 | Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure - 1845 - 542 Seiten
...notre république , avec telle » violence que le patron et les pilotes sont comme las » et recruds d'un travail continuel , il faut bien que les » passagers...aux voiles , qui aux » cordages , qui à l'ancre.; et ceux à qui là force manquera, » qu'ils donnent quelque bon advis ou qu'ils présentent » leurs... | |
 | Louvain univ. soc. litt - 1850 - 578 Seiten
...telle violence que le capitaine et les matelots sont harassés de fatigue, il faut que les passants prêtent la main, qui aux voiles, qui aux cordages, qui à l'ancre. Que ceux qui n'ont pas la force, donnent du moins quelque bon conseil ; qu'ils adressent leurs vœui... | |
 | 1852 - 432 Seiten
...parfois un peu confuse et surchargée de citations multipliées à l'infini : « Depuis que t'orage impétueux, dit-il, a tourmenté le vaisseau » de...non pas seulement pour ses contemporains, mais pour ta postérité , ces principes vitaux et éternels que l'on trouve dès l'origine de toules les sociétés... | |
 | vicomte Georges Avenel - 1884 - 472 Seiten
...pilote sont 1 Mercure français, année 1608, p. 313. * RICHELIEU, Mémoires, t. I, p. 518. comme las d'un travail continuel, il faut bien que les passagers y prêtent la main '. » Cette appréciation sage et raisonnée des penseurs, cette vox populi, qui est l'opinion, on... | |
 | Jules Delvaille - 1910 - 794 Seiten
...vaisseau do notre République, avec telle violence, que le Patron nirme et les Pilotes sont comme las d'un travail continuel, il faut bien que les passagers...prêtent la main, qui aux voiles, qui aux cordages, qui a l'ancre, cl ceux à qui la force manquera, qu'ils donnent quelque bon avertissement. « 4- Baudrillard,... | |
 | Jules Delvaille - 686 Seiten
...vaisseau de notre République, avec telle violence, que le Pntrun même ni les Pilotes sont comme las d'un travail continuel, il faut bien que les passagers...la main, qui aux voiles, qui aux cordages, qui à l'anere, et ceux à qui la force manquera, qu'ils donnent quelque bon avertissement. » II. Baudrillard,... | |
 | Denis Crouzet - 1998 - 612 Seiten
...vaisseau pour l'accommoder au principe de complémentarité, p. 140 : « depuis que l'orage impétueux a tourmenté le vaisseau de notre république avec...qui aux voiles, qui aux cordages, qui à l'ancre, et ceux à qui la force manquera, qu'ils donnent bon advertissement. . . » 2. Allusion probable aux... | |
| |
... d'un travail continuel, il faut » bien que les passagers y prêtent la main , qui aux voiles , qui aux 