ART. XI.-The Duty of English-speaking Orientalists in regard to united action in adhering generally to Sir William Jones's Principles of Transliteration, especially in the case of Indian Languages; with a Proposal for Promoting a Uniform International Method of Transliteration so far at least as may ART. XII.-On a Proposed Method of Transliterating the Lan- ART. XIII.-The Western Kshatrapas. By PANDIT BHAG- VANLAL INDRAJI, Ph.D., M.R.A.S. Edited by 1. General Meetings of the Royal Asiatic Society.... 666 CATALOGUE OF CHINESE MANUSCRIPTS. 1. 金瓶梅 Chin, P'ing, Mei. "The Story of Chin, P'ing, and Mei." A Novel. A Description of Chinese manners and customs, especially with reference to Courtship and Marriage, the design of which, according to the Preface, is to promote Virtue and to discourage Vice. 2 cases, 20 vols. Ref. B.M. p. 2.金瓶梅 11. [Amherst I, A 1-2.] Chin, P'ing, Mei. "The Story of Chin, P'ing, and Mei." A Novel attributed to Wang Shih-ching. Ref. B.M. p. 11. [Amherst I, A 3-4.] 3. 東周列國全志 Tung Chou lieh kuo ch'üan chih. A History embracing the period from the Eastern Chou Dynasty, B.C. 255 to the commencement of the Chin Dynasty, B.C. 249. With illustrations. Edited by Ts'ai Yüan-fang. 2 cases, 24 vols. Ref. B.M. p. 207. 4. 太平廣記 [Amherst I, A 5.] T'ai p'ing kuang chi. "Extensive Records of General Peace and Prosperity." Being an abstract of History, Statistics, Topography, &c., of the different Provinces of China. [Amherst I, A 6—11.] B 5. 蒜黄尺牘 Su huang ch'ih tu. "A Model Letter Writer." 3 vols. 1801. 6. 花笺記 Hua ch'ien chi. [Amherst II, A 1.] "The Story of the Flowery Note Paper." A Novel. Ting ting ch'i wên, or, Ta ming chuan. 4 chuan, 22 Hui. No date. [Amherst II, A 3.] 8. 金石姻緣 Chin Shih yin yuan. The Celestially brought about union of Chin and Shih. Ref. L.U. 38, 5. See No. 114. 9. 紅 梨記 Hung li chi. [Amherst II, A 4.] "The Red Pear Record." One of the "Sixty Plays." 2 vols. 30 chih. 1737. Ref. B.M. p. 82. [Amherst II, A 5.] "The Palace of Longevity." A Drama. 1679. Ref. B.M. p. 83. [Amherst II, A 7.] 12.紫 記 Tzù ch’ai chi. "The Story of the Purple Hair-pin.' One of the "Sixty Plays." 2 chüan. Ref. B.M. p. 221; L.U. 105, 4. 13.鳳求凰 [Amherst II, A 8.] Fêng ch'iu huang. "The Phoenix in search of a Wife." A Novel. 2 vols. "Seek Aid from Heaven." 2 vols. 30 chih. [Amherst II, A 12.] 17. 意中綠 I chung lu. "A book of hidden meanings," being good examples of phrases :-joking, punning, loose, farcical, &c. 2 vols. [Amherst II, A 13.] 30 chih. 18. 南柯記 Nan Ko chi. An Account of the Kingdom of Nan Ko. 2 vols. 35 chih. Ref. B.M. p. 127. [Amherst II, A 14.] |