 | Geoffrey Chaucer - 1895 - 922 Seiten
...ay For to ben gay and amorous, The tymo is than so savorous. Hard is his herto that loveth nought 85 In May, whan al this mirth is wrought ; Whan he may on these braunches hero The smalo briddes singen clero Hir blisful swete song pitous ; And in this sesoun delitoufl, <,o... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1899 - 848 Seiten
...[the] papyngay. Than yonge folk entenden ay Forto ben gay and amorous. The tyme is than so saverous, Hard is the hert that loveth nought In May, whan al...smale briddes syngen clere Her blesful swete song pilous. And in this sesoun delytous, 9° Whan love affraieth alle thing, Me thoughte a-nyght, in my... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1899 - 626 Seiten
...the papyngay. Than younge folk entenden ay, For to ben gay and amorous, The tyme is than so savorous. Hard is the hert that loveth nought In May, whan al...braunches here The smale briddes syngen clere Her blisful swete song pitous, And in this sesoun delytous : Whan love affraieth5 alle thing. Mcthought... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1900 - 914 Seiten
...ay For to ben gay and amorous, The tyme is than so savorons. Hard is his herte that loveth nought 85 In May, whan al this mirth is wrought ; Whan he may on these braunches here The smalo briddes singen clere Hir blisfnl swete song pitons ; And in this sesonn delitons, 90 Whan love... | |
 | Paul Tunk - 1900 - 78 Seiten
...the Rose v. 1386: And othere trees fulle many a payre. — v. 43 ff. vgl. Rom. of the Rose v. 87 f.: Whan he may on these braunches here The smale briddes syngen clere; Eger and Grine (Percy) v. 919 ff.: Earl}' in that May morning, Merrely when the burds can sing, The... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1903 - 938 Seiten
...For to ben gay and amorous, The tyme is than so • vorous. Hard is his herte that loveth nought 85 In May, whan al this mirth is wrought ; Whan he may on these braunchos here The smale briddes singen clero Hir blisful swete song pitons ; And in this sesoun délitons,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1901 - 940 Seiten
...and amorous, The tyme is than so savorons. Hard is his herte that loveth nought 85 In May, whan nl this mirth is wrought; Whan he may on these braunches here The Bmale briddes singen clere Hir blisfnl swcto song pi tons ; And in this sesonn delitous, 90 Whan love... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1903 - 336 Seiten
...yonge folk entenden ay For to ben gay and amorous, The tyme is than so savorous. Hard is his herte that loveth nought In May, whan al this mirth is wrought;...Whan he may on these braunches here The smale briddes singen clere Hir blisful swete song pitous ; And in this sesoun delitous, Whan love affrayeth alle... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1904 - 842 Seiten
...[the] papyngay. Than yonge folk entenden ay Forto ben gay and amorous. The tyme is than so saverous, Hard is the hert that loveth nought In May, whan al...wrought ; Whan he may on these braunches here The smale brickies syngen clere Her blesful swete song pilous. And in this sesoun delytous, 9° Whan love affraieth... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1906 - 388 Seiten
...yonge folk entenden ay For to ben gay and amorous, The tyme is than so savorous. Hard is his herte that loveth nought In May, whan al this mirth is wrought...Whan he may on these braunches here The smale briddes singen clere Hir blisful swete song pitous ; . And in this sesoun delitous, Whan love affrayeth alle... | |
| |
Hard is the hert that loveth nought In May, whan al this mirth is wrought ; Whan he may on these braunches here... 
