Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

nour to leave with him at their late interview, is in the spirit of that understanding, and is besides so entirely free from objection, that no motive is likely to exist against the adoption of it. There is another subject, to which the undersigned have the orders of the president to invite the attention of his majesty's government, as affecting materially, and giving a new and unexpected character to the proposed Treaty. They allude to the written Declaration relative to the French Decree of the 21st of Nov. last, by which his majesty's plenipotentiaries accompanied their signature of the Treaty; a Declaration, which, in its actual form, creates unnecessary embarrassments in the way of an acceptance of the treaty by the United States.-The undersigned persuade themselves, that as this proceeding, to which no sanction was given on their part, imposed on the United States no new obligation, and could only be intended to declare that, in signing or ratifying the Treaty, it was understood by G. Britain that nothing contained in it would be a bar to any measure which, if no such treaty had been signed, would be lawful as a measure of retaliation against her enemy, and as the occasion which produced it does not now appear to exist as then supposed, it will not be thought that any thing is sacrificed by withdrawing it as unnecessary.--The undersigned, &c.

an informal understanding should be sub- future adjustment, as compleatly as if nostituted, as in its practical effect would re-treaty had been made; and it will occur move the vexation complained of, it might to Mr. Canning, that the project of an Arperhaps be yet possible to conduct the ticle on this point, which they had the honegotiation to a result which would not be unacceptable to the respective governments; and in pursuance of this suggestion the British commissioners presented to the undersigned on the 8th of Nov. last, the official Note, of which a copy is herewith enclosed. The undersigned transmitted to their government, for its consideration, a copy of this Note, together with a statement of the circumstances connected with it, and, without giving it their sanction, agreed in the mean time to concur with the British commissioners, as they were invited to do, in an effort to adjust the stipulations of a Treaty upon the remaining objects of their mission, and to leave the effect of what should be adjusted to their government. It appears that the president of the United States considers this collateral proceeding upon a concern of such paramount importance, as unsuitable to the nature of it, as well in the mode as in its terms. In this opinion the president does but continue to respect the considerations which heretofore induced him to believe that an arrangement upon this point ought to stipulate with precision against the practice in question, and that the manner of it would properly be that which should be chosen for the arrangement of the other points of discussion; and in the Instructions which, in conformity with that opinion, he has now given to the undersigned, he does but manifest his reliance upon the spirit of justice and amity, which he is assured his majesty's government will bring to the renewed consideration of a subject so interesting to the rights and feelings of a friendly nation, for such an adjustment of this, as well as of every other question belonging to the relations of the two countries, as shall confirm their dispositions to mutual kindness, and promote the happiness and prosperity of both.-The subject of Compensation will perhaps be sufficiently explained by the inclosed copies of two Notes from the undersigned to lord Holland and lord Auckland and to lord Howick.-It will appear from the last of these Notes, that this subject, for which the projected Treaty did not provide, was not to be affected by it; but on the contrary, that the rights of the United States and the Claims of their citizens were understood to be reserved for

JAMES MONROE, WILLIAM PINKNEY. (First Inclosure referred to in No 1.)— Copy of the TREATY OF AMITY, COMMERCE, AND NAVIGATION, between his majesty and the United States of America, concluded and signed on the 31st Dec. 1806, by the right hon. Henry Rd. Vassal lord Holland, one of his majesty's privy council and lord keeper of his majesty's privy seal, and Wm. lord Auckland one of his majesty's privy council, and president of the committee of council for all matters of trade and foreign plantations, plenipotentiaries on the part of his Britannick majesty; and James Monroe and Wm. Pinkney, commissioners extraordinary and ministers plenipotentiary on the part of the United States.

His Britannic majesty, and the United States of America, being equally desirous

to promote and perpetuate the good understanding and friendship which happily subsist between the subjects of the united kingdom and the citizens of the United States, and for that purpose to regulate the commerce and navigation between their respective countries, territories, and people, on the basis of reciprocity and mutual convenience, have respectively named their plenipotentiaries, and have given to them ful! powers to make and conclude a Treaty of Amity, Navigation, and Commerce; that is to say, his Britannick majesty has named for his plenipotentiaries Henry Rd. Vassal lord Holland, one of his majesty's privy council and lord keeper of his majesty's privy seal; and Wm. lord Auckland, one of his majesty's privy council, and president of the committee of council for all matters of trade and foreign plantations: And the President of the United States, by and with the advice of the Senate thereof, hath appointed for their plenipotentiaries James Monroe and Wm. Pinkney, commissioners extraordinary and plenipotentiaries; who, after having exchanged their respective full powers, have agreed on the following Articles :

Art. 1. There shall be a firm, inviolable and universal peace, and a true and sincere friendship between his Britannick majesty and the United States of America, and between their respective countries, territories, cities, towns, and people, of every degree, without exception of persons or places.

Art. 2. It is agreed, that the several Articles of the Treaty of Amity, Commerce, and Navigation, between his majesty and the United States, made at London on the 19th of Nov. 1794, which have not expired, nor as yet had their full operation and effect, shall be confirmed in their best form, and in their full tenour; and that the contracting parties will also from time to time enter into friendly explanations on the subject of the said Articles, for the purpose of removing all such doubts as may arise or have arisen as to the true purport of the same, as well as for the purpose of rendering the said Articles more conformable to their mutual wishes and convenience.

Art. 3. His maj. agrees, that the Vessels belonging to the U. States of America [and sailing direct from the said States, (1)] shall

Alterations proposed by the President of the United States.

(1) Omit the words and sailing direct from the ports of the said States.'

[ocr errors]

be admitted and hospitably received in all the sea ports and harbours of the British dominions in the East Indies; and that the citizens of the said United States may freely carry on a trade [between the said territories and the said United States, (2)] in all articles of which the importation or exportation respectively to and from the said territories shall not be entirely prohibited: Provided only, that it shall not be lawful for them, in any time of war between the British government and any power or state whatever, to export from the said territories, without the special permission of the British government there, any military stores, or naval stores, or rice. The citizens of the United States shall pay for their vessels, when admitted into the said ports, no other or higher tonnage than shall be payable on British vessels, when admitted into the ports of the United States; and they shall pay no other or higher duties or charges, on the importation or the exportation of the cargoes of the said vessels, than shall be payable on the same articles when imported or exported in British vessels. But it is expressly agreed, that the vessels of the United States shall not carry any of the articles exported by them from the said British territories to any port or place, except to some port or place in America, where the same shall be unladen, (3) and such Regulations shall be adopted by both parties as shall from time to time be found necessary to enforce the due and faithful observance of this stipulation. It is also understood, that the permission granted by this Article is not to extend to allow the vessels of the United States to carry on any part of the coasting trade of the said British territories,(4) but the vessels going out with their original cargoes or part thereof from one port of discharge to another, are not to be considered as carrying on the coasting trade. Neither is this Arti

(2) Omit the words between the said territories and the said United States,' and insert with the said territories.'-(3) After the words where the same shall be unladen,' insert or to some port or place or ports or places in China, or the Indian or other seas, beyond the Cape of Good Hope, from whence the said vessels shall proceed as aforesaid to some port or place in America, and there unlade their cargoes.'(4) After the words British territories,' insert without the special permission of the British government.'

Art. V. It is agreed, that no other or higher Duties shall be paid by the ships or merchandize of the one party in the ports of the other, than such as are paid by the like vessels or merchandize of all other nations. Nor shall any other or higher duty be imposed in one country on the im

cle to be construed to allow the citizens of the said States to settle or reside within the said territories, or to go into the interior parts thereof, without the permission of the British government established there; and if any transgressions should be attempted against the Regulations of the British government in this respect, the ob-portation of any articles, the growth, proservance of the same shall and may be enforced against the citizens of America in the same manner as against British subjects or others transgressing the same rule. And the citizens of the United States, whenever they arrive at any port or harbour in the said territories, or if they should be permitted in manner aforesaid, to go to any other place therein, shall always be subject to the laws, government, and jurisdiction, of whatever nature, established in such harbour, port, or place, according as the same may be. The citizens of the United States, may also touch for refreshment at the Island of Saint Helena, (5) but subject in all respects to such Regulations as the British government may from time to time establish there.

Art. 4. There shall be between all the dominions of his majesty in Europe and the territories of the United States, a reciprocal and perfect liberty of commerce and navigation. The people and inhabitants of the two countries respectively shall have liberty freely and exclusively, and without hindrance and molestation, to come with their ships and cargoes to the lands, countries, cities, ports, places, and rivers within the dominions and territories aforesaid, to enter into the same, to resort there, and to remain and reside there without any limitation of time; also to hire and possess houses and warehouses for the purpose of their commerce; and generally, the merchants and traders on each side shall enjoy the most compleat protection and security for their commerce, but subject always as to what respects this Article, to the laws and statutes of the two countries respectively. (6).

(5) After the words St. Helena,' insert or at such other places as may be in the possession of Great Britain in the African or Asiatic seas.'-(6) At the end of the Article addAnd it is further agreed, that if any other trade in and with the said British territories in the East Indies than is hereby authorized, or any other or greater rights or advantages in respect thereof shall be granted or permitted to the citizens or subjects of

duce, or manufacture of the other, than are or shall be payable on the importation of the like articles, being of the growth, produce, or manufacture of any other foreign country.(7)—Nor shall any prohibition be imposed on the exportation or importation of any articles to or from the territories of the two parties respectively, which shall not equally extend to all other nations. But the British government reserves to itself the right of imposing on American vessels entering into British ports in Europe a tonnage duty equal to that which shall at any time be payable by British vessels in the ports of America; and the government of the United States reserves to itself a right of imposing on British vessels entering into the ports of the United States, a tonnage duty equal to that which shall at any time be payable by American vessels in the British ports in Europe. It is agreed, that in the trade of the two countries with each other," the same duties of exportation and importation on all goods and merchandize, and also the same drawbacks and bounties, shall be paid and allowed in either country, whether such importation or exportation shall be made in British or American vessels.

Art. 6. The high contracting parties not having been able to arrange at present, by treaty, any Commercial Intercourse between the territories of the United States and his majesty's islands and ports in the West-Indies, agree that, until that subject shall be regulated in a satisfactory manner, each of the parties shall remain in the complete possession of its rights, in respect to such an inter

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

trial.

tracting parties respectively to appoint detained shall be allowed damages proporconsuls for the protection of Trade, to re- tioned to the loss occasioned thereby, toside in the dominion and territories afore-gether with the costs and charges of the said; and the said consuls shall enjoy those liberties and rights which belong to them by reason of their function; but before any consul shall act as such,, he shall be in the usual forms approved and admitted by the party to whom he is sent: And it is hereby declared to be lawful and proper, that in case of illegal or improper conduct towards the laws or government, a consul may either be punished according to law, if the laws will reach the case, or be dismissed, or even sent back, the offended government assigning to the other the reasons for the same. -Either of the parties may except from the residence of consuls, such particular places as such party shall judge proper to be excepted (8).

Art. 9. In order to regulate what is in future to be esteemed contraband of war, it is agreed that under the said denomination shall be comprized all arms and implements serving for the purposes of war by land or by sea, such as cannon, musquets, mortars, petards, bombs, grenadoes, carcasses, carriages for cannon, musquet rests, bandoliers, gunpowder, match, saltpetre, ball, pikes, swords, head pieces, cuirasses, halberts, lances, javelins, horsefurniture, holsters, belts, and generally all other implements of war; as also timber for ship building, copper in sheets, sail cloth, hemp, and cordage, and in general (with the exception of unwrought iron and fir planks; and also with the exception of tar and pitch (14), when not going to a port of naval equipment, in which case they shall be entitled to pre-emption) whatever may serve directly to the equipment of vessels; and all the above articles are hereby declared to be just objects of confiscation, whenever they are attempted to be carried to an enemy; but no vessel shall be detained on pretence of carrying contraband of war, unless some of the above-mentioned articles not excepted, are found on board of the said vessel at the time it is searched.

Art. 9. It is agreed, that in all cases where Vessels shall be captured or detained [on just suspicion of having on board enemy's property, or of carrying to the enemy any of the articles which are contraband of war (9)] or for [other (10)] lawful cause, the said vessel shall be brought to the nearest or most convenient port; [and if any property of an enemy should be found on board such vessel (11)] that part only which [belongs to the enemy or (12)] is [otherwise (13)] confiscable, shall be made prize, and the vessel, unless by law subject to condemnation, shall Art. 10. Whereas in consideration of be at liberty to proceed with the remain- the distance, and other circumstances incider of the cargo, without any impediment. dent to the situation of the high contracting And it is agreed, that all proper measures parties, it may frequently happen that vesshall be taken to prevent delay in decid- sels may sail for a port or place belonging ing the cases of ships and cargoes so to an enemy, without knowing that the brought in for adjudication, and in the same is either besieged, blockaded, or inpayment or recovery of any indemnifica-vested, it is agreed, that every vessel so tion adjudged or agreed to be paid to the circumstanced, may be turned away from masters or owners of such ships. It is such port or place, but she shall not be dealso agreed, that in all cases of unfound-tained, nor her cargo, if not contraband, be ed detention, or other contravention of the Regulations stipulated by the present Treaty, the owners of the vessel and cargo so

[ocr errors]

(8) Propose to strike out the last Paragraph.-(9) Omit the words on just suspicion of having on board enemy's property, or of carrying to the enemy any of the articles which are contraband of war.'-(10) Omit the word other, and substitute any.'-(11) Omit the words if any property of an enemy should be found on board such vessel.'-(12) Omit the words belongs to the enemy, or.' (13) Omit the word 'otherwise.'

confiscated, unless after such notice she shall again attempt to enter; but she shall be permitted to go to any other port or place she may think proper; nor shall any vessel or goods of either party, that may have entered into such port or place before the same was besieged, blockaded, or invested by the other, and be found therein after the reduction or surrender of such place, be liable to confiscation, but shall be restored to the owners or proprietors

(14) After the words tar and pitch,' add turpentine and rosin.'

thereof (15). Neither of the parties when at war, shall, during the continuance of the Treaty, take from on board the vessels of the other, the subjects of the opposite belligerent, unless they be in the actual employment of such belligerent.

Art. 11. Whereas differences have arisen concerning the trading with the côlonies of his majesty's enemies, and the instructions given by his majesty to his cruizers in regard thereto; it is agreed, that, [during the present hostilities (16),] all articles of the growth, produce, and manufacture of Europe (17), not being contraband of war, may be freely carried from the United States to the port of any colony not blockaded, belonging to his majesty's enemies.-Provided such goods shall previously have been, entered and landed in the United States, and shall have paid the ordinary duties on such articles so imported for home consumption, and on re-exportation shall after the drawback remain subject to a duty equivalent to not less than one per cent. ad volorem, and that the said goods and the vessel conveying the same, shall from the time of their clearance from the American port, be bonâ fide the property of citizens and inhabitants of the United States: And in like manner, that all articles not being contraband of war, and being the growth and produce of the enemy's colonies, may be brought to the United States, and after having been there landed, may be freely caried from thence to any port of Europe (18) not blockaded, provided such goods shall previously have been entered and landed in the said United States, and shall have paid (19) the ordinary duties on colonial articles so imported for home consumption, and on re-exportation shall, after the draw-back, remain subject to a duty equivalent to not less than 2 per cent. ad valorem; and provided that the said goods and the vessel conveying the same,

(15) At the end of the first Paragraph introduce, a definition of the Blockade: In order to determine what characterizes a blockade, that denomination is only given to a port where there is, by the disposition of the power which blockades it with ships stationary, or sufficiently near, an evident danger in entering.'-(16) Omit during the present hostilities.'-(17) After the word Europe,' insert or elsewhere.'(18) After the word Europe,' insert or elsewhere.'-(19) After the word paid,' insert or secured to be paid.'

VOL. X.

[ocr errors]
[ocr errors]

be bond fide the property of citizens and inhabitants of the United States (20).--Provided always, that this Article, or any thing therein contained, shall not operate to the prejudice of any right belonging to either party; but that, after the expiration of the time limited for the Article, the rights on both sides shall revive and be in full force.

Art. 12. And whereas it is expedient to make special provisions respecting the Maritime Jurisdiction of the high contracting parties on the coasts of their respective possessions in North America, on account of peculiar circumstances belonging to those coasts, it is agreed that in all cases where one of the said high contracting parties shall be engaged in war, and the other shall be at peace, the belligerent power shall not stop, [except for the purpose hereafter mentioned (21),] the vessels of the neutral power, or the unarmed vessels of other nations within 5 miles from the shore belonging to the said neutral power on the American seas (22).-Provided that the said stipulation shall not take effect in favour of the ships of any nation or nations which shall not have agreed to respect the limit aforesaid as the line of Martime Jurisdiction of the said neutral state: And it is further stipulated, that if either of the high contracting parties shall be at war with any nation or nations which shall have agreed to respect the said special limit or line of Maritime Jurisdiction herein agreed upon, such contracting party shall have the right to stop or search any vessel beyond the limit of a cannon shot or 3 marine miles from the said coasts of the neutral power, for the purpose of ascertaining the nation to which such vessel shall belong. And with respect to the ships and property of the nation or nations not having agreed to respect the aforesaid line of jurisdiction, the belligerent power shall exercise the same rights as if this Article did not exist;

(20) At the end of the Paragraph introduce the following It is understood, that no inference is to be drawn from this Article to affect any question, now or hereafter to be judicially depending, touching the legality or illegality of a direct trade from Europe, or elsewhere, by citizens of the United States, with enemies colonies beyond the Cape of Good Hope.'-(21) Omit the words except for the purpose hereafter mentioned.' (22) Omit the last Paragraph.—

2 P

« ZurückWeiter »