Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, Band 2order of the Trustees, 1893 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the ..., Band 2 British Museum. Department of Manuscripts Keine Leseprobe verfügbar - 1962 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
abridged Apologue Arna-Magnæan autem Avianus ballad Barbazan Barbazan and Méon Barlaam and Josaphat begins Benfey Beowulf Book Brendan called century Chap chapters Codex collection Colophon contains Copenhagen copy in Add Danish Danmarks gamle Folkeviser deus Directorium double columns Edda elegiacs Ends English Fables Folio follows Fornaldar Sögur French Gaston Paris German Gísla-bók Gizurar-bók Grundtvig Harley headed Hervieux Hygelac Icelandic imperfect initials in red Íslenzk Fornkvæði Jón Jónsson killed King King's Kuæde Labouderie Latin Legend Leipzig lines Lion Magnús Magnús Ólafsson Marie de France Migne Monk Mouse narrative numbered Ólafsson omitted Paris passage poem present article present copy printed edition Prologue prose Prose Edda published Purgatory Quarto quidam quod Raven Renart Romulus Royal SAGA Sages Saints says scribe Silvestre de Sacy stanzas story Svend Grundtvig Syntipas Tale told translation Vedel Vellum verse Vigfusson volume Wolf written xivth cent καὶ
Beliebte Passagen
Seite 573 - Breteyne, My mayster Chaucer in hys tyme Affter the ffrenche he dyde yt ryme Word by word, as in substaunce Ryght as yt ys ymad in fraunce...
Seite 6 - The old legend shot forth from its ancient Scandinavian home into two branches, one to England, where it was turned into an epic, and one to Iceland, where it was domesticated and embodied in a popular Saga, tacked to the name of an outlaw and hero.
Seite 376 - Quis esset ?' Cumque vix eo fustigante gelida jam ora movisset, ' Captivus,
Seite 7 - Theudorici devastant atque captivant, oneratisque navibus tarn de captivis quam de reliquis spoliis, reverti ad patriam cupiunt; sed rex eorum in litus resedebat, donee navis alto mare conpraehenderent, ipse deinceps secuturus.
Seite 575 - A Catalogue of translations and Poeticall deuises, in English mitre or verse, done by lohn Lidgate Monke of Bury, whereof some are extant in Print, the residue in the custody of him that first caused this Siege of Thebes to be added to these works of G. Chaucer.
Seite 529 - We may translate this sentence: — "He was born in a district of Munster called Annagh" for this old Irish name, which means a marsh, precisely corresponds with the Latin Stagnile. Close to'ÍTralee there is still a parish which bears the name of Anriagh}
Seite 493 - ... heard it from the mouth of him whose soul had been disembodied for two days and nights. I do not believe that such a man, so religious and so learned, would have written these statements until they had been sufficiently tested ; he being at that time, moreover, chaplain to Hugh, Bishop of Lincoln, a most holy man ; and Thomas, Prior of Binham [in Norfolk], who was then Prior of Einesham, and who examined the evidence closely, has since assured me that he feels no more doubt of the truth of the...
Seite 574 - That yt shall enlwmyne Thys lytyl book rud off makyng Wyth som clause off hys wrytyng ; And as he made thys Orysoun Off ful devout entencioun And by maner off a prayere, Ryht so I wyl yt settyn here, That men may knowe and pleynly se Off Our lady the...
Seite 118 - AND SUNG-YUN, Buddhist Pilgrims from China to India (400 AD and 518 AD) Translated from the Chinese, by S. BEAL (BA Trinity College, Cambridge), a Chaplain in Her Majesty's Fleet, a Member of the Royal Asiatic Society, and Author of a Translation of the Pratimoksha and the Amithaba Sutra from the Chinese.
Seite 398 - ... separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord." Such is the outline of this famous discourse, the subject one of the most animating of which we can conceive ; the language adequate to such a theme, such indeed as could hardly be uttered save by him who, when rapt into paradise, had " heard unspeakable words which it is not lawful for a man to utter.