 | Geoffrey Chaucer - 1851 - 346 Seiten
...on his perche, that was in his halle, I637" And next him sat this faire Pertelote, This Chauntecler gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that Pertelot thus herd him rore, Sche was agast, and sayde, " herte deere, What eylith yow to grone in... | |
 | Percy Society - 1851 - 342 Seiten
...on his perche, that was in his halle, 16370 And next him sat this faire Pertelote, This Chauntecler gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that Pertelot thus herd him rore, Sche was agast, and sayde, " herte deere, What eylith yow to grone in... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1866 - 394 Seiten
...understonde, eo Bestis and briddes cowde speke and synge. And so byfcl, that in a dawenynge, As Chaunteclere among his wyves alle Sat on his perche, that was in...the halle, And next him sat this faire Pertelote, This Chauntecler gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1869 - 304 Seiten
...understonde, 60 Bestes and briddes cowde speke and synge. And so byfel, that in a dawenynge, As Chaunteclere among his wyves alle Sat on his perche, that was in...halle, And next him sat this faire Pertelote, 65 This Chaunteclere gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that Pertelote... | |
 | Gawin Douglas, John Small - 1874 - 378 Seiten
...R. MS. Epartelop. Chaucer in his Nonne Prestes Tale, has, — " As Chaunticlere among his wivis alia Sat on his perche that was in the halle, And next him sat his f aire Pertelote. " According to Nares (Glossary, ii. 636), the word partektte originally signifies... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1880 - 766 Seiten
...and briddes koude speke and synge. And so bifel, that in the dawenynge, As Chauntecleer among hise wyves alle Sat on his perche, that was in the halle, And next hym sat this faire Pertelote, 1 Bil1. « Jet. » Some MSS. have " burnished." « Locked In ivery limb.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 734 Seiten
...and briddes koude speke and synge. And so bifel, that in the dawenynge, As Chauntecleer among hise wyves alle Sat on his perche, that was in the halle, And next hym sat this faire Pertelote, 1 Bil1. * Jet. * Some MSS. have " burnished." 4 Locked in irery limb.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 824 Seiten
...briddes / kouden speke and synge And so bifel / fat in a dawenynge 4072 As Chantecler / among hise wyues alle Sat on his perche / that was in the halle And next hym sat1 this faire Pertelote This Chantecler / gan gronen in his throte 4076 GROUP B. § 14. NUN'S... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1880 - 536 Seiten
...the refrain of a popular song of the time. I Aud next him sat this faire Pertelote, This Chauntecler gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that Pertelot thus herd him rore, Sche was agast, and sayde, ' herte deere, What eylith yow to grone in... | |
 | Brainerd Kellogg - 1882 - 492 Seiten
...as I have uuderstonde, Bestes and briddes cowde speke and synge. And so byfel that in a dawenynge, As Chauntecleer among his wyves alle Sat on his perche,...the halle, And next him sat this faire Pertelote, This Chauntecleer gan gronen in his throte As man that in his dreem is dreeched l5 sore. And whan that... | |
| |
This Chauntecleer gan gronen in his throte, As man that in his dreem is drecched sore. And whan that Pertelote thus herde him rore, She was agast, and seyde, 'O herte dere, What eyleth yow, to grone in this manere ? 70 Ye been- a verray sleper, fy for... 
