Bar en Pouille, 7 ff., 4° || endlich: Bref traicté du voyage de Hierusalem, Paris, Alain Lothrian et Denis Janot, s. a. 4°; eine 5 te u. 6 te sind ganz unsicher. p 141, No. 428: Der Redacteur d. Berichts ist Jean Belesta, sieur de Benelle; cf. Bibliographie de l'Orient latin I, 20 (K.).

p. 144, Z. 31 tilge: und (S.)

p. 149, Z. 30: D. Codex ist geschrieben v. Hartmann Schedel (N.)

p. 153, No. 508: Dieser Artikel: La Haghe ist ganz zu tilgen; cf. No. 1984, 3 u. 2146.

p. 154, No. 518:

Der Codex ist p. 157, No. 550 noch einmal genannt, aber mit p. 86, No. 203 A la identisch.

p. 155, No. 533: Der Text ist abgedruckt in: Kervyn de Lettenhove, Notes sur quelques manuscrits de la Bibl. de Bourgogne (Bullet. de la commiss. d'hist. XI, 2 Série, 20-4; N.).

p. 156, No. 537 war dem XVI saecul. zuzuweisen (K.); No. 538 ist identisch den unten p. 222, No. 846 (Wien 6750) u. p. 241, No. 963 als verschieden erwähnten Texten.

p. 161, Z. 10: du Louvre; Z. 28: Quai de Gesvres (K.).

p. 162, No. 573: Die Reise kann, da Himmelfahrt auf d. 5. Mai fiel u. 1. Mai ein Sonntag war, nur 1502 oder 1513 erfolgt sein; im XVII. Saec. passt noch 1622 (N.).

p. 171, Z. 17: Gremaud; Z. 29 tilge et hinter: nomme.

p. 181, Z. 4: 02 f. 40 anc. No. Rés. O. 1271 + A; Z. 37: Sainct mihiel;

Z. 38: Menneval (K.).

p. 188, Z. 10: elu; Z. 13; Brunet giebt als Jahr: 1674 (K.).

p. 190, Z. 27 lies: Hieronymus (wie auch unten im Texte zu finden ist) statt: Georg (N.).

p. 191, Z. 32: 23129 (K.).

p. 196, Artikel 725 ist zu lesen: Joannes Godescalcus Iserman Delphensis, Itinerarium (cf. oben No. 213) und aus dem Texte des Artikels an Stelle des obigen Namens der des Is brandus Godefridus Delphensis einzusetzen und zwar mit d. Jahreszahl 1563 (also hinter No. 733 gehörig). p. 210, Z. 21: ecclésiast.

p. 224, Z. 1: condamnait; Z. 3: 442 (K.).

p. 236, No. 940, Z. 40: Das Autograph dürfte folgender Codex sein: Inventario dei Codici della bibl. communale di Todi ed. Lorenzo Leonij, Todi 1878, cod. 208, 257 ff. (N.).

p. 247, No. 1001, Z. 21 lies G(iovanni) Pietro) Brigonci; Z. 22: die Ausgabe: 1683 enthält einen anderen Text, in welchem nämlich die Reise nach Palästina ausführlicher behandelt wird als in der Ausgabe von 1670, welche mehr Missionsgeschichte der Carmeliter im Oriente bietet, wie p. 595: della Missione in Siria, 654: delle cose che successero nella Soria e nella Palestina (N.).

p. 301, Z. 11: porro (N.).

p. 335, No. 1561: Der Verfasser ist Lepaute.

p. 336, Z. 22: Liebentrautius (N.).

p. 386, Z. 25: Course de Bethlehem aux ruines d'Engeddi (Mém. de la soc. des sciences et lettres, Blois 1840, III, 81 ff.).

p. 397, Z 26: Machaerus.

p. 409, Z. 21: Wolcott.

p. 415, Z. 4: rapports.

p. 416, Z. 2: Russische Auszüge: 1. Sinai, d. Kloster d. heil. Catharina u. d. Bibelhandschrift (D. Russ. Invalide 1861, No. 26; D. Illustr. Zeit. 1861, No. 180-1). 2. Reise nach d. heil. Stätten im Jahre 1859 (D. Illustr. Zeit. 1863, No. 1-8, 10, 12, 14, 16—20, 22—5). (Ch.). Z. 20: Reisejournal.

p. 446, Z. 23: Die Reisen von Kaminsky erfolgten 1850-1, 1856—7, 1859-60, 1864-5. Die letzten zwei Reisen befinden sich als Manuscript in d. Bibl. der Russ. Pal. Gesellschaft (Ch.).

p. 449, No. 2415. Wahrscheinlich gehören unserm Autor auch die unter No. 2611 u. 2696 angeführten Artikel.

p. 457, Z. 7: Inscriptions Sémitiques de la Syrie centrale et en Palmyrène, Paris 1869, folio (nach Herrn E. Rey reich an geogr. Notizen).

p. 473, Z. 19-21: Die Reise erfolgte 1849-50 (Ch.).

p. 478, No. 2510 (van Dale) ist identisch mit dem unter No. 2697 aufgeführten Werke.

p. 480, Z. 26: D. Name ist nach Wunsch d. Herrn Autors zu schreiben: E. G. Rey; Z. 34: phénicien u. du Hauran.

p. 481, Z. 3: rive, Z. 35: Geoffroy.

p. 489, Z. 7: Pictorial.

p. 490, Z. 14-23: 1859. N. W. Berg: 1. Meine Wanderungen auf d. weiten Welt (D. Zeitgen. 1863, No. 5, 6, 10; D. Russ. Bote 1867, No. 7, 9'; 1868, No. 3). 2. Palästina (Uns. Zeit 1861, No 8, 12-4, 21-3; Mosk. Zeit. 1862, No. 50; St. Petersb. Zeit. 1863, No. 9; Bibl. für Leser 1863, No. 12). 3. Syrien (Uns. Zeit 1860, No. 40-3, 45-52; 1861, No. 1-6, 8-11, 15-6, 18-22, 25). 4. Reiseführer nach Jerusalem u. d. nächst. Um-gebungen ed. Nowoselsky, St Petersburg, Acad. d. Wiss., 1863, XII, 219 pp., 8°. Russisch. (Ch.).

p. 505, Z. 15: Russisch: Forschungen nach d. Sinaiberge (Sohn d. Vaterlandes 1873, No. 77-8) u. Der ächte Sinaiberg nach d. Meinung v. Beke (ibid. 1874, No. 71 u. 88). (Ch.).

p. 512, Z. 14: Russische Auszüge von D. in Russ. Bote 1874, 671-96, No. 2. (Ch.).

p. 514, Z. 35: 6. Notes sur les ruines Romaines et la nécropole d'Um-Keis près du lac de Tibériade (Mém. de la société archéol., Toulouse 1880, XI, 238 ff.).

p. 540, No. 2974 ist offenbar eine Analyse des unten p. 546, No. 3046 in einer späteren Auflage citirten Werkes der Lady Hebert.

p. 557, Z. 4: Simeon.

p. 574, Z. 24: A Marcenac: Voyage en Palestine, séjour à Jérusalem

pendant les semaines saintes, latine et grecque, de l'année 1873 (Revue de
l'Agennais, Agen 1874, I, 491 ff., 532 ff.; 1875, II, 38 ff., 63 ff., 97 ff.)

p. 582, Z. 25: My search of Mahanaim (ibid. 23 Nov.) u. Hebron and

a visit to the cave of Machpelah (ibid. 14 Dec.).

Andere Pläne von Jerusalem giebt ein Codex in Upsala
(Herr E. G. Rey).

p. 602, Z. 21: Derselbe Codex enthält auch eine Iconographie von Jeru-
salem u. Antiochien, ferner einen Periplus Syriens u. eine Karte von Marinus
Sanutus (Herr E. G. Rey).

I. Index auctorum, anonymorum, initiorum,

cartarum.