Rélation de ce qui s'est passé à la Chine en 1697 - 99 à l'occasion d'un établissement que M. l'Abbé de Lyonne à fait à Nien-Tscheou, Ville de la Province de Tche-KiangMoumal, 1700 - 44 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
affaire agreable ainſi la Religion auprés bunal c'eſt celuy Chine crivit crû d'Argolis m'é declarer déja demons ſe déchaîner dit-il Eglifes eſt étoient étoit European fainte falloit fans fatisfaction felicite fionnaire Fontancy gloire de Dieu j'avois J'en remercie auſſi jours aprés kiang l'Abbé de Lyonne l'Eglife l'Em l'Evêque d'Argolis laiſſer Leang-hong-gin lettre luy fit luy-même maiſon Mandarins Mandarins de Nien-tcheou maniere ment avec merite Meſſieurs Miffion Miniſtre Miſſion Miſſionnaires Monfieur de Lyonne Monfieur l'Abbé n'avoit Nankin Nien Nien-tcheou nom Chinois nouvel Edit pagnons particuliere Pekin Pere Bouvet Pere de Leonifla Pere Gerbillon Pere Grimaldi pereur plaiſir pluſieurs prefente preſenta preſentés à l'Empereur Prince Sofan Province de Tche-kiang quoy reçût réponſe reſolution Reverences roit s'adreſſer s'étoit ſa protection ſçavoir ſe donne ſe ſont Seigneur ſervir ſes œuvres ſieur ſon ſoyés ſur Tche tcheou Tchi Tfonto toûjours tres Tribu Tribunal des Ri verence Vice Vice-Roy avoit