Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

1629 ff. Kabrît: Richlat al-schitâ val-saif (Die Winter- und Sommer-Reise des Muhammed ibn 'Abdallâh al-husainî al- mûsavi, genannt Kabrît), Kâhira, Vahbî, 1293 (1876), 142 pp., 8°. Er reiste vom Sept. 1629 bis Aug. 1640 von Medina über Cairo, Alexandrien,

Rhodus, Constantinopel, Klein-Asien nach Aleppo u. Damascus und 1004 auf der Pilgerstrasse nach Mekka zurück; cf. auch Tuch, Khijârî 1.

1630. Mogens Guntzovius: Bucolicon Bethleemiticum sa1005 crum, Hafniae 1630, 4o.

1630. Christoph Heidmann: Palaestina sive Terra Sancta Paucis capitibus distincte ordineque explicata, Helmstadii 1636 u. 1639 || Wolferbyti 1645, 1655, 1665, 1680, 1689; die Ausgabe von 1665 u. 1689 enthält Addenda von Heinrich Ernst u. Spanheim (die

Ausgabe soll Helmstadii, Jac. Lucius, 1625 erschienen sein). Darin: Totius Terrae Sanctae delineatio u. Iudaeae .. Samariae . 1006 Galilaeae conterminarumque Regionum Delineatio.

1630. Al-Hosaini von Medina: Reise nach dem heil. Lande u. Constantinopel (Paris, Bibl. nation. fonds arabe suppl. 912 1007 s. XIX).

1630. Paul Mayr aus München: Reisebeschreibung (München, 1008 Cgm. 4038 s. XVII, 49).

1630–8. Arcangilo Carradori: Relazione delle cose che ha potuto vedere Frat Arcangilo Carradori da Pistoia Minore Osservante Missionario nell'Alto Egitto. A. Pistoja, Bibliot. Filippo

Rossi - Cassigoli. B. im Auszuge bei Marcellino da Civezza 82 1009 —8, No. 120.

c. 1630. Bernardus de Carolina: Viage e la santa ciudad de Gerusalem et nueva descritione suya y de tota la Terra Santa y peregrination al santo monte Sinai, Napoli 1632, 8o; cf. Sbaralea, SS. Minor. 136 u. Rignon 1861, 92. Vielleicht ist dies der Franziskaner Bernardo, von dem Mazzuchelli, Gli scrittori d'Italia II B, 973 sagt: „B. della provincia del principatu nel regno di Napoli ha

composto la Descrizione della Terra Santa et del Monte Sinai sine 1010 loco et anno; cf. unten No. 1016. 1631. Omer Calme

Veurne (Furnes; flämisches Manuscript seiner Jerusalemreise nach St. Genois, Voyageurs Belges 1011 I, 66–7).

1631. Eugène Roger: La Terre Saincte; ov Description topographique tres-particuliere des saincts Lieux et de la Terre de Promission. Avec un Traitté de quatorze nations de differente

van

1012

Religion, qui l'habitent, leurs moeurs, croyance, ceremonies et police. Un discours des principaux points de l'Alcoran. L'histoire de la vie et mort de l'Emir Fachr ed-din, Prince de Damas .... Par F. Evgene Roger Recollect .... Paris, Antoine Bertier, 1646, 440 pp. || 1664 u. 1666, 4°. Mit Karte Palästinas u. Plan d. heil. Grabes. (Cf. Marcellino da Civezza 500, No. 579; Wadding-Sbaralea s. voce; Rignon 1861, 90). Die darin enthaltenen Nachrichten über die Geschichte des Drusenfürsten Fachr ed-dîn sind sorgfältig verarbeitet in Wüstenfeld: Fachr ed-dîn, der Drusenfürst, Göttingen 1886 (in d. Abhandl. d. Academie XXXIII), wozu noch zu vergleichen sind: W. A. Neumann, Ueber das Volk der Drusen u. d. Emir Fachr ed-dîn, Wien 1878, 2 Vorträge, u. Malfati: Il popolo dei Drusi e le sue relazioni co i granduchi di Toscana (Rassegna settimanale 10. Aug. 1879). Cf. auch Guasti, Le carte Strozziane im Archiv. stor. ital. 1885, XV, 165—6, oben No. 998 u. unten No. 1018.

1631. Jor. Vincent Stochove. A. Bibliothek des M. L. van Nieuwenhuyse (Originalhandschrift); in Brügge ist eine Copie, in Paris, Bibl. nation. fonds franç. nouv. acquisit. 1671 s. XVII eine französische Handschrift. B. Voyage du sieur Stochove, Bruxelles, Velpius, 1643, 4° || unter d. Titel: Voyage du Levant dv Sr. de Stochove II. Edition revüe et augmentée, Brysselles, H. A. Velpius, 1650, 508 pp., 8° || Troisiesme Edition revue et augmentée, Bruxelles, H. A. Velpius, 1662, 508 pp., 8° (daneben wird aber auch eine Ausgabe: ibid. 1661, 80 erwähnt) || eine Ausgabe führt den Titel: Le Voyage d'Italie et dy Levant, De Messieurs Fermantel, Conseiller au Parlament de Normandie, Favvel, Maistre des Comptes en ladite Province, Sieur d'Oudeauville, Bavdovin de Lavnay: Et de Stochove, Sieur de Ste. Catherine, gentilhomme Flamen .... Contenant la description des Royaumes, Provinces, Gouvernemens, Villes, Bourgs, Villages, Eglises, Palais, Mosquées, Edifices anciens et modernes; Vies, moeurs, actions, tout des Italiens que des Turcs, Juifs, Grecs, Arabes, Armeniens, Mores, Negres et autres Nations qui habitent dans l'Italie, Turquie, Terre Sainte et autres lieux de tout le pays du Levant .... Roven, Heravlt, 1664, 483 pp., 8° (cf. Bulletin du Bouquiniste 1857, I, No. 817) || auch: Rouen, Jean Wite, 1665, 4° || ibid. A. Maurry 1670 || ibid. veuve de Louis Behourt 1687, 8° (cf. Ternaux Compans, No. 2064, 2133). Die Observations curieuses sur le voyage du Levant fait en 1630 par MM. Fermanel, Fauvel, Baudoin de Lannoy et de Stochove, Rouen, Vefve Ant. Terrand, 1668, 4° (auch 1688?) enthalten unsere Reisebeschreibung

nicht. Holländisch: Het bereyste Oosten Door Jo. Vincent Stochove, Heere van Ste Catherine etc. Oudt Burghmeester der Stadt Brugghe .... Behelsende de naukeurighe beschryvingen vande Rijcken, Landen, Steden ende Dorpen, Kercken, Moskeën, oude ende nieuwe Ghestichten, Manier van leven, Gotsdienst ende bedrijf vande Turcken, Joden Griecken, Araben, Armenianen, Mooren ende andere Natien die Turckyen, 't H. Landt, Egypten ende andere strecken van het gheheel Den tweeden Drvck. Bij wijlent den Hr. Autheur oversien, van een vierde vermeerdert ende met 33 Kopere Plaeten verciert, Brugghe, J. van der Meulen, 1681, 450 u. 114 pp., 4°. Cf. St. Genois, Voyageurs Belges II, 107-26; Val. Andreas, Bibl. Belgica 1150; Biographie d. hommes remarquables de la Flandre occidentale, Bruges 1844, II; Archives du nord et du midi de la Bel

gique III Nouv. Série 405-8; Biogr. universelle X, 462; Petzholdt, 1013 Anzeig. 1862, 295–6; Van der Haeghen, Bibl. Belgica s. voce.

1631. Giambattista Tagliapietra: Itinerario del viaggio di Soria sopra il galeone S. Maria Torre di Mare del Capitano G. 1014 T. li 9. settembre 1631 (Venedig, Bibl. Soranzo; cf. Amat I, 407).

1631. Profecia y restauracion de la Tierra Santa: carta en la qual se refiere la notable vision y espantoso sueño que vio el gran 1015 Turco en la Mezquita, sine loco, 1631, fol. S.

1632. Bernard de Caracino: Jerusalem et Napoli, Napoli 1016 1632, fol., T.

1632. Prospero dello Spirito Santo Carmelit. scalzo: Relazione d'un suo viaggio in Levante ed al Monte Carmelo fatto

l'anno 1632 ed estratto d'altro viaggio in Siria del medesimo (La 1017 bibl. publ. di Siena VI, 54 (C. X, 5) u. Bibl. Carmelitana s. voce).

1632-5. Lettre écrite de Seyde le 3 Nov. 1632, 1 Déc. 1634 u. 29 Jany. 1635 (Lambert, Bibl. de Carpentras II, p. 39, 1018 No. VIII), wichtig für die Geschichte Fachr ed-dins.

c. 1632. Vicenzo Berdini: Historia dell'antica e moderna Palestina, Siena 1633 || Venezia, H. R. Surian, 1642, 4° (Wadding1019 Sbaralea s. voce; Marcellino da Civezza 40—1; Amat I, 411).

1633. Jan van der Linden: Heerliicke ende gheluckighe reyse na het Heylich Landt ende Stadt van Jerusalem beschreven ende bereyst door Brooder Jan van der Linden, Pater van de CelleBroeders tot Antwerpen int jaer 1633, Antwerpen, Vinck, 4° (1634 ist die Approbation zum Druck ausgestellt, also dieser auch wohl erfolgt) || unter demselben Titel: .... Den vierden Druck, van nieus oversien ... Het Ie deel, Hantwerpen, Godtgraf Verhulst, 1645,

1020

1021

84 pp., 4o || dann: Het weder-keeren oft Tweede deel van de Herrliicke ende gheluckighe reyse .... Den derden Druck vermeerdert (Hantwerpen) 1644, 62 pp., 40. Der Bericht ist als Volksbuch sehr oft gedruckt, so z. B.: Antwerpen, Hend. Aertssens, 1654, 81 u. 62 pp., 40 || ibid. G. Verhulst 1670, 4° || ibid. W. H. Verdussen 40 (s. anno) || ibid. Jos. Jacops 1681 40 || ibid. J. N. Vinck (1710?), 4° || ibid. Thieullier en A. P. Colpyn (1710?), 4° || Brüssel, G. Cave (1715?), 4° || ibid. C. Jacobs 1715, 4° || Antwerpen 1716, 4° || Gendt, J. Meyer, 1740, 4° || ibid. Jud. Begijn (1740?) || Maestricht, Joa. van Gulpen (s. anno), 4° || Turnhout, B. J. Brepols (c. 1820?), 40. Cf. St. Genois, Les Voyageurs Belges II, 127-33; Petzholdt, Anzeiger 1862, 296; Tiele 151-2; Biogr. Woordenb. XI, 476.

1634. Ananias, Beschreibung Jerusalems, griechisch, 1634 durch Acacius geschrieben (München, Cod. graec. 346 s. XVII).

1634, Claes van Duesen: Een waerachtighe Beschrijvinge der Steden ende plaetsen geleghen op den wegh van Venetien na dem H. Lande ende Jerusalem. Als oock een cort Verhael van de gelegentheit, omstandigheden, Kasteelen, Kloosters, Huysen, Accijsen, ende principale plaetsen der Stadt Venetien. Alles getrouwelijck beschreven door Claes van Duesen, Ridder van Jerusalem, die selve in twaelf jaren elfmael binnen Jerusalem gheweest heeft. Int Jaer ons Heeren Anno 1634 (S. anno et loco), 8° || neu herausgegeben in: Conrady, Vier rheinische Palaestina-Pilgerschriften, Wiesbaden 1882, 188—222 (die Einleitung 182—8); cf. Gonnet, Bydragen voor de geschiedenis van het bisdom van Haarlem 1882, XI, 218–20.

1634. R. P. Cesare Franciotti: Viaggio al monte Calvario del R. P. Cesare Franciotti, Venezia, Combi, 1634, 8o (Ternaux Compans, No. 1523), offenbar allegorisch wie dessen: Viaggio a Bethlemme ovvero Meditationi della venuta del signore nel mundo e della sua infantia, Venetia, Bidelli, 1617 || ibid. Combi 1627, 8°. 1023

1634–5. Gerson ben Elieser Levi aus Prag: Gelilot Erez Jisrael, jüdisch-deutsch, Lublin 1634 oder 1635, aber dies Buch ward auf Betrieb der Jesuiten in Warschau verbrannt (Manasse ben Israel bei Steinschneider, Catal. Bodlej. 1011, wodurch Zunz, No. 92 zu ergänzen ist) || 2te Edit. mit Anfügung einer deutschen Uebersetzung des oben (No. 986) genannten ,Gräberverzeichnisses": Fürth 1691 || dann Amsterdam 1705 || Prag 1824. || Unter d. Titel: Kurze Beschreibung von Erez Jisrael hinter d. „Maasebuch", Amsterdam 1723, 4° || hebräisch übersetzt: Iggeret ha-kodesch, Amsterdam, Hirz Levi u. Kosman, 1749 (angeblich aus einem Amsterdamer Drucke

1022

von 1635), woraus der Auszug in Mose Edrei oder Edrehi's Maase Nissim (hebr. u. deutsch): Amsterdam 1818, 5–9 stammt (Steinschneider, Catal. Bodlej. 1799 u. Addenda) || auch Sklow 1795 || Grodno 1796 || (nach Luncz) Warschau 1840 (Cat. Bodlej. s. voce: Jacob ben Abraham No. 8284; Zadic bei Kayserling, Gesch. d. Juden in Spanien I, 159; Steinschneider, Hebr. Bibliogr. IV, 65). In Hambergers deutscher Uebersetzung von De Rossi's Dizionario, Leipzig

1839, 333 wird das Buch als ,, chronologische Tabellen“ bezeichnet; 1024 cf. auch Cassel in Ersch u. Grubers Encyclop. s. voce; St., No. 40.

16346. P. Paoli di Lodi. A. Venedig, Museo Civico, coll. Correr 867 s. XVII. B. Vera e fedele Relatione della perdita et recuperatione d'alcuni Sti, luoghi di Gerusalemme et Bethleemme cominciata l'anno 1634 e terminata l'anno 1636 composto da Padre Graue altreuolte Guardiano del Sacro Monte Sion. Haupttitel: Relatione fedele Della grande controuersia nata in Giervsalemme circa alcvni Santvarii Da Greci vsurpati à Latini. Materia concernente la maggior gloria, che la Romana Chiesa, e li Catolici Potentati habbino in Leuante: però è non meno curiosa, che degna d'essere con grande senso ponderata, si dalle Maggiori Potestà Ecclesiastiche, come Secolari. Per procurarne la giusta recuperatione, e la con

ueniente conseruatione, per honore della Catolica Fede. Descritta 1025 da vn Religioso Minorita, Lodi, C. Calderino, 1637, 170 pp., 4o.

1634—7. Basilius Gargar aus Kasan: Reise nach Jerusalem u. Aegypten. A. 1. Kusam, Bibl. der geistl. Academie 862/972 8. XVII—XVIII. 2. Muskau, Archiv d. Minist. d. Auswärt. 401/853 s. XVII. 3. Petersburg, Oeffentl. Bibl. 1599 s. XVII und 0, XVII, 37 (sic) s. XVII—XVIII. 4. Poretsje, Bibl. d. Grafen A. S. Uwarow 699 s. XVII. B. 1. J. P. Sacharow, Sagen d. Russ. Volkes, Petersburg, Sacharow, 1849, 80, II, 109--22 (daraus Auszug in Archimandrit Leonid: Jerusalem, Palästina u. Athos nach Russischen

Pilgern des XIV–XVII Jahrh., Moskau 1871, 80, 66–78, 111–5). 1026 2. J. M., Chronik 1851, X, 14—23.

1634–41. Giambattista Benasutti (+ 1641 in Jerusalem). Ein Manuscript, welches seine Briefe aus Cairo, sowie eine Beschreibung seiner Reise nach dem Sinai enthält, befand sich im Be

sitz des verstorbenen Canonicus Lodovico Conzati zu Vicenza (Amat 1027 I, 408).

1635. Albert Padioleau, Sieur de Launay: De l'antiquité, fondation, nomination, ruine et présant état de la ville de Jérusalem, 1028 Nantes, Hilaire Mauclerc, 1635, 4° (Ternaux Compans, No. 1537).

« ZurückWeiter »