 | Sophocles - 1848 - 318 Seiten
...à^iiàaetv.~\ Se. aTeveiv. For the phraseology of the Translation, see Shakspere, Sonnet LXXI. 13 : Lest the wise world should look into your moan, And mock you with me after I am gone. 1227, sqq. Second Kommos. The metre of this lamentation, like that of many others... | |
 | Charles Knight - 1849 - 582 Seiten
...dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for 1 love you so, That I iu your sweet thoughts would be forgot, If thinking on...world should look into your moan, And mock you with me after 1 am gone. —71. O, lest the world should task you to recite What merit liv'd in me, that you... | |
 | Charles Knight - 1849 - 574 Seiten
...with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be...I perhaps compounded am with clay, Do not so much ae my poor name rehearse ; But let your love even with my life decay : Lest the wise world should look... | |
 | Robert Chambers - 1849 - 708 Seiten
...with vilest worms to dwell 1 Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it : for I love you so. That I in your sweet thoughts would be...forgot, If thinking on me then should make you woe. О if (I say) you look upon this verse, When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1849 - 476 Seiten
...with vilest worms to dwell! Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be...forgot, If thinking on me then should make you woe. Oh ! if (I say) you look upon this verse, When I, perhaps, compounded am with clay ; Do not so much... | |
 | Basil Montagu - 1849 - 284 Seiten
...to the world that I am fled. Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should cause you woe." MILTON. " And chiefly thou, O, Spirit ! that dost prefer Before all temples the upright... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 484 Seiten
...with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be...forgot, If thinking on me then should make you woe. 0, if (I say) you look upon this verse, When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my... | |
 | Robert Chambers - 1850 - 710 Seiten
...dwell ! Nay, if }'ou read this line, remember not The hand that writ it : for I love you so. That 1 And old liquor able to make a cat speak, and man dumb ; Like an old courtier, kc. W 0 if (I say) you look upon this vente, When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 458 Seiten
...world, with vilest worms to dwell: Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be...world should look into your moan, And mock you with me after I am gone. 71. O, lest the world should task you to recite What merit lived in me, that you should... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 446 Seiten
...with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you so, That I in your sweet thoughts would be...world should look into your moan, And mock you with me after I am gone. 71. O, lest the world should task you to recite What merit lived in me, that you should... | |
| |
No longer mourn for me when I am dead Than you shall hear the surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you... 
