Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

"(r) For the purpose of this section and section 74, the term 'farmer' means any individual who is personally bona fide engaged primarily in farming operations or the principal part of whose income is derived from farming operations, and includes the personal representative of a deceased farmer; and a farmer shall be deemed a resident of any county in which such farming operations occur.

"SEC. 76. Extensions made pursuant to the foregoing provisions of this chapter shall extend the obligation of any person who is secondarily liable to any person for the prompt payment of such debt or debts, or any part thereof, and a copy of the order confirming such extension, certified as required by the provisions of law with reference to judgments and proceedings in courts of the United States, shall be sufficient evidence that such extension has been confirmed in any suit or proceeding brought against any such person so liable.

Approved, March 3, 1933.

(EXTRACT FROM)

[PUBLIC-No. 178-73D CONGRESS]

[S. 2999]

AN ACT

To guarantee the bonds of the Home Owners' Loan Corporation, to amend the Home Owners' Loan Act of 1933, and for other purposes.

SEC. 14. The eighth sentence of section 4 (a) of the Act entitled "An Act to provide for the establishment of a Corporation to aid in the refinancing of farm debts, and for other purposes", approved January 31, 1934, is amended to read as follows: "No such bonds shall be issued in excess of the assets of the Corporation, including the assets to be obtained from the proceeds of such bonds, but a failure to comply with this provision shall not invalidate the bonds or the guaranty of the same.

Approved, April 27, 1934.

(124)

[PUBLIC-No. 296-73D CONGRESS]

SEO. 6. Conciliation commissioners appointed under section 75 of such Act of July 1, 1898, as amended, shall be entitled to transmit in the mails free of postage under cover of a penalty envelope all matters which relate exclusively to the business of the Government, including notices to creditors.

SEC. 7. Proceedings under section 77 of chapter 8, amendment to the Act of July 1, 1898, entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", as amended, approved March 3, 1933, shall not be grounds for the removal of any cause of action to the United States district court which was not removable before the passage and approval of this section, and any cause of action heretofore removed from a State court on account of this section shall be remanded to the court from which it was removed, and such order of removal vacated.

SEC. 8. That the first sentence of subsection (a) of section 75 of the Act of July 1, 1898, entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States ", as amended, is amended to read as follows:

"Within thirty days after the enactment of this Act every court of bankruptcy of which the jurisdiction or territory includes a county or counties having an agricultural population (according to the last available United States census) of five hundred or more farmers shall appoint one or more referees to be known as 'conciliation commissioners', one such conciliation commissioner to be appointed for each county having an agricultural population of five hundred or more farmers according to said census: Provided further, That where any county in any such district contains a smaller number of farmers according to said census, for the purposes of this paragraph such county shall be included with one or more adjacent counties where the population of the counties so combined includes five hundred or more farmers, according to said census.

[ocr errors]

SEC. 9. That the second sentence of subdivision (b) of section 75 of the Act of July 1, 1898, entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", as amended, is amended to read as follows: "The conciliation commissioner shall receive as compensation for his services, including all expenses, a fee of $25 for each case docketed and submitted to him, to be paid out of the Treasury."

SEC. 10. That section 76 of the Act of July 1, 1898, as amended, is amended to read as follows:

"SEC. 76. Extensions made pursuant to the foregoing provisions of this chapter shall extend the obligation of any person who is secondarily liable for or who may have insured or guaranteed such debt or debts, or any part thereof, or bonds issued upon the security of same, and a copy of the order confirming such extension, certified as required by the provisions of law with reference to judgments and proceedings in courts of the United States, shall be sufficient evidence that such extension has been confirmed in any suit or proceeding brought against any such person so liable."

Approved, June 7, 1934, 12 o'clock, noon.

[PUBLIC-No. 381-73D CONGRESS]

[S. 3541]

AN ACT

To authorize production credit associations to make loans to oyster planters.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, subject to the approval of the Governor of the Farm Credit Administration and under rules and regulations to be prescribed by the Production Credit Commissioner, production credit associations organized under the Farm Credit Act of 1933 are authorized to make loans to oyster planters who are carrying on their operations under leases of oyster beds granted by any State or political subdivision thereof; to sell, discount, assign, or otherwise dispose of any loans made by them under the provisions of this Act; and to do any and all other things necessary to carry these provisions into effect. With the approval of the Governor of the Farm Credit Administration and under rules and regulations to be prescribed by the Intermediate Credit Commissioner, the Federal intermediate credit banks are authorized and empowered to discount for or purchase from any production credit association any note, draft, or other such obligation representing a loan or loans made under the provisions of this Act; and to make loans or advances direct to any such organization secured by such obligations.

Approved, June 18, 1934.

(126)

[NOTE-On the 27th day of May 1935, the Supreme Court of the United States held this Act to be unconstitutional. (Louisville Joint Stock Land Bank, Radford, 295 U. S. 555)]

[PUBLIC-No. 486-73D CONGRESS]

[S. 3580]

AN ACT

To amend an Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", approved July 1, 1898, and Acts amendatory thereof and supplementary thereto.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 75 of the Act of July 1, 1898, entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States ", as amended, is amended as follows: In section 75, entitled "Agricultural Compositions and Extensions ", after subsection (r) add a new subsection (s), to read as follows:

"(s) Any farmer failing to obtain the acceptance of a majority in number and amount of all creditors whose claims are affected by a composition or extension proposal, or if he feels aggrieved by the composition or extension, may amend his petition or answer asking to be adjudged a bankrupt. Such farmer may, at the time of the first hearing, petition the court that all of his property, whether pledged, encumbered, or unencumbered, by liens or otherwise, be appraised, and that his exemptions as prescribed by the State law, subject to any liens thereon, be set aside and that he be allowed to retain possession of any part or parcel or all of the remainder of his property and pay for same under the terms and conditions set forth in this subsection (s).

"(1) Upon such a request being made in the petition or answer, at the time of the first hearing, appraisers shall be designated and appointed. Such appraisers shall appraise all the property of the debtor at its then fair and reasonable value, not necessarily the market value at the time of such appraisal. The appraisals shall be made in all other respects, with right of objections, exceptions, and appeal, in accordance with this Act: Provided, That in case of real estate either party may file objections, exceptions, and appeals within one year from date of order approving the appraisal.

"(2) After the value of the debtor's property shall have been fixed by the appraisal as herein provided, the referee shall issue an order setting aside to such debtor his exemptions as prescribed by the State law, subject to any existing mortgages or liens upon any such exemptions to an amount equal to the value, as fixed by the appraisal, of the value of such exempt property as is covered by any mortgage or lien, and shall further order that the possession, under the control of the court, of any part or parcel or all of the remainder of the debtor's property, shall remain in the debtor subject to a general lien, as security for the payment of the value thereof to the trustee of the creditors, if a trustee is appointed, such a lien to be subject to and inferior to all prior liens, pledges, or encumbrances. Such prior liens, pledges, or encumbrances shall remain in full force and effect, and the property covered by such prior liens, pledges, or encumbrances shall be subject to the payment of the claims of the secured

« ZurückWeiter »