Udânavarga: A Collection of Verses from the Buddhist CanonDharmatrāta Trübner & Company, 1883 - 224 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 47
Seite
... Pali Text Edition , as edited by Fausböll , by Max Müller's English , and Albrecht Weber's German translations , consists only of twenty - six chapters or sections , whilst the Chinese version , or rather recension , as now translated ...
... Pali Text Edition , as edited by Fausböll , by Max Müller's English , and Albrecht Weber's German translations , consists only of twenty - six chapters or sections , whilst the Chinese version , or rather recension , as now translated ...
Seite
... Pāli . BY V. FAUSBOLL ; And Translated by T. W. RHYS DAVIDS . Translation . Volume I. " These are tales supposed to ... Pali scholar is a sufficient guarantee for the fidelity of his version , and the style of his translations is ...
... Pāli . BY V. FAUSBOLL ; And Translated by T. W. RHYS DAVIDS . Translation . Volume I. " These are tales supposed to ... Pali scholar is a sufficient guarantee for the fidelity of his version , and the style of his translations is ...
Seite
... Pali text ; it is , in fact , as yet the only term of comparison available to us . The ' Udanavarga , ' the Thibetan version , was originally discovered by the late M. Schiefner , who published the Tibetan text , and had intended adding ...
... Pali text ; it is , in fact , as yet the only term of comparison available to us . The ' Udanavarga , ' the Thibetan version , was originally discovered by the late M. Schiefner , who published the Tibetan text , and had intended adding ...
Seite viii
... Pâli , it is not because I consider the latter as the text on which the Tibetan translation was made , but because it is the only term of comparison available . Throughout this work there occur constant slight varia- tions from viii ...
... Pâli , it is not because I consider the latter as the text on which the Tibetan translation was made , but because it is the only term of comparison available . Throughout this work there occur constant slight varia- tions from viii ...
Seite ix
... Pâli and the Northern Buddhist translations were made . Now , for example , in the Pâli Nidânakathâ , p . 76 , we find the two celebrated verses , 153 , 154 , of the Dham- mapada . In both works these verses are the same in every ...
... Pâli and the Northern Buddhist translations were made . Now , for example , in the Pâli Nidânakathâ , p . 76 , we find the two celebrated verses , 153 , 154 , of the Dham- mapada . In both works these verses are the same in every ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
according agreeable anger Arhat âsravas associate ayatanas Beal Bhagavat Bhixu birth Bkah-hgyur bodhi body Brâhmana Buddha Buddhist Burnouf cast Chapter cloth Commentary Comp Çramana day and night day is better declare Deva Devadatta Dhammapada dharma dhyana disciple of Gautama earnestness evil deed existence faith fear flowers fool happiness hatred Hitopadesa holy ignorance impurity Jäschke king knowledge knows kuça grass lives a hundred lord of death lust Mahâvagga mankind Mâra meditation mentary mind misery moral nirvâņa one's pain Pâli Parsis passions peace perceive perfect perfectly pleasure Post 8vo Prasenajit purity put an end regions of desire Rischi Sangha Sanskrit says seeks shore sins skandhas snake shuffles sorrow speech spoken steadfast suffering Sutta Nipâta Tathagata teaching Tibetan tion translation trichnâ truth udâna Udânavarga unto Vasubandhu vedana verse Vibhanga Vinaya virtue virtuous wicked wickedness wisdom wise words worldly worth the sixteenth