K. Phi. Peace be to England! if that war return Out-faced infant state,2 and done a rape Look here upon thy brother Geffrey's face ;- K. John. From whom hast thou this great commission, France, To draw my answer from thy articles? K. Phi. From that supernal Judge that stirs good thoughts In any breast of strong authority, To look into the blots and stains of right. That Judge hath made me guardian to this boy: The sequence.] The succession. 2 Outfaced infant state.] Overborne infant royalty. Draw.] Extend. Which owe the crown.] To which temples belongs the crown. Owe means own, Under whose warrant I impeach thy wrong, K. John. Alack, thou dost usurp authority. Than thou and John, in manners being as like It cannot be an' if thou wert his mother. Eli. There's a good mother, boy, that blots thy father. Const. There's a good grandame, boy, that would blot Bast. One that will play the devil, sir, with you, 1 And check the world.] An allusion, as Staunton thinks, to the Queen of the chess-board. 2 An 'a may catch, &c.] The bastard hates Austria for having caused Coeur-de-Lion's death, and afterwards wearing the lion's hide which had been that monarch's trophy. * The proverb.] A hare may tread on a dead lion.' Blanch. O, well did he become that lion's robe, Bast. It lies as sightly on the back of him, But, ass, I'll take that burden from your back; King Philip, determine what we shall do straight. K. Phi. Women and fools, break off your conference. King John, this is the very sum of all,— England and Ireland, Anjou, Touraine, Maine, In right of Arthur do I claim of thee: Wilt thou resign them, and lay down thy arms? K. John. My life as soon !—I do defy thee, France. Arthur of Bretagne, yield thee to my hand, And, out of my dear love, I'll give thee more Eli. Come to thy grandame, child. Const. Do, child, go to it grandame,3 child; Give grandame kingdom, and it grandame will Give it a plum, a cherry, and a fig: There's a good grandame. 'As great Alcides, &c.] An allusion to the fable of the Ass in the Lion's skin. Hercules wore the skin of the Nemean Lion which he slew. For shows the old text has shoes. 2 Cracker.] A crack, or cracker, was a forward youth. Go to it grandame.] This is an ironical imitation of the designedly ungrammatical forms often used in coaxing children. Craik in his English of Shakspeare, says, that it was a form of the possessive, as in the compound itself, which he thinks to be analogous to myself and thyself; but itself is analogous to those other pronouns of its own person, himself, herself, themselves, and is objective. ACTI Arth. Good my mother, peace! I would that I were low laid in my grave; weeps. Const. Now shame upon you, whe'r she does or no ! Eli. Thou monstrous slanderer of heaven and earth! The dominations, royalties, and rights Of this oppressed boy. This is thy eldest son's son, Thy sins are visited in this poor child; I have but this to say, That he's not only plagued for her sin, But God hath made her sin and her3 the plague On this removed issue ;-plagued for her, And with her plagued ; 4 her sin his injury, 1 Crystal beads.] There is here an implied reference to prayers as one of the meanings of the word beads. The canon of the law.] The denunciation in the second commandment of the decalogue. 4 Her sin and her.] Both her sin and herself. Plagued for her, &c.] The remainder of Constance's speech is grossly misprinted in the old text. The meaning is-Plagued on her account, and plagued by means of her; her sin being the wrong he suffers, and her wrong-doing being the chastiser of her sin. Her injury the beadle to her sin; All punished in the person of this child, Eli. Thou unadvised1 scold, I can produce Const. Ay, who doubts that? a will! a wicked will, A woman's will, a cankered grandame's will! K. Phi. Peace, lady; pause, or be more temperate : It ill becomes this presence to cry To these ill-tuned repetitions. aim 2 Some trumpet summon hither to the walls Trumpet sounds. Enter Citizens upon the Walls. Cit. Who is it that hath warned us to the walls? K. John. England, for itself: You men of Angiers, and my loving subjects— K. Phi. You loving men of Angiers, Arthur's subjects, Our trumpet called you to this gentle parle— K. John. For our advantage,—therefore hear us first. These flags of France, that are advanced here Before the eye and prospect of your town, Have hither marched to your endamagement. The cannons have their bowels full of wrath, And ready mounted are they to spit forth Their iron indignation 'gainst your walls: All preparation for a bloody siege, Unadvised.] Heedless; regardless. 2 To cry aim.] To urge on with encouragement. Aim! was an exclamation of encouragement, addressed to an archer. |