Dryden's Aeneid: The English Virgil
University of Delaware Press, 1991 - 151 Seiten
This book demonstrates how Dryden made Virgil's Aeneid available in an English idiom that would reflect and appeal to English tastes and values over a long period of time.
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
According Aeneas alliteration Amata appears Arms assonance becomes beginning Camilla character close comes contrast couplet critic Day Lewis death deep Dryden Dryden's Aeneid earlier echoes edition effect English epic epithet Euryalus expressive Fairclough fall Fate Field figurative final fire Fitzgerald flaming force Frost Georgics gives Golden greater hand happy Head heart Homer idea imitated important instance Italy John kind language later Latin light literal literary looking Lost Mandelbaum manner meaning Milton mind moreover Name Nature Nisus once original passage phrase Plague play poem poetic poetry poets Pope present Proudfoot Queene readers recall repetition rhetorical says scene seems sense shows side similar simile sound Spenser strength suggest tells thing Throng translation Trojan turn Turnus University Press verb verse Virgil Walls winds Wood
Alle Ergebnisse von Google Books »
The Augustan Art of Poetry:Augustan Translation of the Classics: Augustan ...
Keine Leseprobe verfügbar - 2006