Abbildungen der Seite



48 not to judge the world, but to save the world ;) he that re

jecteth me, and receiveth not my words, hath one that judg

eth him ; the word that I have spoken, the same shall judge 49 him in the last day. For I have not spoken of myself; but


And pres

[ocr errors]



MARK XI. Now in the morning, as 12 And on the morrow, when he returned into the city, he they were come from Beth19 hungered. And when he 13 any, he was hungry; and

saw a fig-tree in the way, he seeing a fig-tree afar off, came to it, and found noth- having leaves, he came, if ing thereon, but leaves on- haply he might find any ly; and said unto it; Let no thing thereon; and when he fruit grow on thee hencefor- came to it, he found nothing ward for ever.

but leaves ; for the time of ently the - fig-tree withered 14 figs was not yet. And he away.

answered and said unto it; No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.

. And Jesus went into the 15 And they come to Jerusatemple of God, and cast out lem; and he went into the all them that sold and bought temple, and began to cast in the temple, and overthrew out them that sold and bought the tables of the money

in the temple; and overchangers, and the seats of threw the tables of the mon13 them that sold doves; and ey-changers, and the seats said unto them; It is writ- of them that sold doves;

“ My house shall be 16 and would not suffer that called the house of prayer ;

any man


carry any but ye have made it a den of vessel through the temple. thieves.

17 And he taught, saying unto

Is it not written; My house shall be called, of all nations, the house of

prayer ? but ye have made it 18 a den of thieves.And the

scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him ; for they fear

2 ed him, because all the peo

ple was astonished at his 19 doctrine. And when even was

come he went out of the city.


them ;


JOHN XII. the Father which sent me, he gave me a commandment, what 50 I should say, and what I should speak; and I know that his

commandment is life everlasting. Whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.




ten ;



And he went into the temple, and began to cast

out them that sold therein, 46 and them that bought, saying unto them ; It is writ

2 “My house is the house of prayer; but ye

have made it den of 47 thieves.”

And he taught daily in the temple ; but the chief priests, and the scribes,

and the chief of the people 48 sought to destroy him. And

they could not find what they might do; for all the people were very attentive to hear him.



them ;



MARK XI. And when the disciples 20 And in the morning, as saw it, they marvelled, say- they passed by, they saw

ing; How soon is the fig- the fig-tree dried up from 21 tree withered away! Jesus 21 the roots. And Peter, call

answered and said unto ing to remembrance, saith them; Verily I say unto unto him; Master, behold, you, if ye have faith, and the fig-tree which thou cursdoubt not, ye shall not only edst

is withered away. do this which is done to the 22 And Jesus answering saith fig-tree, but also, if


Have faith say unto this mountain ; Be 23 in God. For verily I say thou removed, and be thou unto you, that whosoever

cast into the sea; it shall be shall say unto this mountain ; 22 done. And all things what- Be thou removed, and be

shall ask in prayer,

thou cast into the sea ; and believing ye shall receive. shall not doubt in his heart,

but shall believe that those
things which he saith shall

come to pass; he shall have
24 whatsoever he saith. There-

fore I say unto you, what
things soever ye desire when
ye pray, believe that ye re-

ceive them; and ye shall
25 receive them. And when

ye stand praying, forgive, if
ye have aught against any;
that your Father also which

is in heaven may forgive you
26 your trespasses. But, if ye

do not forgive, neither will
your Father which is in heav-

en forgive your trespasses.
And when he was comne 27

And they come again to Jeinto the temple, the chief rusalem. And as he walkpriests and the elders of the ing in the temple, there come people came unto him as he to him the chief priests, and was teaching, and said ; By

l the scribes, and the elders, what authority doest thou 28 and say unto him ; By what

these things ? and who gave authority doest thou these 24 thee this authority? And Je- things; and who gave thee

sus answered and said unto this authority, to do these them; I also will ask you! 29 things ? And Jesus answered

[ocr errors]



[ocr errors]
[ocr errors]

LUKE XX. 1 And it came to pass, that

on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the gospel, the chief priests and the

scribes came upon him, with 2 the elders, and spake unto

him, saying; Tell us, by what authority doest thou

we shall


Of men ;




[ocr errors]


MARK XI. one thing; which if ye tell and said unto them; I will

1 me, I in like wise will tell also ask of you one ques

you by what authority I do tion; and answer me, and I 25 these things; The baptism will tell you by what author

of John, whence was it? 30 ity I do these things. The from heaven, or of men ? baptism of John, was it from And they reasoned with heaven, or of men ? answer themselves, saying ; If we 31 me. And they reasoned shall say, from heaven; he with themselves, saying ; If will say unto us; Why did we shall say ; From heaven, ye not then believe him?

he will say; Why then did 26 But if


; 32 ye not believe him? But if we fear the people; for all we shall say ;

hold John as a prophet. they feared the people ; for 27 And they answered Jesus, all men counted John, that

and said ; We cannot tell. he was a prophet indeed. And he said unto them; 33 And they answered and said Neither tell I you by what unto

cannot authority I do these things. tell. And Jesus answering,

But what think ye? saith unto them; Neither A certain man had two sons ; do I tell you, by what auand he came to the first, thority I do these things.

and said ; Son, go work to29 day in my vineyard. He

answered and said ; I will

not; but afterward he re30 pented and went. And he

came to the other and said
likewise. And he answered

and said; I go, sir; and 31 went not. Whether of them

twain did the will of his fath-
er? They say unto him ;
The first. Jesus saith unto
them; Verily I say unto
you, that the publicans and
the harlots go into the king-

dom of God before you. 32 For John came unto you in

the way of righteousness,
and ye believed him not ;
but the publicans and the
harlots believed him; and

« ZurückWeiter »