 Was fürcht' ich denn? Mich selbst? Sonst ist hier niemand. Richard liebt Richard: das heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — Ja, ich bin hier. So flieh! — Wie? Vor dir selbst? Mit gutem Grund: Ich möchte rächen. Wie? Mich an mir selbst?...  Schopenhauer's Philosophie der Tragödie - Seite 188von August Siebenlist - 1880 - 447 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1842 - 566 Seiten
...— I«, ich bm hier. So flieh! — Wie? vor dir selbst? Mit gutem Grund: Daß ich nicht räche. Wen? mich an mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wofür? für Gutes, Das je ich selbst ha»' an mir selbst gethan ? O Inder, nein! Vielmehl Haff' ich mich selbst, Verhaßter Tbaten halb,... | |
 | Ludwig Tieck - 1844 - 490 Seiten
...ist hier Niemand. Richard liebt Richard: Das heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — In, ich bin hier. So flieh. — Wie? vor dir selbst? Mit...möchte rächen. Wie? mich an mir selbst? Ich liebe jn mich selbst. Wofür? für Gutes, Das je ich selbst hält' an mir selbst gethan? O leider, nein!... | |
 | Ludwig Tieck - 1844 - 728 Seiten
...Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — I», ich bin hier. So flieh. — Wie? vor dir setbst? Mit gutem Grund: Ich möchte rächen. Wie? mich an mir selbst? Ich liebe ja mich setbst. Wofür? für Gutes, Das je ich setbst hütt' an mir setbst gethan? O teider, nein! Vietmehr... | |
 | Franz von Baader - 1851 - 508 Seiten
...Gewissen, wie du mich bedrängst! — DBs Licht brennt blau. Ists nicht um Mitternacht? Mein schauerndes Gebein deckt kalter Schweiss. Was furcht" ich denn?...selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wofür ? für Gutes, Pas je ich selbst hätt' an mir selbst gcthan? 0 leider, nein! Vielmehr hass' ich mich selbst Verhasster... | |
 | Hermann Dalton - 1864 - 348 Seiten
...hier Niemand. Richard liebt Richard: da« heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — I», ich bin hier. So flieh'. — Wie? vor dir selbst?...mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wofür? für Gute«, Da« je ich selbst hätt' an mir selbst gethan? O leider, nein! Vielmehr hass' ich mich selbst,... | |
 | 1891 - 374 Seiten
...meistern. Was fürcht' ich? mich? Sonst zeigt ja keiner sich: • Richard liebt Richard; das heißt, Ich bin ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — Ja, ich bin hier. So flieh. — Wie, vor mir selbst? Mit gutem Gruud: Ich möchte rächen. Wie, mich an mir selbst? Ich liebe mich ja selbst.... | |
 | William Shakespeare - 1876 - 508 Seiten
...ist hier niemand. Richard liebt Richard: das heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein. — Ia, ich bin hier. So flieh. — Wie? vor dir selbst? Mit...Wie? mich an mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wosür? sür Gutes, Das je ich selbst hät? an mir selbst gethan? O leider, nein! Vielmehr hast' ich... | |
 | Moritz Lazarus - 1876 - 860 Seiten
...Schweiß, Was furcht' ich denn? mich selbst? Sonst ist hier Niemand. Richard liebt Richard: das heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? nein. — Ja, ich...hier. So flieh. — Wie? vor dir selbst? Mit gutem Grxnd: Ich möchte rächen. Wie? mich an mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wofür? für Gutes,... | |
 | Vincenz Knauer - 1879 - 398 Seiten
...ist hier Niemand. Richard liebt Richard: das heißt, Ich bin Ich. Ist hier ein Mörder? Nein! — Nur ich bin hier. — So flieh! — Wie? Vor dir selbst? - Mit gutem Grund : Ich will mich rächen! — Wie mich an mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. — Wofür? — Für Gutes,... | |
 | Carl Conrad Hense - 1884 - 660 Seiten
...Ich. Ist bicr ein Mörder? Nein. ^ Ja, ich bin hier. So flieh, — Wie? vor dir selbst? Mit guten, Grund. Ich möchte rächen. Wie? mich an mir selbst? Ich liebe ja mich selbst. Wofür? für Oute«, Das je ich selbst hält' an mir selbst gcthan? O leider, nein! Vielmehr hass ich mich selbst.... | |
| |
