Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[blocks in formation]

A GLOSSARY.

Ka me,

as to prove that it must be pronounced K.

kay, or key :

Thou art pandar to me for my wench, and I to thee KA ME, AND I'LL KA THEE, prov.,

for thy cousenage. K me, k thee, runs through court

and country. Secur. Well said, my subtle Quickor more commonly, in an abbreviated silver, Those Ks ope the doors to all this world's form, KA ME, KA THEE. A pro

felicity.

Eastu. Hoe, O. Pl., iv, 221. verbial phrase, considered as parallel

Key itself was often pronounced kay. with the Latin adage, “Muli mutuò

See Kay.

We cash-keepers scabunt;" but of Scottish origin, in Hold correspondence, supply one another which dialect ca, pronounced caw,

On all occasions. I can borrow for a week

Two hundred pounds of one, as much of a second, means call, or invite; as they use fa A third lays down the rest; and when they want, for fall, a for all, &c. See Jamieson

As my master's money comes in, I do repay it.

Ka me, ka thee. Massinger's City Madam, ii, 1. in Call. Ray has it among his Pro- Also act iv, sc. 2. verbs, p. 126, but without notice of

ka thee, one good tourne asketh another. its real origin. His illustrations are

Heywood's Poems, on Proverbs, E, 1 b.

Let's be friends; merely these : “ Da mihi mutuum You know the law has tricks; Ka me, ka thee.

Mam Alley, 0. Pl., V, 494. testimonium.” Cic. Orat. pro Flac. To keepe this rule-kave me, and I kare thee; Lend me an oath or testimony; swear

To play the saints whereas we divels be.

Lodge, Satire Ist. for me, and I'll do as much for you ;

In one passage we find a ridiculous, or claw me, and I'll claw you ; com- and probably an arbitrary, variation mend me, and I'll commend you. of it: Pro Dello Calauriam. Neptune If you'll be so kind as to ka me one good turn, I'll be changed with Latona « Delos for

so courteous to kob you another.

Witch of Edm. by Rovoley, &c., ii, 1 Calauria.” But none of these come +But kay me, Ile kay thee; give me an inch to day, exactly to the point: “One good

Ile give thee an ell to morrow.

Armin., Nest of Ninnies, 1608. turn deserves another,” is quite as

+Epig. 6. Ka mee, ka thee.

My muse hath vow'd, revenge shall have her swindge parallel as any of them, and “claw

To catch a parret in the woodcocks sprindge, &c. me," &c., much more so. See Claw.

Taylor's Workes, 1630.

Manus manum fricat; ka me, ka thee, one good turne In Kelly's Scottish Proverbs it stands : requireth another. Kae me, and I'll kae thee. Lett. K 21.

Withals' Dictionary, ed. 1634, p. 565. With the marginal interpretation in- KAM. Crooked. Kam, in Erse, is vite, and an explanation subjoined, squint-ey'd, and applied to anything “Spoken when great people invite awry.Johns. Thus camock means and feast one another, and neglect the a crooked tree (see CamocK); and it poor.”

is most probable that they are both In England it was sometimes pro- from the same origin. Minshew has nounced kay; whence, in the follow- caruois, crooked; from which he deing passage, it is printed with the rives kamme, and adds forte a kajletter k alone, and is so punned upon πύλος. . Mr. Steevens says kam is p. 101.

also Welch for crooked. Camus, KATE ARDEN. A female of no good flat, or snub-nosed, in French, is by fame, in Ben Jonson's time, whose Menage derived from camurus, Latin name seems to have been almost profor crooked. Camuris sub corni- verbial. On the burning of the Globe bus.” Virg. Clean kam means all theatre on the Bankside, he says, wrong or crooked, and was corrupted Nay, sigh'd a sister, 'twas the nun Kate Arden

Kindled the fire! but then, did one return, into kim kam.

No fool would his own harvest spoil or burn. Sic. This is clean kam.

Erecration upon Vulcan, vol. vi, 410. Brut. Merely awry: when he did love his country,

The meat-boat of bear's college, Paris garden, It honour'a him.

Coriol., ii, 1. Stunk not so ill; nor, when she kiss'd, Kate Arden. Cotgrave in Contrepoil, or à Contre- KATEXIKENE, more properly KATEX

Id. Epigrams, No. 134. poil. “Against the wooll, the wrong

OCHEEN, signifying, chiefly, or above way, clean contrary, quite kamme.

all others. A Greek expression Kari Kim kam occurs in the following pas

étoxriv, incorrectly represented in sage, and in one cited in Todd's John

English letters, and made into one son.

word. The wavering commons in kym kam sectes are haled. Stanyhurst's Virg.

You are a lover already,

Be a drunkard too, and after turn small poet, Coles has kim kam, and renders it by And then you are made, Katerikene the madman. præposterè. Dr. Johnson's remark

Messinger's Guardian, iii, 1.

KAY. The word key was often so proseems to imply that it was still in use in his time, for he says,

" Clean kam

nounced.

And commonly the gawdy livery weares is, by vulgar pronunciation, brought Of nice corruptions, which the times doe sway, to kim kam."

And waites on th'humour of his pulse that beares

Ilis passions set to such a pleasing kay. +KANGLED. Perhaps an error for

Daniel, Alusophilus, p. 97. tangled.

Also
I parte the kangled locks.

How so, quoth I? the dukes are gone their waies,
Kendall's Flowers of Epigrammes, 1577.

Th' have bar'd the gates, and horne away the kaies. +KANIKER. One who sells ale, to be + T0 KEAKE. To cackle, like a goose.

Mirror for Mag., p. 407. taken away in cans, and not drunk

Helpe, sportfull muse, to tune my gander keaking on the premises.

quill.

d Herrings Tayle, 4to, 1598.

I'he base, the tenor, trebble, and the meane, Also in townes which are no tlorow-fare, the justices All acting various actions in one sceane; shall doe well to be sparing in allowing of any ale- The sober goose (not thinking ought amisse) house, (except it be at the suit of the chiefe in habi.

Amongst the rest did (harshly) keake and hisse; tants there, and to supply the necessary wants of At which the peacocke, and the pyde-coate jay, their poore): and then Kanikers (onely to sell to the Said, take the foolish gaggling goose away. poore, and out of their doores) would suffice, if they

Taylor's Workes, 1630. were enabled by a law. Dalton's Countrey Justice, 1620.

To blame? or, perhaps,

+TO KECK. KARKANET. A necklace. See CAR

to check.

Excuse me, reader, that my muse KANET.

Should such indecent language use. KARROW, or CARROW. An Irsh

I'm forc'd to keck my selt, 'tis true;

I wish you may not do so too; word, thus explained by Spenser:

But beastly words best suit the nature There is another much like, but much more lewde and

Of such an ill-look'd beastly creature.

Hudibras Redivivus, part 12, 1707. dishonest, and that is of their carrovs, which is a kinde of people that wander up and downe to gentle KECKSIES, for kexes. See Kex. men's houses, living only upon cardes and dice, the KEECH. The fat of an ox or cow, which, though they have little or nothing of their owne, yet will they play for much money, which if rolled up by the butcher in a round they winne, they waste most lightly, and if they lose, they pay as slenderly, but make recompense with one

lump, a good deal resembling the stealth or another; whose only hurt is not that they body of a fat man, is called a keech. themselves are idle lossells, but that thorough gaming they draw others to like lewdnesse and idleness.

We are assured by Dr. Percy, that Vier of Irel., p. 398. Todd. this is the proper term, and still in There is among them a brotherhood of karrowes, that prefer to play at chartes all the yere long, and make

use. It is applied by Shakespeare it their onely occupation. Holinsh., vol. 1, B 1, col. 2. to a butcher, and to Wolsey, the KASTRIL. A base species of hawk; the reputed son of a butcher.

called also the stannel, or the wind- Did not goodwife Keech, the butcher's wife, come in hover. See CASTREL and KESTREL.

then, and call me gossip Quickly. 2 Hen. IV, ii, 1.

I wonder What a cast of kastrils are these, to hawk after ladies That such a keech (as Wolsey) can with his very bulk thus! Tru. I, and to strike at such an eagle as Take up the rays o' the beneficial sun Dauphine.

B. Jons. Epicæne, iv, 4. And keep it from the earth. Hen. VIII, i, 1.

Hence, though not certain, it is highly

Would it not vex thee, where thy sires did keep,

To see the dunged folds of dag-tail'd sheep? probable that tallow-keech is the right

Hall, Satires, v, 1, p. 86. reading in 1 Hen. IV, ii, 4. See In the university of Cambridge this TALLOW-KEECH.

sense is still preserved; they say To KEEL. To cool; from cælan, to

there. Where do you keep? I keep cool, Saxon. A keel, or keel-vat, was

in such a set of chambers. the vessel in a brewery now called a +KEEP. To keep counsel, to be discreet. cooler. See Skinner, Minshew, and

First and foremost tell me this : can this fellow keepe

counsell? Coles. Dr. Goldsmith says, in a note

Terence in English, 1614.

To keep talk, to converse together. on Shakespeare, that to keel the pot But whilest we have kept talke, they are left a great is still used in Ireland for to scum it.

way behinde.

Ibid. It may be so, and yet the original KEEP, 8.

The chief strong hold of an

ancient castle. meaning might be also to cool it, by

But this day their speech was the sooner broken of, scumming, stirring, &c. ; which par- by reason that he who stood as watch upon the top of ticular way of cooling should, as Dr.

the keepe, did not only see a great dust arise, but, &c.

Pembr. Arcad., p. 249. Farmer suggests, be considered as A word now well known, from antiimplied in that phrase.

quarian researches. While greasy Joan doth keel the pot.

Love's L. L., v, 2.

KEEP, S.

Care, notice. Faith, Doricus, thy brain boils, keel it, keel it, or all

For in Baptista's keep my treasure lies. the fat's in the fire.

Tam. of Shr., i, 2. Marston's What you will, 1607, Anc. Drama, ii, 199.

Johnson has observed this sense in Latterly it seems to have been applied only to the cooling of boiling liquor ;

Dryden. in Chaucer's time it was more generally

To take keep was to notice, to pay

attention to anything. used: And doune on knees full humbly gan I knele,

and unto Morpheus comes, whom drowned deepe Besechyng her my fervent wo to kele.

In drowsie fit he findes; of nothing he takes keepe. Court of Love, 775.

Spens. F. Q, I, i, 40.

If when this breath from man's frail body flies, It was used also by Gower. Coles, The soul takes keep, or know the things done here. in his Dictionary, bas, "to kele, frige

Fairf. Tasso, v, 21.

And, gazing on the troubled stream, took keep, facio." Kersey has also, “to keel, How the strong wares together rush and fight. to cool.”

Ibid., xiv, 60.

Also to take care [an early English KEEL, KEIL, or KAYLE. A nine-pin; from quille, French.

phrase]:

But he forsakes the herd-groom and his flocks, All the furies are at a game called nine-pins or keils, Nor of his bag-pipes takes at all no keep. made of old usurers' bones, and their souls looking on

Drayt, Ecl., viii, p. 1427. with delight, and betting on the game.

Fond man so doteth on this living clay,
B. Jons. Chloridia, a Masque, vi, 216. His carcase dear, and doth its joyes pursue,
And now at keels they try a harmelesse chaunce; That of his precious soul he takes no keep.
And now their curre they teach to fetch and daunce.

H. More, Cupid's Conf., p. 311.
Pembr. Arcadia, Lib. I,

p.

83. + Finally not to take suche keepe of their safetie. Coles has, “a keal, metula lusoria,

Holinshed, 1577.

#She takes no keepe of augurs' skill. &c.; and Cotgrave, under Quille,

Lucan, by Sir A. Gorges, 1614. says, “the keele of a ship; also a TO KEEP TOUCH. To be faithful, to keyle, a big peg, or pin of wood, used be exact to an appointment. at ninepins or keyles,&c.

I have kept touch, sir, which is the earl, of these. +KEEL. A kiln.

B. and Fl. Beggar's Bush, v, 1. Calcaria fornax, Plinio, invòs. A lime keele.

He had been appointed to meet them.

Nomenclator. Coles has, “to keep touch, facere quod TO KEEP, v. n. To live, or inhabit; dixeris." See Touch. the 5th sense in Todd's Johnson.

*This scene containeth the greife of Pamphilus as Servile to all the skiey influences

touching the marriage; where likewise he promiseth That do this habitation, where thou keep'st,

to keepe faithfull touch with Glycerie, yea whether his Hourly afflict.

Meas for M., iii, 1. father will or no, if cause so require. A plague upon 't! it is in Gloucestershire;

Terence in English, 1614. 'Twas where the mad-cap duke his uncle kept,

* Firmavit fidem. He hath surely kept his promise : His uncle York, --&c.

1 Hea. IV, 1, 3. hee hath made an assurance to keep touch with us : Here stands the palace of the noblest sense,

hee hath given an infallible token that he will perHere Visus keeps, whose court than crystal smoother, forme promise.

ibid.
And clearer seems. Fletcher, Purple Isl., v, 25. +And that they should keepe touch with me I looke ;
The high top'd firres which on that mountain keepe, Foure thousand and five hundred bookes I gare
Have ever since that time beene seene to weepe.

To many an honest man, and many a knave.
Brown, Brit. Past., I, iv, p. 87.

Taylor's Workes, 1630.

+Str. D’yethink we have no religion in us ? ?tis a most | KELTER, 8. Order, good condition, or corrupt time, when such as we cannot keep touch, and be faithfull one to another.

arrangement. Cartwright's Royall Slave, 1651.

If the organs of prayer be out of kelter,--how can we +T. KEEP CUT.

pray?

Barrou, cited by Johnson.
A pretty play-fellow; chirp it would,

I have not met with it elsewhere. It
And hop and fly to fist;
Keep cut, as twere a usurer's gold,

is said to be provincial, and derived And bill me when I list.

from the Danish. See Todd. Cotgrare's Wils Interpreter, 1671, p. 176. +KEEP-FRIEND. Sufficiently explained

To KEMB. To comb; from cæmban, in the example.

Saxon. And he had besides two iron rings about his neck, the

Yet are the men more loose than they, one of the chain, and the other of that kind which are

More kemb’d and bath’d, &c. called a keep-friend, or the foot of a friend, from

B. Jons. Catil., act i, chorus. whence descended two irons unto his middle.

No impositions, taxes, grievances,
History of Don Quixote, 1678, f. 45.

Knots in a state, and whips unto a subject,

Lie lurking in this beard, but all kemb'd out. +KEEPING. Upon my keeping, i.e.,

B. & Fl. Beggar's Bush, ii, 1. upon my guard.

Dryden has used it. See Johnson. I doo promes you that I am upon me kypying every +From whence, the people with much sprinckling of daye. Ms., letter dated 1562.

water, softening thint which the trees yeeld and bring KEIGHT, for caught.

forth like unto certaine fleeces, kembe a most fine and

tender matter, mixed of a kind of dou ne and liquid Betwixt her feeble armes her quickly keight.

substance, and spinning thred reof, make silke. Spens. 7. O., III, ii, 30.

Holland's Ammianus Marcellinus, 1609. KEISAR. See KEYSAR.

+Nor any barber did thy tresses pleat; KELL, the same as caul. Of uncertain

'Tis strange; but monsieur I concrive the feat,

When you your hair do kemb, you off it take, origin, but signifying any covering And order 't as you please for fashion sake.

Will: Recreations, 1654. like net-work, as the omentum in the

Come, beauteous Mars intestines, a net for hair ; also the I'll kemb thy hair smooth as the ruvens feather,

And weave ihose stubborn locks to amorous bracelets. cones of silkworms, &c.

Randolph's Jealous Lovers, 1646. Bury himself in every silk-worm's kell,

KEMLIN. See KIMNEL.
Is here unravell’d. B. Jons. Devil is an Ass, ii, 6. KEMP'S SHOES. To throw an old
Is here, is put for which is here, &c.
With caterpillers’ kells, and dusky cobwebs hung. shoe after a person, was considered

Drayt. Polyolb., Song iii, p. 707.
Mens bones and horses mixed

as sending them off with a lucky Being found, I'll find an urn of gold to inclose them, omen. Kemp's shoe is archly men

and betwixt The air and them two kels of fat lay on them.

tioned by Ben Jonson, as if prover

Chapm. I., xxiii. bially old. Kemp the actor was doubtAlso a thin film, grown over the eyes : less meant; and Mr. Gifford conjecHis wakeful eyes, that, &c., &c., Now cover'd over with dim cloudy kels,

tures, not improbably, that he might And shrunken up into their slimy shells.

play the very part in which his shoes

Drayt. Owl, p. 1310. In the following it means the caul

are thus mentioned, that of Carlo covering the intestines :

Buffone.
Jag him, gentlemen,

I warrant you, I would I had one of Kemp's shoes to I'll have him cut to the kell, then down the seams.

throw after you.

Every Man ont of his H., iv, 8. B. and Fl. Philaster, v, 4. Throwing the shoe is introduced by +KELL. A net.

Jonson elsewhere :
As often as knotts ben knitt on a kell.

Hurl after an old shoe,
Ballad of Childe Maurice, Percy MS.

I'll be merry whatever I do. +KELL. A sort of soup was called

Masque of Matamorph. Gipsies, vol. vi, 84. kell, and may be here alluded to.

About the time when this play of Thy breakfast thowe gott every day,

Every Man out of his Humour was Was but pease bread and kel full gray, Is turned nowe to chere full gay,

acted, Kemp had produced bis Nine Served to thy table in riche aray. MS. Lansd., 241. Days' Wonder, and was sufficiently +KELL. A kiln. See KEEL.

popular to make a good-humoured Yea, as deep as a well, A furnace, or kell,

jest upon him well received. A bottomless cell,

KEMPT, for kembed, the participle of Some think it is hell. Cleveland's Works. KELD, for kelled. Covered with scales,

Kemb. like net-work; from the preceding.

There is nothing valiant or solid to be hoped for from

such as are always kempt, and perfumed, and every The otter then that keeps

day smell of the tavlor, In their wild rivers, in their banks, and sleeps,

B. Jons. Discoveries, vol. vii, p. 115. And feeds on fish, which under water still

The old edition has kempt'd, which He with his keld feet, and keen teeth doth kill. Drayton, Noah's Flood, p. 1534.

is a mistake.

« ZurückWeiter »