 | France army - 1799
...sages, les plus instruits , les plus vertueux gouverneront , et le peuple sera heureux. Il y avoit jadis parmi vous de grandes villes , de grands canaux ,...l'avarice, les injustices et la tyrannie des mamelouks? Cadis, cheiks , imans, schorbadgis>d.>tes au peuple que nous sommes amis des vrais musulmans. N'est-ce... | |
 | 1799 - 160 Seiten
...les plus instruits, les plus vertueux gouverneront , et le peuple sera heureux. , II y avoit jadis parmi vous de grandes villes; de grands canaux, un...détruit, si ce n'est l'avarice, les injustices et ]- tyrannie des mamelouks? 'V 'w ' Cadis, cheikj, imans , schorbadgis, dites au peuple qua nous sommes... | |
 | Gallais (M., Jean-Pierre) - 1799
...plus sages, les plus instruits, les plus vertueux • » gouvernent, et le peuple sera heureux. » II y avoit parmi vous de grandes villes, de grands » canaux , un grand commerce : qui a tout de'truit, » si ce n'est l'avarice, les injustices et la tyrannie » des Mamelouks ? » Qadhys , cheykhs,... | |
 | François Xavier Pagès - 1797
...les plus instruits , les plus vertueux gouverneront ; et le peuple sera heureux. « II y avoit jadis parmi vous de grandes villes , de grands canaux ,...grand commerce : qui a tout détruit, si ce n'est l'ava* rice, les injustices et la tyrannie des mamelouks ? « Cadis , oheiks , imans , schorbadgis... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1808
...sages, les plus instruits, les plus vertueux gouverneront, et le peuple sera heureux. Il y avoit jadis parmi vous de grandes villes, de grands canaux, un...com'merce. Qui a tout détruit, si ce n'est l'avarice, lés injustices, et la tyrannie des Mameloucks ? Caelis, Cheikhs, Imans, Tchorbadgis, dites au peuple,... | |
 | Jacques Barthélemy S. Salgues - 1814
...les plus sages, les plus vertueux , n les plus instruits gouvernent, et le peuple j> sera heureux. » II y avoit parmi vous de grandes villes , de » grands...Qui a » tout détruit, si ce n'est l'avarice, les injus» tices et la tyrannie des Mamelouks? » Cadis , cheicks , imans , dites au » peuple que nous... | |
 | 1816
...plus sages, les plus instruits , les plus vertueux gouvernent et le peuple sera heureux II y avait parmi vous de grandes villes, de grands canaux, un...l'avarice, les injustices et la tyrannie des mamelouks? Cadhys, scheys, imans, tchorbadjys, dites au peuple que nous sommes aussi de vrais musulmans. ]\'est-ce... | |
 | France - 1816
...sages, les plus instruits, les plus vertueux gouverneront, et le peuple sera heureux. Il y avoit jadis parmi vous de grandes villes, de grands canaux, un...tout détruit, si ce n'est l'avarice, les injustices ét la tyrannie des Mameloucks? Cadis, Cheiks, Imans, Schorbadgis, dites au peuple que nous sommes... | |
 | Constant Taillard - 1820 - 298 Seiten
...Mamelouks? Si l'Egypte est leur ferme , qu'ils montrent le bail que Dieu leur en a fait? Il y avait parmi vous de grandes villes , de grands canaux , un grand commerce : qui a tout détruit , si ee n'est l'avarice , les injustices et la tyrannie des Mamelouks? Cadhys.Scheicks, Imans,Tehorbadjys,... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French), C. Taillard - 1821 - 185 Seiten
...plus sages, les plus instruits, les plus vertueux gouvernent , et le peuple sera heureux. 11 y avait parmi vous de grandes villes, de grands canaux , un...l'avarice, les injustices et la tyrannie des mamelouks? Cadhys, scheys, imans, tchorbadjys, dites au peuple que nous sommes aussi de vrais musulmans. N'est-ce... | |
| |
Il y avait jadis parmi vous de grandes villes, de grands canaux, un grand commerce. Qui a tout détruit, si ce n'est l'avarice, les injustices et la tyrannie des mamelucks? 
