Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

creditors holding such prior liens, pledges, or encumbrances up to the actual value of such property as fixed by the appraisal provided for herein. All liens herein on livestock shall cover all increase, and all liens on real property shall cover all rental received or crops grown thereon by the debtor, as security for the payment of any sum that may be due or past due under the terms and provisions of the next paragraph, until the full value of any such particular property has been paid.

(3) Upon request of the debtor, and with the consent of the lien holder or lien holders, the trustee, after the order is made setting aside to the debtor his exemptions, shall agree to sell to the debtor any part, parcel, or all of the remainder of the bankrupt estate at the appraised value upon the following terms and conditions, and upon such other conditions as in the judgment of the trustee shall be fair and equitable:

"a. Payment of 1 per centum interest upon the appraised price within one year from the date of said agreement.

"b. Payment of 22 per centum of the appraised price within two years from the date of said agreement.

66

c. Payment of an additional 22 per centum of the appraised price within three years from the date of said agreement.

"d. Payment of an additional 5 per centum of the appraised price within four years from the date of said agreement.

66 e. Payment of an additional 5 per centum of the appraised price within five years from the date of said agreement.

"f. Payment of the remaining unpaid balance of the appraised price within six years from the date of said agreement.

"Interest shall be paid on the appraised price and unpaid balances of the appraised price yearly as it accrues at the rate of 1 per centum per annum and all taxes shall be paid by the debtor.

"The proceeds of such payments on the appraised price and interest shall be paid to the lien holders as their interests may appear, and to the trustee of the unsecured creditors, as their interests may appear, if a trustee is appointed.

(4) An agreement having been reached as provided in subsection (3), the debtor may consume or dispose of any part or parcel or all of said property whether covered by the general lien to the trustee, if a trustee is appointed, or subject to pledges or prior liens or encumbrances held by secured creditors, provided he pays the appraised value of such part or parcel or all, as the case may be, to the secured creditors, as their interests may appear, and the trustee of the unsecured creditors, as his interests may appear, if a trustee is appointed, or he may put up a bond approved by the referee in bankruptcy that he will make payments, as provided for herein, of any property so consumed or disposed of.

(5) In case the debtor fails to make any payments, as herein provided, to any or all of the secured creditors or to the trustee of the unsecured creditors, then such secured creditors or the trustee may proceed to enforce their pledge, lien, or encumbrances in accordance with law. It shall be the duty of the secured creditors and of the trustee of the unsecured creditors to discharge all liens of record in accordance with law, whenever the debtor has paid the appraised value of any part, parcel, or all of his property as herein provided.

(6) Having complied with the provisions of subsection (8), the debtor may apply for his discharge as provided in this Act.

"(7) If any secured creditor of the debtor, affected thereby, shall file written objections to the manner of payments and distribution of debtor's property as herein provided for, then the court, after having set aside the debtor's exemptions as prescribed by the State law, shall stay all proceedings for a period of five years, during which five years the debtor shall retain possession of all or any part of his property, under the control of the court, provided he pays a reasonable rental annually for that part of the property of which he retains possession; the first payment of such rental to be made within six months of the date of the order staying proceedings, such rental to be distributed among the secured and unsecured creditors, as their interests may appear, under the provisions of this Act. At the end of five years, or prior thereto, the debtor may pay into court the appraised price of the property of which he retains possession: Provided, That upon request of any lien holder on real estate the court shall cause a reappraisal of such real estate and the debtor may then pay the reappraised price, if acceptable to the lien holder, into the court, otherwise the original appraisal price shall be paid into court and thereupon the court shall, by an order, turn over full possession and title of said property to the debtor and he may apply for his discharge as provided for by this Act: Provided, however, That the provisions of this Act shall apply only to debts existing at the time this Act becomes effective.

"If the debtor fails to comply with the provisions of this subection 1 the court may order the trustee to sell the property as provided in this Act."

Approved, June 28, 1934.

So in original.

AN EXTRACT FROM

[PUBLIC-No. 10-73D CONGRESS]

[H.R. 3835]

AN ACT

To relieve the existing national economic emergency by increasing agricultural purchasing power, to raise revenue for extraordinary expenses incurred by reason of such emergency, to provide emergency relief with respect to agricultural indebtedness, to provide for the orderly liquidation of joint-stock land banks, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

"EMERGENCY FARM MORTGAGE ACT OF 1933"

TITLE II-AGRICULTURAL CREDITS

PART 1-AMENDMENTS TO FEDERAL FARM LOAN ACT

ISSUANCE OF BONDS BY LAND BANKS

SECTION 21. Section 32 of the Federal Farm Loan Act, as amended (U.S.C., title 12, sec. 991), is amended by adding at the end thereof the following new paragraph:

"Until such time as the Farm Loan Commissioner determines that Federal farm-loan bonds (other than those issued under this paragraph) are readily salable in the open market at a yield not in excess cf 4 per centum per annum, but in no case more than two years after this paragraph takes effect, Federal land banks may issue farm-loan bonds as authorized under this Act, for the purpose of making new loans, or for purchasing mortgages or exchanging bonds for mortgages as provided in paragraph Second' of section 13 of this Act. The aggregate amount of the bonds issued under this paragraph shall not exceed $2,000,000,000, and such bonds shall be issued in such denominations as the Farm Loan Commissioner shall prescribe, shall bear interest at a rate not in excess of 4 per centum per annum, and shall be fully and unconditionally guaranteed as to interest by the United States, and such guaranty shall be expressed on the face thereof. In the event that it shall appear to the Farm Loan Commissioner that the issuing bank or banks will be unable to pay upon demand, when due, the interest on any such bonds, the Secretary of the Treasury shall, upon the request of the Commissioner, pay the amount thereof, which is hereby authorized to be appropriated out of any money in the Treasury not otherwise appropriated. Upon the payment of such interest by the Secretary of the Treasury the amount so paid shall become an obligation to the United States of the issuing bank or banks and shall bear interest at the same rate as that borne by the bonds upon which the interest has been so paid. After the expiration of one year from the date this paragraph takes effect, if in the opinion of the Farm Loan Commissioner any part of the proceeds of the bonds authorized to be issued under this paragraph is not required for the purpose of making new loans or for purchasing mortgages or exchanging bonds for mortgages as herein

provided, such bonds may be issued within the maximum limit herein specified for the purpose of refinancing any outstanding issues of Federal farm-loan bonds; but no such bonds shall be issued after two years from the date this paragraph takes effect for the purpose of such refinancing. Any borrower who obtains a loan from a Federal land bank after the date this paragraph takes effect may, at any time after the expiration of five years from the date such loan was made, tender to such bank on any regular installment date, bonds issued under this paragraph in an amount not to exceed the unpaid principal of his loan, and the bonds so tendered shall be accepted by the bank at par in payment of any part of such unpaid principal."

PURCHASE, REDUCTION, AND REFINANCING OF FARM MORTGAGES

SEC. 22. Paragraph "Second" of section 13 of the Federal Farm Loan Act, as amended,, is amended by adding at the end thereof the following new sentence:

"In order to reduce and/or refinance farm mortgages, to invest such funds as may be in its possession in the purchase of first mortgages on farm lands situated within the Federal land-bank district within which it is organized or for which it is acting, or to exchange farm-loan bonds for any duly recorded first mortgages on farm lands executed prior to the date this paragraph, as amended, takes effect, at a price which shall not exceed in each individual case the amount of the unpaid principal of the mortgage on the date of such purchase or exchange, or 50 per centum of the normal value of the land mortgaged and 20 per centum of the value of the permanent insured improvements thereon as determined upon an appraisal made pursuant to this Act, whichever is the smaller: Provided, That any mortgagor whose mortgage is acquired by a Federal land bank under this paragraph shall be entitled to have his farm-mortgage indebtedness refinanced in accordance with the provisions of sections 7 and 8 of this Act on the basis of the amount paid by the bank for his mortgage."

EXTENSION OF LOANS

SEC. 23. Paragraph "Tenth" of section 13 of the Federal Farm Loan Act, as amended (U.S.C., title 12, sec. 781), is amended by adding at the end thereof the following: "The terms of any such extension shall be such as will not defer the collection of any obligation due by any borrower which, after investigation by the bank of the situation of such borrower, is shown to be within his capacity to meet. In the case of any such extension made prior to the expiration of five years from the date this paragraph as amended takes effect, or in the case of any deferment of principal as provided in paragraph 'Twelfth' of section 12 of this Act, it shall be the duty of the Secretary of the Treasury, on behalf of the United States, upon the request of the Federal land bank making the extension, and with the approval of the Farm Loan Commissioner, to subscribe at such periods as the Commissioner shall determine, to the paid-in surplus of such bank an amount equal to the amount of all such extensions and deferments made by the bank during the preceding period. Such subscriptions shall be subject to call, in whole or in part, by the bank with the approval of the Commissioner

upon thirty days' notice. To enable the Secretary of the Treasury to make such subscriptions to the paid-in surplus of the Federal land banks, there is hereby authorized to be appropriated the sum of $50,000,000, to be immediately available and remain available until expended. Upon payment to any Federal land bank of the amount of any such subscription, such bank shall execute and deliver a receipt there for to the Secretary of the Treasury in form to be prescribed by the Farm Loan Commissioner. The amount of any subscriptions to the paid-in surplus of any such bank may be repaid in whole or in part at any time in the discretion of the bank_and with the approval of the Farm Loan Commissioner, and the Commissioner may at any time require such subscriptions to be repaid in whole or in part if in his opinion the bank has resources available therefor."

REDUCTION OF INTEREST ON LOANS AND DEFERMENT OF PRINCIPAL

SEO. 24. Section 12 of the Federal Farm Loan Act, as amended (U.S.C., title 12, secs. 771-772), is amended by adding at the end thereof the following new paragraph:

"Twelfth. Notwithstanding the provisions of paragraph 'Second,' the rate of interest on any loans on mortgage made through national farm-loan associations or through agents as provided in section 15, or purchased from joint-stock land banks, by any Federal land bank, outstanding on the date this paragraph takes effect or made through national farm-loan associations within two years after such date, shall not exceed 42 per centum per annum for all interest payable on installment dates occurring within a period of five years commencing sixty days after the date this paragraph takes effect; and no payment of the principal portion of any installment of any such loan shall be required during such five-year period if the borrower shall not be in default with respect to any other condition or covenant of his mortgage. The foregoing provisions shall apply to loans made by Federal land banks through branches, except that the rate of interest on such loans for such five-year period shall be 5 per centum in lieu of 42 per centum. The Secretary of the Treasury shall pay each Federal land bank, as soon as practicable after October 1, 1933, and after the end of each quarter thereafter, such amount as the Farm Loan Commissioner certifies to the Secretary of the Treasury is equal to the amount by which interest payments on mortgages held by such bank have been reduced, during the preceding quarter, by reason of this paragraph; but in any case in which the Farm Loan Commissioner finds that the amount of interest payable by such bank during any quarter has been reduced by reason of the refinancing of bonds under section 32 of this Act, the amount of the reduction so found shall be deducted from the amount payable to such bank under this paragraph. No payments shall be made to a bank with respect to any period after June 30, 1938. There is authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $15,000,000 for the purpose of enabling the Secretary of the Treasury to make payments to Federal land banks which accrue during the fiscal year ending June 30, 1934, and such additional amounts as may be necessary to make payments accruing during subsequent fiscal years.

« ZurückWeiter »