Die Voelker des oestlichen Asien: Bd. Reisen in BirmaO. Wigand, 1866 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Abend Abhidhamma alten Amarapura Armenier Bastian Bäume Bazaar Belu bemerkt besonders Besuch Birma's Birmanen Boot Brahmanen Bücher Buddha Buddha's Buddhismus Buddhisten Capitain Chinesen Dämon Dhamma Diener Dorfe drei einige Elephanten englischen Erde Eremiten erst erzählte fand Figuren Fluss Frau früher Fuss Gautama Gautama's genannt gewöhnlich giebt Gold Gott grosse Hand Hause heiligen heisst Himmel Hofe hohen Hühner indem indess Indien Jahre Jainas jetzt Karen kleine Kloster Koch König konnte Kranken Kyaung Land lange lassen letzten Leute lich liess Linga Mandalay Mandalay's Mann Martaban Medicin meist Menschen Molmein Mönche Morgen Moung Schweh muss Nacht Naga Nähe Namen Nibpan Ochsen Opfergaben Ostasien Pagode Palast Pali Pegu Priester Prinzen Pungyi Rahan Rangun Reis rothen Rupien sagte sassen Schan schwer Siam Siamesen Sittang Sohn später Stadt stand Strassen Tage Talein Taun Tavoy Teakwaldungen Tempel Theil Thiere Thougyi Tiger tödten Tongu umher unsere Verehrung verschiedenen viel vier Walde Wasser wieder Zayat zeigte zwei
Beliebte Passagen
Seite 225 - Kasten, als die verachteten Pariah, Einige, die auf sieben Schritte, Andere, die schon auf dreizehn Schritte verunreinigen, und Andere, die durch lautes Rufen sich von Weitem zu erkennen geben müssen, um alle Annäherung zu vermeiden. Aber tief selbst unter ihnen stehen noch die Ochsenfleisch essenden Fremden. Unter meinen häufigsten Besuchern war einer der jüngern Prinzen, ein zartgebildeter, hübscher Knabe, aber mit etwas abschreckend Heimtückischem schon in dem jungen Auge. Er war gerade...
Seite 75 - Dekkhan und den annamitischen Bergen, sowie in vielen anderen Gegenden, ausser Europa, antreffen. Die Kasia sagten, dass ihre Väter sie aufgerichtet hätten, um ihre Namen zu bewahren. Von einem wurde erzählt: There was war between Cherra and Mausmai and when they made peace and swore to it, they erected a stone as witness.
Seite 397 - Other genera of spiritual beings are supposed to dwell also on earth and a few gifted ones, have eyes to see into the spiritual world and power to hold converse with particular spirits.
Seite 178 - He has therefore no desire for heaven ; and will seek only that eternal abode where there is no sorrow, nor distress, nor change. He then asks the celestial messenger what other sphere there is which is free from all defects. The messenger replies, that above the abode of Brahma is the pure eternal light, the highest sphere of Vishnu, who is regarded as the supreme Brahma. Thither none can proceed who are devoted to objects of sense, or who are the slaves of dishonesty, avarice, anger, delusion,...
Seite 362 - Deme pabiste ist ouch gesatzt zu ritene zu bescheidener zit uf einem blanken pherde, unde der keiser sal im den stegereif halden, durch daz der satel nicht umme wanke. Diz ist de bescheidunge: waz...
Seite 236 - ... beweisen. Auch die kleine Ameise kam herbei, sich vor ihm zu verneigen, aber die Edelleute trieben sie verächtlich hinweg. Als der Ameisenkönig davon hörte, gerieth er in Zorn und schickte einen Wurm, sich in das Ohr des Löwen einzuschleichen und ihn zu quälen.
Seite 15 - Wasserwildniss des Irawaddi für Stunden nicht aus ihrem Bereich herausgekommen, wenn gerade ein mit Ngapie beladenes Schiff im Winde lag. Diese Delicatesse wird bereitet, indem Fische in die Erde vergraben und im haut gout fauliger Verwesung mit ranziger Butter eingemacht werden. Wie man von dem Käse unserer Feinschmecker erzählt, dass er, wenn beim Dessert die Glasglocke weggenommen wird, auseinanderläuft und gejagt werden muss, so berichten die Birmanen die Elephantengeschichte, dass einst...
Seite 452 - Long experience has proved the wood of this tree to be the most useful timber in Asia. It is light, easily worked, and at the same time strong and durable. For ship-building it is considered equal to oak, and many of the vessels trading between this country and India are constructed of it. That which grows near the banks of the Godavery is beautifully veined, closer in the grain, and heavier.
Seite 448 - ... Abscheu von der Körperwelt abwendet, die ihn so lange und mannigfach in den Leiden und Schmerzen der Existenzen gequält hat. Ein junger Königssohn, dem glänzendsten Herrschergeschlechte Indiens entsprossen, entschliesst sich dem Thron zu entsagen und in stiller BeschaulichBaatiaD, OiUaien.
Seite 164 - Sich zum hohen Feste drängen Und im heil'gen Eifer wetten. Aber hier streicht kalt die Windsbraut, Heult der Sturm in wüsten Wäldern, Leuchtet mir kein Hoffnungsstern. Ach, mit Klagen und mit Weinen Ist mein Herz zum Tode matt. Jetzt nun wieder ist die Zeit gekommen, Wo der Fasten fromme Feier Zu den Klöstern und Pagoden, Zu der Götter Tempel ruft. Wie ein Traum vor meinen Augen...