 | Washington Irving - 1819 - 302 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...straightway made known, diffused general joy throughout New -Amsterdam, for the people immediately perceived, that they had a very wise and equitable magistrate... | |
 | Washington Irving - 1821 - 414 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandie should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...straightway made known, diffused general joy throughout New- Amsterdam ; for the people immediately perceived, that they had a very wise and equitable magistrate... | |
 | 1821 - 732 Seiten
...the accounts were equally balanced, — therefore, Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt, — and the constable...straightway made known, diffused general joy throughout New Amsterdam, for the people immediately perceived that they had a very wise and equitable magistrate... | |
 | Washington Irving - 1824 - 318 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...them. But its happiest effect was, that not another law suit took place throughout the whole of his administration — and the office of constable fell... | |
 | George Lockhart - 1824 - 870 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...straightway made known, diffused general joy throughout Xew-Amsterdam ; for the people immediately perceived, that they had a very wise and equitable magistrate... | |
 | Washington Irving - 1825 - 356 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...being straightway made known, diffused general joy thronghout New Amsterdam ; for the people immediately perceived, that they had a n-ry wise and equitable... | |
 | Washington Irving - 1828 - 354 Seiten
...thronghout New Amsterdam ; fur the people immediately perceived, that they had a very wise and equitahle magistrate to rule over them. But its happiest effect was, that not another lawsuit took place thronghout the whole of hin administration ; and the office of constahle fell into such decay, that... | |
 | Washington Irving - 1830 - 346 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...straightway made known, diffused general joy throughout New- Amsterdam ; for the people immediately perceived, that they had a very wise and equitable magistrate... | |
 | Washington Irving - 1831 - 522 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...a very wise and equitable magistrate to rule over thenu But its happiest effect was, that not another law-suit took place throughout the whole of his... | |
 | Washington Irving - 1835 - 284 Seiten
...that the accounts were equally balanced — therefore Wandle should give Barent a receipt, and Barent should give Wandle a receipt — and the constable...equitable magistrate to rule over them. But its happiest rlfuct was, that not another lawsuit took place throughout the whole of his administration ; and the... | |
| |
... that, having carefully counted over the leaves and weighed the books, it was found that one was just as thick and as heavy as the other; therefore, it was the final opinion of the court that the accounts were equally balanced: therefore, Wandle should... 
