Jezraël (Athenaeum français I, 354 ff.). 10. Réponse aux courtes observations sur les tombeaux des rois à Jérusalem, mémoire de Raoul Rochette (Revue archéol. IX, 398-407; cf. 22—37). 11. Réponse au dernier mémoire d. M. E. Quatremère sur les tombeaux des rois à Jérusalem (ibid. 229-40). 12. Notice sur le lac de Génésareth (gelesen am 25. Nov. 1853 in d. öffentl. Sitzung d. Acad. des inscript.; cf. Recueil de l'Institut XXIII, 105, No. 6). 13. Voyage autour de la Mer Morte et dans les Terres Biblique, exécutée de décembre 1850 à avril 1851 par F. de Saulcy, publié sous les auspices du ministère de l'instruction publique, Paris, Gide et Baudry, 1853, 2 voll., 4o, 399, 655 pp.; mit Atlas, darin 57 Tafeln meist archaeolog. Inhalts (cf. Athenaeum 1853, No. 1349; Dublin Review 1853, Octob.; Athenaeum franç. 1854, 14 janvier); a. Russische Auszüge in: Der Moskowiter 1853, 1-7, No. 5; Russ. Invalide 1855, No. 197; b. Englisch: Narrative of a Journey round the Dead Sea and in the Bible Lands ..... edited with notes by count Edward de Warren, London, Bentley, 1853-4, 2 voll., 1216 pp., 8°. 14. Une nuit dans les marais de la vallée du Jourdain (Athen. franç. 1853, II, 589-91; Auszug aus d. vorigen). 15. La Palestine, le Jourdain et la Mer Morte. Examen des rapport de Mr. Isambert inséré dans le Bulletin de la soc. de géographie 1853, VI, 198-221, 296-325; 1854, VII, 32-6 (Revue de l'Orient 1854, XVI, 161–85, 237-66, 333-47, 413-31) || separat Paris, Rouvier, 1854, 87 pp., 8. 16. La Syrie et la Palestine. Examen critique de l'ouvrage de M. van de Velde (Revue de l'Orient 1855, I, 5-21, 91–103, 218-36, 278-96; II, 39-56) || separat Paris, Rouvier 1855, 85 pp., 8. 17. La Mer Morte (Constitutionnel 1855, 21 avril, 30 juin; 1856, 19 juin). 18. Réponse à un article de M. E. Quatremère in Journal des Savants 1854, déc. 774-90 (Athen. franç. 1855, 27 janvier, No. 4). 19. Les Samaritains de Naplouse (Constitutionnel 1856, 4-5 juillet). 20. Dictionnaire des antiquités bibliques traitant d'archéologie sacrée des monuments hébraïques de toutes les époques, de toutes les localités célèbres mentionnées dans les livres saintes, Paris 1857 (Migne, Encyclopédie XLV). 21. Voyage autour de la Mer Morte, Paris, Pouget-Coulon, 1858, 2 voll., 224, 219 pp., 8°. 22. Histoire de l'art Judaïque tirée des textes sacrés et profanes, Paris, Didier, 1858, V, 425 pp., 8°. 23. L'arc d'Ecce Homo (Revue archéol. 1861, III, 185-90). 24. Deux villes des Évangiles, Bethsayda et Capharnaum (ibid. 1863, VII, 166-83). 25. Voyage en Terre Sainte, Paris, Didier, 1865, 2 voll., 410, 355 pp., 8o; darin:

1. Itinéraire de Ramleh à Jérusalem par Koukeibeh, de Jérusalem à Hébron et à Djebel Foureidis, reconnaissance de l'Ammonitide, Aaraq el-Emir, Rabbath-Ammon, Hesbon, plan de Jericho; II. Jérusalem, itinéraire de Jérusalem à Djifna, de Djifna à el-Mezarê par Tibneh, Sichem, itinéraire de Nablous à Djenin, de Djenin à enNasra, plan d'Herodium. Daraus ein Auszug: Souvenirs d'un voyage en Terre Sainte éd. Richard, Paris 1867, 382 pp., 8°; andere Auszüge in Annales de la philosophie chrétienne 1865, XII, 323-5, 438-58; 1866, XIII, 7-21, 296-303, 405-24; 1866, XIV, 145-6; russische Auszüge in: Rechtgläubiger Rundschauer 1866, 262-5, No. 7; Nachrichten d. Kaiserl. Russ. Geogr. Gesellsch. 1866, Lief. 1. 26. Sur l'identification de Jaëzer biblique avec Machéronte (Comptesrendus de l'acad. d. inscr. 1866, II, 330). 27. Les derniers jours. de Jérusalem, Paris, L. Hachette, 1866, 448 pp., 8o, mit Ansichten: Bab el-Aamoud, birket Mamillah, tombeaux des rois, carte pour servir à l'intelligence du siège de Jérusalem par Titus, tour de David, porte dorée, angle sud est du Harem ech-chérif, base de la tour Antonia, hôpital de S. Helène, le monument d'Alexandre (voie douloureuse), pont du Xystus, plan topographique de Jérusalem (par Gélis), nivellement de Jérusalem 1: 5000 (cf. Annales de la phil. chrétienne 1867, XV, 67-8). 28. Mémoire sur la nature et l'age respectif de divers appareil de l'enceinte extérieure du Haram ech-chérif à Jérusalem (Mém. de l'Institut de France 1867, XXVI, 1-79); cf. Comptes rendus 1862, VI, 138-40; 1863, VII, 29-31, 61; 1864, VIII, 78-9; 1865, I, 113, 125, 126, 134-7; Revue archéol. 1863, VII, 12-31; 1864, IX, 428-33. 29. Mémoire sur les monuments d'Aaraq el-Emyr (Mém. de l'Institut 1867, XXVI, 83-116); cf. Comptes-rendus 1865, I, 42, 46, 79-82; Bertrand in: Revue archéol. 1865, I, 474-85. 30. Lettres au très révérend doyen de Westminster sur le site de Capharnaum, de Khorazin et de Bethsaida Julias (Transactions of the Soc. of biblical archaeol., London 1872, IA, 145-52) || separat Paris, A. Detaille, 1873, 8°. 31. Note sur la Pentapole maudite (Revue archéol. 1875, XXX, 295-301). 32. Sur les ruines de Gomorrhe (ibid. 1876, XXXII, 303-13). 33. La Mer Morte et la trop curieuse femme de Lot (La Terre Sainte 1877, 15 octobre; cf. 15 nov.). 34. Fouilles sur l'emplacement de l'ancien temple de Jérusalem (ibid. 1877, No. 38). 35. Lettre à M. l'abbé Albouy sur le projet de mer intérieure destinée à remplacer la vallée du Jourdain à propos de l'article intitulé: L'avenir de la Mer Morte (ibid. No. 40). 36. Lettre

à M. Dr. Witte sur les coupoles et la porte double aujourdhui cachée sous la mosquée d'el-Aksa (Gazette archéol. 1877, février). 37. Dictionnaire topographique abrégé de la Terre Sainte, Paris, Vieweg, 1877, 324 pp., 8° || ibid. 1881, 336 pp., 8°. 38. Les eaux de Jérusalem (La Terre Sainte 1878, No. 69-70). 39. Étude sur la topographie comparée de la rive occidentale du lac de Génésareth ou mer de Galilée (Journal des Savants 1879, 489-501, 537-40). 40. Tombeau de la vallée d'Hinnom à Jérusalem (Gazette archéol. 1880, VI, 189-90). 41. Jérusalem, Paris, Morel et Cie., 1881, 336 pp., 8°. Mit vielen Ansichten aus Jerusalem. 42. La Porte dorée (La Terre Sainte 1882, No. 163). 43. Une visite à Karac (La Terra Santa 1883, No. 4-6). Cf. Necrologe: Bulletin de l'Athén. or. Belge 1881, 66-9; Comptes rendus de l'acad. d. inscriptions 1881, IX, 331–70; Gustave Schlumberger: Éloge de M. F. de Sauley, Genève 1882, 56 pp., 8°. Zur Kritik seiner Schriften cf. T. Tobler: F. de Saulcy vor d. Forum der Wahrheit u. Wissenschaft (Merx, Archiv für Erforschung d. Alten Testaments, 1872, 115—42).

1851. John Aiton: The Lands of the Messiah, Mahomet and the Pope; as visited in 1851, London, Fullerton, 1852 (mit Ansicht von Jaffa) ibid. 1854, 8°.

1851. Fürstin Christine Trivulci di Belgiojoso: Asie Mineure et Syrie. Souvenirs de Voyage, Paris 1858, 8° (cf. Nouv. annales d. voyages 1858, III, 103—8) || 1869, 8°. Holländisch: Reisheneringen uit Klein Azië, Syrië en Palestina. Naar het Fransch van Christine Vorstin van B. Met een vorberigt van E. J. C. Jorrissen, Groningen, Noordhoft, 1863, 8°. Die in: Revue d. deux mondes 1855 u. 1856 (IX, X, XI) erschienenen Artikel: La vie intime et la vie nomades en Orient. Récits turco-asiatiques gehören eigentlich nicht hierher (cf. Magazin für Lit. d. Ausl. 1855, XLVIII, No. 148; 1856, No. 142); sie sind russisch unter d. Titel: Haus- u Nomadenleben im Orient übersetzt in: Moskauer Bote 1855, No. 34, 40, 51, 53, 86-91, 100.

Giuseppe Campori: Viaggio d'oltramar, Modena, tip. Pelloni, 1852, 8°.

1851. Ernest Chaudé: Des établissements de bienfaisance en Orient, Paris, Dautreville, 1851, 8°.

2245

2246

2247

2248

2249

1851. Howard Crosby: Lands of the Moslem. A narrative of oriental travel. By El-Mukattem, New-York, 1851, 8°.

1851 u. 1856-7. Theodor Fliedner: Reisen in das heil. Land nach Smyrna, Beirut, Constantinopel, Alexandrien u. Cairo in

2250

-

d. Jahren 1851, 1856 u. 57 (der erste Theil: Düsseldorf 1858). Kaiserswerth Berlin, Evangel. Buchh., 1859, VIII, 408 pp., 8° (mit 71 Abbildungen, Plan v. Jerusalem u. Karte von Palästina). Holländisch: door T. M. Loomann, Amsterdam, H. Höveker & Zn, 1859 2251-60, 8o (in Christ. Huis Bibl., H. Höveke & Zn, No. VIII).

1851. Frederick West. Holland: 1. Scenes in Palestine by a pilgrim of 1851, Boston 1852. 2. Present condition of Palestine (Christ. Examin. 1852, LIII, 178-201). 3. Notes of Travel in the Peninsula of Sinai (Proceedings of the Roy. Geogr. Soc. X, 1866, 158-60; XII, 1868, 190-5). 4. On the Peninsula of Sinai (Journal of the Geogr. Soc. 1868, XXXVIII, 237-57). 5. Recent explorations in the Peninsula of Sinai (Proceedings of the Roy. Geogr. Soc. 1869, XIII, 204-19). 6. Notes on the Map of the Peninsula of Sinai (Journal of the Roy. Geogr. Soc. 1869, XXXIX, 342-6). 7. Table of Heights, Peninsula of Sinai (Proceedings 1869, XIII, 252; cf. Petermann, Mitth. 1869, 319; 1870, 80). 8. Sinai and Jerusalem or Scenes from Bible Lands illustrated by 12 coloured photographic views including a panorama of Jerusalem with descriptive letterpress, London, Christ. Know. Soc., 1870, 486 pp., 8°. 9. Cairo and Damascus (Lippincotts Magaz. 1871, VII, 197-212). 10. Brief report of his recent Journey to Sinai (Proceedings 1878, XXII, 455-6). 2252 11. A journey through Arabia Petraea (PF. 1879, 59-72).

1851. W. K. Kaminsky: Erinnerungen eines Pilgers im heil. Lande (im Jahre 1851), St. Petersburg 1855 (russisch) || 2 Ed. 1856 || 3te Ed. 1859, 699 pp., 8°; cf. im Journal des Minist. für Volksaufklärung 1859, CIV, einen Aufsatz von J. Beresin; ferner 2253 Russ. Invalide 1859, No. 219, Tschernig. Eparchie-Bote 1861, No. 3.

1851. Friedrich Liebetrut: 1. Reise nach d. Morgenlande, insonderheit nach Jerusalem u. d. heil. Lande, Hamburg, Rauhes Haus, 1854, 2 voll., XIII, 328; IV, 272 pp. || ibid. 1858, 8°. Mit Ansichten von Bethlehem u. Jerusalem, einer Karte Palästinas u. einem Plane Jerusalems. 2. Jerusalem, seine Vorzeit, Gegenwart u. Zukunft in der Zeit u. nach der Zeit, und des evangel. Christen 2254 Stellung zu ihr ... Berlin, W. Schultze, 1854, 41 pp., 8o.

1851. Guglielmo Massaia, Pilgerreise; cf. oben No. 792 2255 S. voce Ludovico.

1851. Charles James Monk: The Golden Horn and sketches in Asia Minor, Egypt, Syria and the Hauraan, London 1851, 2256 2 voll., 8°.

1851. Theodor Plitt: Skizzen einer Reise nach d. heil. Lande, Karlsruhe, G. Braun, 1853, 132 pp., 8°; Auszüge daraus in: Süddeutsche Warte 1853, No. 45.

1851. William Henry Ryder: Palestine (Univer. Quar. 1851, VIII, 137 - 55).

2257

2258

1851, 1856—7. Joseph Schiferle: 1. Reise in d. heil. Land, im Jahre 1851 unternommen u. beschrieben, Augsburg, K. Kollmann, 1852, VI, 266; XII, 418+ 12 pp., 8°. Holländisch: Oostersche Brieven. Verhaal zijner Reis naar Palestina in 1852, Amsterdam 1854, 8°. 2. Zweite Pilgerreise nach Jerusalem u. Rom in d. Jahren 1856 .... 1857 unternommen u. beschrieben, Augsburg 1858, 724, 468 pp., 2 voll., 8°; darin Ansichten v. Jerusalem, Jaffa u. Bethlehem. 2259 1851. E. W. Schulz: 1. Reise in d. gelobte Land, Mülheim an d. Ruhr 1852, 8°; mit Karte u. 17 Abbildungen || 2 Edit. ibid. Duisburg, F. H. Nieten, 1853, XVI, 340 pp., 8° || 3 Edit. ibid. 1855, XXVIII, 376 pp., 8° || Mülheim, Bagel, 1859, XXVIII, 376 pp., 8°; darin Karte von Palästina, Ansichten von Beirut, Safed, Grabeskirche, Gethsemane, Bethlehem, Mar Saba, Maronitenkirche auf d. Libanon, Omarmoschee, Quelle Tirise, Abrahamseiche in Hebron, Rahels Grab, Hebron, Jerusalem, Haus d. Lazarus, Haus Simons d. Gerbers bei Jaffa, Salomonsteiche, Diaconissenhaus in Jerusalem, Stätten in Nazareth, Thabor, Tiberias, Nazareth, Haus in Banias, Rascheiya. Holländisch: by W. F. Duurstede, Stramrode, 1853, 8° || Schoonhoven, S. E. v. Nooten & Zon. 2. Geographie Palästinas in Cremer u. Zöckler, Handbuch d. theol. Wissensch. in encyclopädischen Darstellungen, Nördlingen, Beck, 1883, 198-216. Von demselben Verfasser auch einzelne Artikel in Herzogs Real-Encyclopädie, wie Palästina u. a.

1851. Louis Segond: Géographie de la Terre Sainte, ouvrage dédié aux écoles, aux pensionats et aux familles avec une carte, Paris 1851, 8°. S.

1851. George Henry Taylor: Geography and history of Palestine, London, Simpkin, 1851, 8°.

1851. Joseph Francis Thrupp: 1. Ancient Jerusalem: a new investigation into the history, topography and plan on the city, environs and Temple. Designed principally to illustrate the records and prophecies of Scripture. With maps, plans and other illustrations. By J. F. Th. M. A. vicar of Barrington late fellow of Trinit. coll., Cambridge, Macmillan, 1855, XII, 416 pp., 8o; mit Plänen von Jerusalem, des Salomonischen u. Ezechielschen Tempels.

2260

2261

2262