 | Zondervan - 1984 - 940 Seiten
...and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean. 1 1 is hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases 12 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash... | |
 | 1986 - 784 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 Seiten
...him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean. But Naaman was wroth, and went away, and...waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. And his servants came near, and spake unto him, and said, My... | |
 | Sylvain A. Lee - 1996 - 170 Seiten
...(Naaman is supposed to have referred to animal magnetism, so-called, when he said to ElishaVmessenger, "I thought, He will surely come out to me, and stand,...strike his hand over the place, and recover the leper" [2 Kings, v. n]. The original, I believe, might fairly be rendered, "move his hand upand down over... | |
 | Robert G. O'Meally - 1998 - 696 Seiten
...he wishes to be cured of his leprosy. The King James version continues the account in this manner. But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold,...strike his hand over the place, and recover the leper. And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do... | |
 | George Barth - 1998 - 114 Seiten
...its use; and particularly the wrathful reply of Naaman to the messenger of Elisha (2 Kings v. ll):— "Behold, I thought he will surely come out to me,...strike his hand over the place and recover the leper;" or, as the Hebrew text renders the passage, "Behold, I said to myself he will surely-come cutto me,... | |
| |
But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper. 
