 ... eine Stimme in der Tiefe desselben seufzen und jammern, als die Stimme des Bluts, als die Stimme eines erschlagenen Bruders, der sein Blut rächen wollte, wenn ich selbiges beyzeiten nicht hörte und fortführe mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen,...  Hamann's schriften - Seite 201von Johann Georg Hamann - 1821Vollansicht - Über dieses Buch
 | Johann Georg Hamann, Karl Hermann Gildemeister, Carl Hermann Gildemeister - 1857 - 486 Seiten
...mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen ; daß eben dies Kain unstätig und flüchtig machte. Ich suhlte auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Thränen...Sohnes war. Der Geist Gottes fuhr fort, ungeachtet meiner großen Schwachheit, ungeachtet des langen Widerstandes, den ich bisher gegen sein Zeugniß... | |
 | Friedrich Lübker - 1862 - 514 Seiten
...und fortführe, mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen; — daß eben dies Kain unstät und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen,...sich in Thränen, und ich konnte es nicht länger meinem Gott verhehlen, daß ich der Brudermörder seines cingebornen Sohnes war. Der Geist Gottes fuhr... | |
 | Julius Disselhoff - 1871 - 428 Seiten
...gegen jenes Gotteszeugnis Kain unstät und flüchtig gemacht hatte. „Ich fühlte, fährt er fort, auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Thränen,...es nicht länger ich konnte es nicht länger meinem Gotte verhehlen, daß ich der Brudermörder, der Brudermörder seines eingebornen Sohnes war. Der Geist... | |
 | Karl Hermann Gildemeister - 1875 - 486 Seiten
...und fortführe, mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen ; daß eben dies Kam unflätig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen,...Sohnes war. Der Geist Gottes fuhr fort, ungeachtet meiner großen Schwachheit, ungeachtet des langen Widerstandes, den ich bisher gegen sein Zeugniß... | |
 | Rudolf Unger - 1905 - 292 Seiten
...Schr. I. 21 1/2, ') Schr. I. 212/3. selbiges zu verstopfen; daß eben dies Kam unstetig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Tränen, und ich konnte es nicht länger ich konnte es nicht langer meinem Gott verhehlen, daß ich... | |
 | Johann Georg Hamann - 1905 - 178 Seiten
...und fortführe, mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen; daß eben dies Kain unstätig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Tränen, und ich konnte es nicht länger ich konnte es nicht länger meinem Gott verhehlen, daß ich... | |
 | Werner Mahrholz - 1919 - 276 Seiten
...fortführe, mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen; — daß eben dieß Kam unsiätig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen;...in Thränen und ich konnte es nicht länger — ich konnle es nicht länger meinem Gott verhehlen, daß ich der Brudermörder, der Brudermörder seines... | |
 | 1922 - 592 Seiten
...fortführe, mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen ; — daß eben dies Kain unstetig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Tränen, und ich konnte es nicht länger — ich konnte es nicht länger meinem Gott verhehlen, daß... | |
 | Gustav Carstensen - 1924 - 486 Seiten
...Herz quillen, es ergoss sich in Thränen, und ich konnte es nicht länger meinem Gott verhehlen, dass ich der Brudermörder, der Brudermörder seines eingebornen...Sohnes war. Der Geist Gottes fuhr fort, ungeachtet meiner grossen Schwachheit, imgeachtet des langen Widerstandes, den ich bisher gegen sein Zeugniss... | |
 | 1925 - 738 Seiten
...und fortführe mein Ohr gegen selbiges zu verstopfen; — daß eben dies Kam unflätig und flüchtig machte. Ich fühlte auf einmal mein Herz quillen, es ergoß sich in Tränen und ich konnte es nicht länger — ich konnte es nicht länger meinem Gott verhehlen, daß... | |
| |
