 | Albrecht Weber - 1879 - 674 Seiten
...kosmisch -ethische Bedeutung bei weitem zu überwiegen, wenn auch wohl ursprünglich, um mit Müller's Worten zu reden, wirklich: „the visible infinite,...eignet sich denn Aditi auch vortrefflich als Mutter der Äditya, als Göttermutter, als Repräsentantin des Alls überhaupt. Dafs sie „jünger als ihre Söhne,... | |
 | 1870 - 556 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse, beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky." And in the next page he goes on to remark that " if we keep this original conception (the conception... | |
 | John Garrett - 1871 - 980 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse, beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky. If we keep this original conception of Aditi clearly before us, the various forms which Aditi assumes,... | |
 | John Muir - 1872 - 532 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the viable Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse, beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky." And in the next page he goes on to remark that "if we keep this original conception (the conception... | |
 | Alfred Hillebrandt - 1876 - 64 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky". So unverkennbar richtiges die Ansichten dieser beiden Gelehrten enthalten, da ja der Begriff der Unendlichkeit... | |
 | Constance E. Plumptre - 1878 - 432 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky. That was called A-diti, the unbound, the un1 ' Rig- Veda Sanhita, p. 230. it T:»± IKSI ;ir u.- jr.nu^:... | |
 | Constance E. Plumptre - 1878 - 422 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky. That was called A-diti, the unbound, the un1 ' Rig-Veda Sanhita p. 230. bounded ; one might almost... | |
 | John Dowson - 1870 - 452 Seiten
...with the finite earth ; or, according to M. Miiller, "the visible infinite, visible by the naked eye; the endless expanse beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky." In the .Big-veda she is frequently implored " for blessings on children and cattle, for protection... | |
 | Mahadev Moreshwar Kunte - 1880 - 660 Seiten
...result of a long process of abstract reasoning, but the visible infinite, visible by the naked eye — the endless expanse, beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky." We find it rather hard to realize the exact sense of this passage. What is the nature of the process... | |
 | Adolf Kaegi - 1881 - 280 Seiten
...(Über die Bande Varuna's siehe S. 92 und Anm. 255.) Aditi mag als Gottheit, als Personification of ,the visible Infinite , the endless expanse beyond the earth, beyond the clouds, beyond the sky' (Müller, Translation 1, 230) gedacht jünger sein denn Varuna, Bhaga, Mitra und Arjaman; aber die... | |
| |
Aditi, an ancient god or goddess, is in reality the earliest name invented to express the Infinite ; not the Infinite as the result of a long process of abstract reasoning, but the visible Infinite, visible by the naked eye, the endless expanse beyond... 
