 | Geoffrey Chaucer - 1928 - 756 Seiten
...every holt and heeth The tendre croppes, and the yonge sonne Hath in the Ram his halfe cours yronne; 8 And smale foweles maken melodye, That slepen al the...corages; Thanne longen folk to goon on pilgrimages, 12 And palmeres for to seken straunge strondes To feme halwes, kowthe in sondry londes; And specially... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1868 - 784 Seiten
...tendre croppes / and the yonge sonne Hath in the Ham / his half[e] cours yronne ï .t. во! in Ariete And smale foweles / maken melodye That slepen al the...corages Thanne longen folk / to goon on pilgrimages 12 And Palmeres / for to seken straunge strondes To feme halwes / kowthe in sondry londes And specially... | |
 | Geoffrey Chaucer, Frederick James Furnivall - 1868 - 184 Seiten
...vileynye. Cant. Tales, A. 942. (vileynye 2729 ( vilonye 9665 ( Wright) \ cowardye ( espye (infin.) 2 And smale foweles / maken melodye That slepen al the nyght / with open eye Cant. Tales, A. 10. This prison caused me nat for to crye But I was hurt right now thurgh out myn eye... | |
 | John Earle - 1871 - 644 Seiten
...distinctions were obliterated. ' And smale foweles mdken melodye That slepen al the nyght with open lye So priketh hem nature in hir corages — Thanne longen folk to goon on pilgrymages." The same thing may be seen in the quotation from Gower, above, p. 163. And this was retained... | |
 | John Earle - 1873 - 736 Seiten
...characteristic of the beginnings of an era, that forms hitherto neglected have a new chance of recognition. ' And smale foweles maken melodye; That slepen al the nyght with open lye. So priketh hem nature in hir corages — Thanne longen folk to goon on pilgrymages.' The same... | |
 | John Earle - 1873 - 702 Seiten
...characteristic of the beginnings of an era, that forms hitherto neglected have a new chance of recognition. ' And smale foweles maken melodye; That slepen al the nyght with open lye, So priketh hem nature in hit corages — Thanne longen folk to goon on pilgrymages.' The same... | |
 | Richard Francis Weymouth - 1874 - 172 Seiten
...son and sun (as we now write them) the same sound, namely, with the same (u) as that of wuman, &c. And smale foweles | maken melodye That slepen al the nyght | with open eye 10 So priketh hem nature in hir corages Thanne longen folk | to goon on pilgrimage [s] And Palmeres... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 712 Seiten
...yronne , 1 d. sol in Ariete And smale foweles / makcn melodyc That slepen al the nyght / with open eyei So priketh hem nature in hir corages Thanne longen folk / to goon on pilgrimages., And Palmeres / for to seken straungê strondës To ferne halw'es / kowthe in sondry londes. And specially... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 754 Seiten
...halfe cours yronne, And smale foweles maken melodye That slepen al the nyght with open eye, — 10 So priketh hem Nature in hir corages,* — Thanne longen folk to goon on pilgrimages And palmeres for to seken straunge strondes To feme halwes, kowthe * in sondry londes; And specially, from... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1880 - 766 Seiten
...every holt and heeth The tendre croppes, and the yonge sonne Hath in the Ram2 his halfe cours yronne, And smale foweles maken melodye That slepen al the nyght with open eye, — 10 So priketh hem Nature in hir corages,8 — Thanne longen folk to goon on pilgrimages And palmeres... | |
| |
Whan Zephirus eek with his sweete breeth Inspired hath in every holt and heeth The tendre croppes... 
