: It wearies me; you say it wearies you; But how I caught it, found it, or came by it, What stuff 'tis made of, whereof it is born, I am to learn ; And such a want-wit sadness makes of me, That I have much ado to know...  SHAKESPEARE - Seite 470von BIBLIOTHEQUE ANGLO-FRANCAISE - 1836Vollansicht - Über dieses Buch
 | Robert Deverell - 1816 - 312 Seiten
...to him the singular exclamation, bij two-headed Jattus. These two heads are drawn in fig. 79, ante. What stuff 'tis made of, whereof it is born, I am...makes of me, That I have much ado to know myself. Sal. Your mind is tossing on the ocean ; There, where your Argosies, (2) with portly sail, Like signiors... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 560 Seiten
...Portia, on the Continent. ACTI. SCENE I.— Venice. A Street. Enter ANTONIO, SALARINO, and SALANIO. Auf. In sooth, I know not why I am so sad ; It wearies...made of, whereof it is born, I am to learn ; And such л want- wit sadness makes of me, That I have much ado to know myself. Solar. Your mind is tossing... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 322 Seiten
...A Street. Enter ANTONIO, SALARIKO, and SALANIO. Antonio. IN sooth, I know not why I am so sad ; ft wearies me ; you say, it wearies you ; But how I caught...found it, or came by it, What stuff 'tis made of, ivhereof it is born, f am to learn ; And such a want-wit sadness makes of me, That I have much ado... | |
 | British poets - 1824 - 676 Seiten
...Almost, no grave allow'd me. Such a want-wit sadness makes of me, That I have much ado to know myself. In sooth, I know not why I am so sad ; It wearies...stuff 'tis made of, whereof it is born, I am to learn. A heavier task could not have been impos'd, Than I to speak my griefs unspeakable. Would I could answer... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 518 Seiten
...Salanio. Antonio. IN sooth, I know not why I am so sad ; It wearies me ; YOU say, it wearies you ; But bow I caught it, found it, or came by it, What stuff 'tis...makes of me, That I have much ado to know myself. Solar. Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies' with portly sail, — Like signiors... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 Seiten
...wearies me; yon say, it wearies you; But how I caught it, found it, or came by it, WhatstnfF'tismade of, whereof it is born, I am to learn ; And such a...know myself. Salar. Your mind is tossing on the ocean ; Tiiere, where your argosies with portly sail, — Like signiors and rich burghers of the flood, Or,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 882 Seiten
...Continent. -ACT I. SCENE I.— Venice. A Street. Enter AXTOMO, SALARINO, and SALAKIO. .'•••.•", t disappears. Unreal mockery, hence ! — Whatstuff'tis made of, whereof it is born, I am to learn; And snch a want-wit sadness makes of me,... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 508 Seiten
...Continent. ACT I. SCENE I.— Venice.— A Street. Enter ANTONIO, SAI.A n iv>. and SALANIO. .-?(..'. ID sooth, I know not why I am so sad ; It wearies me...of, whereof it is born, I am to learn ; And such a want- wit sadness makes of me, That I have much ado to know myself. Solar. Your mind is tossing on... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 1010 Seiten
...wearies me ; yon say, it wearies you. ; But how 1 caught it, found it, or cnme by it, "What stufl"tis ndo to know myself. Salar. Your mind is tossing on the ocean ; There, where vour argosies with portly... | |
 | George Daniel, John Cumberland - 1826 - 512 Seiten
...OF VENICE. ACT I. SCENE I.— A Street in Venice. Enter ANTONIO, SALARINO, and SOLANIO, R. Ant. (c.) In sooth I know not why I am so sad : It wearies me...makes of me, That I have much ado to know myself. Sol. (R. c.) Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, Like... | |
| |
