 | William Shakespeare - 1709 - 598 Seiten
...re-deliver. I pray you now receive them. Ham. No, no, I never gave you ought. Oph. My honour'd Lord, I know right well you did, And with them Words of fo...wax poor, when Givers prove unkind. There, my Lord. Hutu. Ha, ha ! are you honed ? Opb. My LordHam. Are you fair? Oph. What means your Lordfliip I Ham.... | |
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 Seiten
...Words of fo fweet Breath compos'd, As made the things more Rich : That perfume loft, Tike thefe agair); for to the noble Mind Rich Gifts wax poor, when Givers prove unkind. There, my Lord. Ham. Ha, h» \ are you hoaeft ? Ham. Are you fair ? Oph. My LordHam. That if you be honeft and fair, yourHonefty... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 520 Seiten
...That I have longed long to re- deliver. I pray you, now receive them. Ham. No, I never gave you aught. Opb. My honour'd lord, you know right well, you did...prove unkind. There, my lord. Ham. Ha, ha ! are you honell'?, Opb. My lord, Ham. Are you fair ? Opb, What means your lordfhip ? Ham. That if you be honeft... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 574 Seiten
...them words of fo fweet breath compos'd, As made the things more rich: that perfume loft, Take thtfe again ; for to the noble mind Rich gifts wax poor,...Opb, My Lord Ham. Are you fair? Opb. What means your Lord/hip? Ham That if you be honeft and fair, you fhould admit ro difcourfe to your beauty. Opb. Could... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 478 Seiten
...have longed long to re-deliver. I pray you, now receive them. Ham. No, I never gave you aught. Ofh. My honour'd lord, you know right well, you did; And...lord, — — Ham. Are you fair ? Opb. What means your lordlhip ? Ham. That if you be honeft and fair, you mould admit no difcourfe to your beauty. Opb. Could... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 324 Seiten
...re-deliver. I pray you, now receive them. Bam. No, I never gave you aught. Ofb. My honour V. Lord, I know right well you did, And with them words of fo...unkind. There, my Lord. Ham. Ha, ha ! are you honeft ? Ofb. My Lord — 11am. Are you fair ? Ofb. What means your Lordfhip ? Ham. That if you be honeft... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 324 Seiten
...re-deliver. I pray you, now receive them. Ham. No, I never gave you aught. Ofb. My honour'd Lord, I know right well you did, And with them words of fo...wax poor, when givers prove unkind. There, my Lord. Hum. Ha, ha ! are you honen ? Ofb. My Lord — Ham. Are you fair ? Ofb. What means your Lordihip ?... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 436 Seiten
...have longed long to re-deliver. I pray ycu, now receive them, Ham. No, I never gave you aught. Oph. My honour'd Lord, you know right well, you did ; And...unkind. There, my Lord. Ham. Ha, ha ! are you honeft ? Oph. My Lord Ham. Are you fair ? Oph. What means your Lordflnp ? Ham. That if you be honeft and fair,... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 540 Seiten
...words of fo fweet breath compos'd, As made the tilings more rich •, that perfume loft, Take ihefe again •, for to the noble mind Rich gifts wax poor,...My Lord, Ham. Are you fair ? Opb. What means your Lordihip ? Ham. ' That if you be honeft and fair, you fliould admit no difcourfe to your beauty. Oph.... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 540 Seiten
...No,, I never gave yo'u ought. Opb. My honour'd Lord, you know right well, And with them words of f6 fweet breath compos'd, As made the things more rich...poor, when givers prove unkind. —There, my Lord. you did ; Ham. Ha, ha! are you honeft ? Ham. Are you fair ? Opb. My Lord, Ham. * That if you be honeft... | |
| |
As made the things more rich : their perfume lost, Take these again ; for to the noble mind Rich gifts wax poor when givers prove unkind. 
