Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Sec. 3.

Sec. 4.

in a sum not exceeding one thousand dollars for each separate shipment, and may be imprisoned by the court for a term not exceeding one year, or both, at the discretion of the court.

Any article designed for consumption as human food or drink, and any other article of the classes or description mentioned in this act, which shall be imported into the United States contrary to its provisions, shall be forfeited to the United States, and shall be proceeded against under the provisions of chapter eighteen of title thirteen of the Revised Statutes of the United States [R. S. 911-1042;]

And such imported property so declared forfeited may be destroyed or returned to the importer for exportation from the United States after the payment of all costs and expenses, under such regulations as the Secretary of the Treasury may prescribe; and the Secretary of the Treasury may cause such imported articles to be inspected or examined in order to ascertain whether the same have been so unlawfully imported.

Whenever the President is satisfied that there is good reason to believe that any importation is being made, or is about to be made, into the United States, from any foreign country, of any article used for human food or drink that is adulterated to an extent dangerous to the health or welfare of the people of the United States, or any of them, he may issue his proclamation suspending the importation of such articles from such country for such period of time as he may think necessary to prevent such importation; and during such period it shall be unlawful to import into the United States from the countries designated in the proclamation of the President any of the articles the importation of which is so suspended.

PART XXXIV.-TEA TRADE.

363. Tea trade.

It shall be unlawful for any person or persons or corporation to import or bring into the United States any merchandise as tea which is inferior in purity, quality, and fitness for consumption to the standards provided in section three of this Act, and the importation of all such merchandise is herewith prohibited.

Immediately after the passage of this Act, and on or before February fifteenth of each year thereafter, the Secretary of the Treasury shall appoint a board, to consist of seven members, each of whom shall be an expert in teas, and who shall prepare and submit to him standard samples of tea; that the persons so appointed shall be at all times subject to removal by the said Secretary, and shall serve for the term of one year; that vacancies in the said board occurring by removal, death, resignation, or any other cause shall be forthwith filled by the Secretary of the Treasury by appointment, such appointee to hold for the unexpired term; that said board shall appoint a presiding officer, who shall be the medium of all communications to or from such board; that each member of said board shall receive as compensation the sum of fifty dollars per annum, which, together with all necessary expenses while engaged upon the duty herein provided, shall be paid out of the appropriation for "expenses of collecting the revenue from

customs."

Mar. 2, 1897.

Sec. 2

The Secretary of the Treasury, upon the recommendation Sec. 3. of the said board, shall fix and establish uniform standards of purity, quality, and fitness for consumption of all kinds of teas imported into the United States, and shall procure and deposit in the custom-houses of the ports of New York, Chicago, San Francisco, and such other ports as he may determine, duplicate samples of such standards; that said Secretary shall procure a sufficient number of other duplicate samples of such standards to supply the importers and dealers in tea at all ports desiring the same at cost. All teas, or merchandise described as tea, of inferior purity, quality, and fitness for consumption to such standards shall be deemed within the prohibition of the first section hereof.

On making entry at the custom-house of all teas, or merchandise described as tea, imported into the United States, the importer or consignee shall give a bond to the collector

Sec. 4.

See. 5.

Sec. 6.

of the port that such merchandise shall not be removed from the warehouse until released by the collector, after it shall have been duly examined with reference to its purity, quality, and fitness for consumption; that for the purpose of such examination samples of each line in every invoice of tea shall be submitted by the importer or consignee to the examiner, together with the sworn statement of such importer or consignee that such samples represent the true quality of each and every part of the invoice and accord with the specifications therein contained; or in the discretion of the Secretary of the Treasury, such samples shall be obtained by the examiner and compared by him with the standards established by this Act; and in cases where said tea, or merchandise described as tea, is entered at ports where there is no qualified examiner as provided in section seven, the consignee or importer shall in the manner aforesaid furnish under oath a sample of each line of tea to the collector or other revenue officer to whom is, committed the collection of duties, and said officer shall also draw or cause to be drawn samples of each line in every invoice and shall forward the same to a duly qualified examiner as provided in section seven: Provided, however, That the bond above required shall also be conditioned for the payment of all custom house charges which may attach to such merchandise prior to its being released or destroyed (as the case may be) under the provisions of this Act.

If, after an examination as provided in section four, the tea is found by the examiner to be equal in purity, quality, and fitness for consumption to the standards herein before provided, and no reexamination shall be demanded by the collector as provided in section six, a permit shall at once. be granted to the importer or consignee declaring the tea free from the control of the customs authorities; but if on examination such tea, or merchandise described as tea, is found, in the opinion of the examiner, to be inferior in purity, quality, and fitness for consumption to the said standards the importer or consignee shall be immediately notified, and the tea, or merchandise described as tea, shall not be released by the custom-house, unless on a reexamination called for by the importer or consignee the finding of the examiner shall be found to be erroneous: Provided, That should a portion of the invoice be passed by the examiner, a permit shall be granted for that portion and the remainder held for further examination, as provided in section six.

In case the collector, importer, or consignee shall protest against the finding of the examiner, the matter in dispute shall be referred for decision to a board of three United States general appraisers, to be designated by the Secretary of the Treasury, and if such board shall, after due examination, find the tea in question to be equal in purity, quality, and fitness for consumption to the proper standards, a permit shall be issued by the collector for its release and delivery to the importer; but if upon such final reexamination by such board the tea shall be found to be inferior in

purity, quality, and fitness for consumption to the said standards, the importer or consignee shall give a bond, with security satisfactory to the collector, to export said tea, or merchandise described as tea, out of the limits of the United States within a period of six months after such final reexamination; and if the same shall not have been exported within the time specified, the collector, at the expiration of that time, shall cause the same to be destroyed.

The examination herein provided for shall be made by a Sec. 7. duly qualified examiner at a port where standard samples are established, and where the merchandise is entered at ports where there is no qualified examiner, the examination shall be made at that one of said ports which is nearest the port of entry, and that for this purpose samples of the merchandise, obtained in the manner prescribed by section four of this Act, shall be forwarded to the proper port by the collector or chief officer at the port of entry; that in all cases of examination or reexamination of teas, or merchandise described as tea, by examiners or boards of United States general appraisers under the provisions of this Act, the purity, quality, and fitness for consumption of the same shall be tested according to the usages and customs of the tea trade, including the testing of an infusion of the same in boiling water, and, if necessary, chemical analysis.

In cases of reexamination of teas, or merchandise de- Sec. 8. scribed as teas, by a board of United States general appraisers in pursuance of the provisions hereof, samples of the tea, or merchandise described as tea, in dispute, for transmission to such board for its decision, shall be put up and sealed by the examiner in the presence of the importer or consignee if he so desires, and transmitted to such board, together with a copy of the finding of the examiner, setting forth the cause of condemnation and the claim or ground of the protest of the importer relating to the same, such samples, and the papers therewith, to be distinguished by such mark that the same may be identified; that the decision of such board shall be in writing, signed by them, and transmitted, together with the record and samples, within three days after the rendition thereof, to the collector, who shall forthwith furnish the examiner and the importer or consignee with a copy of said decision or finding. The board of United States general appraisers herein provided for shall be authorized to obtain the advice, when necessary, of persons skilled in the examination of teas, who shall each receive for his services in any particular case a compensation not exceeding five dollars.

No imported teas which have been rejected by a customs Sec. 9. examiner or by a board of United States general appraisers, and exported under the provisions of this Act, shall be reimported into the United States under the penalty of forfeiture for a violation of this prohibition.

The Secretary of the Treasury shall have the power to Sec. 10. enforce the provisions of this Act by appropriate regulations.

PART XXXV.-OPIUM TRADE.

Feb. 23, 1887.

Sec. 2

Sec. 3.

354. Opium trade.

The importation of opium into any of the ports of the United States by any subject of the Emperor of China is hereby prohibited. Every person guilty of a violation of the preceding provision shall be deemed guilty of a misdemeanor, and, on conviction thereof, shall be punished by a fine of not more than five hundred dollars nor less than fifty dollars, or by imprisonment for a period of not more than six months nor less than thirty days, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court.

Every package containing opium, either in whole or in part, imported into the United States by any subject of the Emperor of China, shall be deemed forfeited to the United States; and proceedings for the declaration and consequences of such forfeiture may be instituted in the courts of the United States as in other cases of the violation of the laws relating to other illegal importations.

No citizen of the United States shall import opium into any of the open ports of China, nor transport the same from one open port to any other open port, or buy or sell opium in any of such open ports of China, nor shall any vessel owned by citizens of the United States, or any vessel, whether foreign or otherwise, employed by any citizen of the United States, or owned by any citizen of the United States, either in whole or in part, and employed by persons not citizens of the United States, take or carry opium into any of such open ports of China, or transport the same from one open port to any other open port, or be engaged in any traffic therein between or in such open ports or any of them. Citizens of the United States offending against the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding five hundred dollars nor less than fifty dollars, or by both such punishments, in the discretion of the court.

The consular courts of the United States in China, concurrently with any district court of the United States in the district in which any offender may be found, shall have jurisdiction to hear, try, and determine all cases arising under the foregoing provisions of this section, subject to the general regulations provided by law.

« ZurückWeiter »