vonie, les provinces Danubiennes, Constantinople, l'Archipel, le Liban, la Syrie, Alexandrie, Malte, la Sicile et Marseille, Lyon et Paris, Guyot, 1852, II voll., IV, 447 u. II, 490 pp., 8° || 2te édit., Paris, Lecoffre, 1858, 3 voll., XXXIII, 595, 612, 548 pp., 8° (Steinschneider, Hebr. Bibliogr. 1858, p. 32, No. 2; Bullet. de l'oeuvre d. pèlerinages II, 9-18) || 3te édit., Paris-Lyon, Lecoffre, 1876, 3 voll., XX, 672, 831, 761 pp. Darin: Karte d. Libanon, Palästina, Pläne von Jerusalem, der heil. Grabkirche, der Omarmoschee, des Coenaculum, der S. Annenkirche nach Amico u. de Vogüé, der Himmelfahrtskirche u. S. Mariengrabcapelle, Umgebungen von Jerusalem, Plan der Bethlehemskirche, Todtes Meer, Terrainkarte von Jerusalem bis Salim reichend, Plan des Tempels auf dem Garizim. a. Deutsch: Die heil. Stätten Regensburg, G. J. Manz, 1852 ff., 4 voll. (in dessen Bibliothek für die reifere christl. Jugend enthalten); aus der 2ten französischen Ausgabe erschien eine Uebersetzung: Wien, Hof- und Staatsdruckerei, 1860, 3 voll., LII, 659, 689, 698 pp., 8°; cf. Das heil. Land IV, 1860, 113-26. b. Italienisch: I luoghi santi, Milano, Battezatti, 1858, 2 voll., 651, 728 pp., 8° || in Parola cattolica XI, XII, XIII, XVII, XVIII, XXII, XXIII, XXVII. c. Spanisch: La Tierra Santa. Peregrinacion á Jerusalem pasando por Austria etc. . . . . Traducion por M. A., Barcelona, impr. de Pons y Comp. Madrid, libr. de Pordiguero, 1852-4, 2 voll., X, 496, 538 pp., 4°. d. Russische Auszüge in: Moskauer Bote 1858, No. 103, 105, 108; Geistl. Unterhaltung 1858, II, p. 191. 2. La très sainte Vierge est-elle née à Nazareth ou à Jérusalem? Paris, Lecoffre, 1863, 8°.

.....

1848. Aug. Petermann: 1. On the Fall of the Jordan and of the Principal Rivers in the United Kingdom (Journal of the Roy. Geogr. Soc. 1848, XVIII, 89-104). 2. Die hypsometrischen Forschungen in Palästina (Mittheil. 1855, 371-5, mit Karte). 3. Die Meereshöhe d. Wady el-Arabah (ibid. 1857, 410-2).

1848. Carl Ritter: 1. Vergleichende Erdkunde der SinaiHalbinsel, von Palästina u. Syrien, Berlin 1848-55 (Allgemeine Erdkunde, 2 Edition, XIV-XVII), 4 voll., 8°. Englisch: The comparative geography of Palestine and the Sinaic peninsula by C. R. translated by W. C. Gage, Edinburgh, Clarke, 1864, 4 voll., 8° || ibid. 1867 || New York, Appleton, 1866, 4 voll., 8° || ibid. 1870, 4 voll., 8°. 2. Der Jordan u. die Beschiffung d. Todten Meeres, Berlin, G. Reimer, 1850, 38 pp., 8°. 3. Ein Beitrag zur Kunde d. Ost-Jordanlandes (Monatsber. d. Berliner Gesellsch. für Erdkunde 1851, 40-7). 4. Ein Blick auf Palästina, Berlin, W. Schultze, Röhricht, Bibliotheca geogr. Palaest.

28

2177

2178

1852, 37 pp., 8°. 5. Ueber einige verschiedenartige characteristische Denkmale d. nördlichen Syrien (Abhandl. d. Berliner Acad. d. Wissensch. 1854, 333-63). 6. Zwei Entdeckungsreisen (Cyril Graham und Wetzstein) in die ostjordanisch. Städtewüste (Berliner Sitzungsberichte d. Academie 1858, 503-14; Zeitschr. für allgem. Geogr. 1858, V, 339-49; cf. 4, 14-23); englisch übersetzt durch E. R. Straznicky, New York, 1859 (Observer, May). Cf. unten 2179 Graham u. Wetzstein.

1848. Fürst A. D. Saltikow: Ein Brief aus Palästina 2180 (Moskowiter 1849, 21-4, No. 18); russisch.

1848. Maria Schuber: Meine Pilgerreise über Rom, Griechenland u. Egypten durch d. Wüste nach Jerusalem u. zurück (vom 4. Octob. 1847 bis 25. Sept. 1848), Graz, F. Ferstl in Com2181 mission Wien, Mechitaristen, 1850, VIII, 508 pp., 8o.

1848. Heinrich Thiele: Jerusalem, seine Lage, seine heiligen Stätten u. seine Bewohner nach eigener Anschauung dargestellt, 2182 Halle, R. Mühlmann, 1861, VIII, 157 pp., 8°.

1848. W. J. Woodcock: Scripture Lands: being a Visit to the Scenes of the Bible, London, Longman, 1849, XII, 318 pp., 2183 80 ibid. 1853, 8°. Mit Abbildungen.

1848. Joanne Yanoski et Jules David: Syrie ancienne et moderne. Histoire et description, Paris, Didot, 1848, 388 pp., 8° (L'Univers VII); darin: Syrie ancienne: 1-2. Carte; 3. Vue de la chaîne du Liban près de Beirout; 4. Les cèdres du Liban; 5. Sculpture à Beirout; 9-17. Baalbeck, vues; 18. Ruines d'un temple de Missema; 19-21. Antioche; 23. Tombeau à Tartous; 24. Pont près le couvent de S. Antoine. Syrie moderne: 1. Antioche; 2. Tortose; 3. Tyr; 4. Jaffa; 5. Tripoli; 6. St. Jean d'Acre; 7-9. Bethléem; 10. Cathédrale de Tortose; 11. Cloître à St. Jean d'Acre; 12. Vue de la mosquée d'Hébron; 13. Couvent de derviches à Tripoli; 14-5. Palais de l'Emir à Bettedin; 16. Pont près de Beirout; 17. Murs de Bosra; 18. Château près de Tripoli; 19. L'une de portes de Beirout; 20. Fort à l'entrée du port de B.; 21. Entrée du port de B., 22. Vue intérieure des fortifications de B.; 23. Porte à Damas; 24. Tombeau à D.; sine num. Palmyre (durch die Güte 2184 d. Herrn O. Harrassowitz in Leipzig).

1848. Boat voyage down Jordan (Chambers Journ. 1848, 2185 XI, 377 ff.).

1848. Das heilige Land aus der Vogelschau. Darstellung der Ortschaften und Städte, welche im alten und neuen Testament

erwähnt sind. Holzschn., quer-fol. Leipzig, Weber, 1848 || 2 Edit. 1849, fol.

1848. Kirchliche und politische Einrichtungen Jerusalems (Ausland 1848, No. 117-9).

1848. Pèlerinage en Terre Sainte ou le chrétien suivant les traces de Jésus-Christ dans la Palestine, Toulouse 1848, 8°. S. 1848. Scripture illustrated from recent discoveries in the geography of Palestine by the author of Peoples Dictionary," London 1848, 8o. S.

1848-9. Joseph Areso: Les Lieux Saints et les Missions que les Pères de la Terre Sainte entretiennent en Palestine et ailleurs décrits dans des lettres pieuses et instructives, Bayonne, Veuve Cluzeau, 1856 | Paris, Poussielgue-Rusand, 1862, 331 pp., 8° (cf. Marcellino da Civezza 22-3, No. 37).

1848-51. Charles Berton: Quatre années en Orient et en Italie, ou Constantinople, Jérusalem et Rome en 1848, 1849, 1850, 1851, Paris, Vivès, 1854 (cf. Athen. franc. 1855, IV, 1—3) || ibid. 1860, 8°.

1848 ff. Maxime du Camp: 1. Souvenirs et paysages d'Orient par M. de C., Paris, A. Bertrand, 1848, 8°. 2. Egypte, Nubie, Palestine et Syrie. Dessins photographiques recueill. pendant les années 1849, 1850 et 1851 ..., Paris, Gide et J. Baudry, 1852, gr. fol., 125 planches (cf. Athenaeum franç. 1853, 625).

1849. J. R. Beard: Discoveries in Palestine, London, Simpkin, 1849, 8°.

1849. A. Bruyère: Voyage à Jérusalem et dans la Terre Sainte par A. B., Lille 1849, 24 pp., 8°. S.

1849. Lyman Coleman: 1. An historical geography of the Bible, Philadelphia, Claxton & Co., 1849, 8°. 2. Palestine and the desert, past and present (Bibl. sacra XXI, 1864, 752-89). 3. The great crevasse of the Jordan and of the Red Sea (ibid. XXIV, 1867, 248-62). 4. An historical Text-book and Atlas of biblical Geography, Philadelphia 1872, 8°.

1849. Fr. Dieterici: Reisebilder aus d. Morgenlande, Berlin, Wiegandt u. Grieben, 1853, XIV, 339, 376 pp., 8°; cf. Ewald, Jahrbb. V, 221-2.

1849. V. A. van Dyck: On the present condition of the medical profession in Syria (Journal of the Americ. Orient. Soc.

2186

2187

2188

2189

2190

2191

2192

2193

2194

2195

2196

1849, I, 561-91 u. daraus in: Journal of sacred literat. 1850, VI, 2197 131-55). S.

1849.

C. Feddersen: En Laerers Vandring med sine Disciple gjennem det hellige Land overs af H. C. Jessen: med Kort 2198 over Palaestina, Fridericia, Riemenschneider, 1849, 8°.

1849. K. Graul: Reise nach Ostindien über Palästina und Egypten vom Juli 1849 April 1853, Leipzig, Dörfling u. Franke, 1854-6, 2 voll., XVI, 310; XVI, 264 pp., 8°. Mit Ansicht u. Plan 2199 Jerusalems, sowie einer Karte d. heil. Landes.

1849. Emanuel Hecht: Biblische Geschichte nebst skizzirter Geographie u. einer Karte von Palaestina ... 2 Edit. Fulda 1849, 8° 4 Edit. ibid. 1857, 128 pp., 8° || 5 Edit. ibid. 1864 || 7 Edit. ibid. 2200 1873, 8°.

1849. John Hogg: 1. Remarks on Mount Sinai being the true mount Sinai (Transactions of the Roy. Soc. of Lit. 1849, 54ff.). 2. On the city of Abila and the districts called Abilene near Mount Lebanon (Journ. of the Roy. Geogr. Soc. 1850, XX A, 38-49); cf. Bullet. de la soc. de géogr. 1852, IV, 591–2. Mit Karte. 3. On Gebel Hauran, its adjacent districts and the Eastern Desert of Syria, 2201 Edinburgh (New philos. Journal 1860, April).

1849. A. G. H. Hollingworth: Holy Land restored, London, 2202 Seeleys, 1849, 8°.

1849. Joh. Moller: Palaestina, Fortegnelse over Bjerge, 2203 Vande og Byer i det hellige Land, Horsens 1849, 32 pp., 8°. 1849. Richard Palmer: Land of Promise, London, Houlston 2204 1849, 8°.

1849. Ch. comte de Pardieu: 1. Excursion en Orient, l'Egypte, le Mont Sinai, l'Arabie, la Palestine, la Syrie, le Liban, Paris, Garnier, 1851, 400 pp., 8°; cf. Bulletin de la soc. de géogr. IV Série, III, 1852, 71-80. 2. Voyage en Syrie (Nov. 1849): Damas 2205 (Revue de l'Orient 1852, XI, 39-53).

1849. S. A. R.: Viaje de S. A. R. et serenissimo señor duque de Montpensier á Tunez, Egipto, Turquia y Grecia. Cartas por Mr. Antonio de Latour. Traducidas del' francés por D. Pedro L. A. Dupony, Sevilla, imp. de El Independente - Madrid, lib. de 2206 Monier, 1849, 4°.

1849. George Whitfield Samson: Geographical Notes on the Land of Goshen. Notes of a tour of eleven days from Cairo through the Land of Goshen to Suez (Christian Rev. 1849, XIV, 2207 141-66, 445-60; XV, 214-36).

1849. Anna Maria Sargeant: Mamas lesson on the history and geography of Palestine and other places mentionned in the Bible, London, 1849, 8°. S.

1849. Albert Schaffter: Die ächte Lage des heil. Grabes. Eine historisch-archäolog. Untersuchung, Bern, Stämpfli, 1849, 95 pp., 8°; cf. Ewald, Jahrb. d. bibl. Wissensch. 1850, II, 118-21.

2208

2209

1849. J. A. Spencer: The East, sketches of Travels in Egypt and the Holy Land, London, J. Murray, 1850-New-York, Putnam, 1850, 503 pp., 8°. Mit Plan von Jerusalem u. der heil. Grabeskirche, der Cathedrale in Tyrus, Ansichten von Bethlehem u. Tiberias. 2210 1849. Robert Willan: Narrative of journeyings in the land of Israel in 1848 during a six months residence in that country, London, Houlston, 1849, 8°.

1849. Robert Willis: 1. The architectural History of the Church of the Holy Sepulchre at Jerusalem, London, J. W. Parker — Cambridge, J. Deighton, 1849, VI, 167 pp., 8° (auch in George Williams, The Holy City). Mit: 1. Plans of the church of the holy sepulchre at different periods, 2. general-plans of the church and of the chapels of Calvary and plans of the holy sepulchre at different periods, 3. longitudinal sections of the church and sections of the ground in its original state, 4. plans and sections of the tombs of the Judges, 5. tomb of Absalom. Woodcuts: View of the holy sepulchre in its present state, plans of Jewish sepulchral chambers, plan of rock tombs at Khan Kesrawan. 2. Plan of the town and environs of Jerusalem etc. Cf. No. 2036.

2211

2212

1849. Jerusalem geographical, topographical and historical (Christ. Remembr. London 1849, XVIII, 418 ff.).

1849. Jordan River and Dead Sea (North Americ. Review 1849, XI, 494 ff.).

2213

1849. Journal of a deputation sent to the East by the Committee of the Malta protestant college 1849 ... by a lady member of the committee, London, Nisbet, 1854, 2 voll., 886 pp., 8°. Darin eine vollständige Beschreibung Palästinas.

1849-50. G. H. van Senden: 1. Aardrijksk. Beschrijving van Palestina, Zwolle 1837, 8°. 2. Het Heilige Land of Mededeelingen uit eene Reis naar het Oosten gedaan in de jaren 1849 en 1850, in gezelschap van hare Koninklijke Hoogheid, de Prinses Marianne der Nederlanden, door G. H. van Senden, Gorinchem, J. Noorduyn, 1851-2, 2 voll., I, XXXVI u. 387; II, XXIV u. 360 pp., 8°. Deutsch: Das heil. Land oder Mittheilungen aus einer

2214

2215